《雪梅》原文是什么?该如何理解?
本文已影响2.51W人
本文已影响2.51W人
雪梅
卢钺 〔宋代〕
梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
译文
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难以评议梅与雪的高下,只得搁笔好好思量。
梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
注释
卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
降(xiáng):服输。
骚人:诗人。
阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。
评章:评议。这里指评议梅与雪的高下。
赏析
古今不少诗人往往把雪、梅并写。雪因梅,透露出春的信息,梅因雪更显出高尚的品格。如《卜算子·咏梅》中就曾写道:“风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。”雪、梅都成了报春的使者、冬去春来的象征。
首句采用拟人手法写梅花与雪花相互竞争,都认为自己是最具早春特色的,而且互不认输,这就将早春的梅花与雪花之美别出心裁、生动活泼地表现出来了。次句写诗人在两者之间难以评判高下。诗人原以为一挥而就,由于难于评判,只好停下笔来思索。“评章”即评价。
后两句是诗人对梅与雪的评语。就洁白而言,梅比雪要差一些,但是雪却没有梅花的香味。“三分”形容差的不多,“一段”将香气物质化,使人觉得香气可以测量。前人已经注意到梅与雪的这些特点,如岑参的《白雪歌送武判官归京》:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”王安石的《梅花》诗:“墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。”但是此诗将梅与雪的不同特点用两句诗概括了出来,写得妙趣横生,也产生了一定的影响。
《养兰说》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《望岳》原文是什么?该如何理解?
《柳》原文是什么?应该如何理解?
《酒德颂》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《会心集》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《寒夜》原文是什么?该如何理解?
《春宵》原文是什么?该如何理解?
《童心说》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《踏莎行·雪中看梅花》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《爱莲说》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《黠鼠赋》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《咏柳》原文是什么?该如何理解?
《师说》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《端午》原文是什么?该如何理解?
《洛神赋》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《原道》原文是什么?应该如何理解?
《献仙音·吊雪香亭梅》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《画》原文是什么?应该如何理解?
为满足自己欲望郑氏亲手葬送大明最后60年国运
四川乐山千年罕见大佛遭“毁容”:佛像右眼睁
何彦霓复古旗袍扮民国女神 加盟《碧血书香梦》
巢湖水下古国隐藏的谜团:巢湖水下是哪个古国
宋孝宗,南宋最有作为皇帝,他的一生经历了什么?
同属曹魏大将,夏侯惇和夏侯渊谁更厉害?
《三国演义》中的糜芳是个怎么样的人?他为什么要背叛关
元朝“四等人制”真的存在吗?关于它的说法到
古代包青天们真有先斩后奏的尚方宝剑吗?
赵朔的儿子是谁? 历史上赵朔的简介以及死因
庾亮是一个怎样的人?如何评价庾亮?
关羽头上戴的绿头巾是什么叫法?有何含义
白居易《戏礼经老僧》古诗原文意思赏析
死法奇葩的四位皇帝 最后一位掉到厕所被淹死
武则天非要杀了亲姐姐,背后原因是什么呢?