《白梅》原文是什么?该如何理解?
本文已影响1.94W人
本文已影响1.94W人
白梅
王冕 〔元代〕
冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘。
忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。
译文
白梅生长在冰天雪地的寒冬,傲然开放,不与桃李凡花相混同。
忽然在某个夜里花儿盛开,清香散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
著:放进,置入。此身:指白梅。
混:混杂。芳尘:香尘。
清香发:指梅花开放,香气传播。
乾坤:天地。
赏析
这是一首题画诗。诗人赞美墨梅不求人夸,只愿给人间留下清香的美德,实际上是借梅自喻,表达自己的人生态度以及不向世俗献媚的高尚情操。
“冰雪林中著此身”,就色而言,以“冰雪”形“此身”之“白”也;就品性而言,以“冰雪”形“此身”之坚忍耐寒也,诗人运用拟人手法,将寒冬中伫立的梅树比作自己。 已经表现白梅的冰清玉洁,接着就拿桃李作反衬。夭桃秾李,花中之艳,香则香矣,可惜争春太苦,未能一尘不染。“不同桃李混芳尘”的“混芳尘”,是说把芳香与尘垢混同,即“和其光,同其尘”、“和光同尘,不能为皎皎之操。”相形之下,梅花则能迥异流俗,所以“清香”二字,只能属梅,而桃李无份。
“忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。”也许只是诗人在灯下画了一枝墨梅而已。而诗句却造成这样的意向:忽然在一夜之中,世间的白梅都齐齐绽放,清香四溢,弥漫整个大地。这首诗给人以品高兼志大,绝俗而又入世的矛盾统一的感觉,这又正是王冕人格的写照。
前两句写梅花冰清玉洁,傲霜斗雪,不与众芳争艳的品格。后两句借梅喻人,写自己的志趣、理想与抱负,讴歌了为广大民众造福的英雄行为及牺牲精神。本文通过对梅花的吟咏描写,表达了诗人自己的志趣和品格。
从诗歌大的构思技巧来看,这是一首“托物言志”之作,诗人以梅自况,借梅花的高洁来表达自己坚守情操,不与世俗同流合污的高格远志。在具体表现手法中,诗歌将混世芳尘的普通桃李与冰雪林中的白梅对比,从而衬托出梅花的素雅高洁。通过阅读与分析,我们便知这首的主要的艺术手法是:托物言志,对比衬托。
创作背景
王冕是一个品格高洁的文人。他出身贫寒,靠自学成为诗人,画家。因鄙薄污浊的上层社会,不求仕进,以布衣终老。在他的笔下,洁白的梅花在冰雪中凌寒开放,不与红尘中的桃李为伍。
《柳》原文是什么?应该如何理解?
《端午》原文是什么?该如何理解?
《渔歌子·西塞山前白鹭飞》原文是什么?应该如何理解?
《会心集》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《画》原文是什么?应该如何理解?
《黠鼠赋》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《爱莲说》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《养兰说》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《文章》的原文是什么?该如何理解呢?
《原道》原文是什么?应该如何理解?
《师说》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《春宵》原文是什么?该如何理解?
《洛神赋》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《酒德颂》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《寒夜》原文是什么?该如何理解?
《咏柳》原文是什么?该如何理解?
《望岳》原文是什么?该如何理解?
《童心说》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
史上最年轻的太皇太后年仅15岁!汉朝皇后上官氏
塔兰托战役:改变海战模式,航母时代的开端
忽必烈灭南宋:联盟海盗建立海上粮食运输系统
红楼梦中贾赦新纳的小妾嫣红是什么身份?
曲沃代翼是什么读音?应该怎么读?
《长相思·一重山》的作者是谁?该怎么赏析呢?
李隆基的子嗣与皇位继承者
澶州之战:宋辽战争中最后一次作战,结束了百余年的动乱局
小别离第31集剧情介绍 小宇奔赴异国他乡
和朱元璋打天下的34个兄弟,有几个善终的?
红楼梦中宝玉为何将茜香罗汗巾挂在袭人腰间?
《飞鸟集》讲了什么故事?柴晴是个怎样的角色?
北宋为什么没有办法铲除西夏?原因是什么
最爱妖孽美男的奇葩时代:隋唐时期人妖盛行
这个皇帝竟40年不近女色 为何有如此能耐?