親歷者憶中印邊界戰:屍體橫七豎八瞬間散落
本文已影響2.25K人
本文已影響2.25K人
編者按:1962年10月20日,中印邊界戰爭爆發,並最終以印軍的全面潰敗告終。本文作者楊致芳1961年畢業於北京大學東語系印地語專業,中印邊界衝突發生後,他受命在前線從事翻譯、勸降工作,他以親歷者的視角回顧了他的這段經歷。在他看來,這是一場本不應該發生的戰爭。
難忘自衛反擊日的炮火轟鳴
1961年我從北京大學畢業後,被分配入伍。第二年4月末,我抵達烏魯木齊,到軍區政治部報到後,開始了邊塞生活。6月底,我隨新疆軍區派出的一個聯合工作組到崑崙山前沿考察,就這樣到了康西瓦,即“前指”(前線指揮部)所在地。當時,中印邊界局勢已非常緊張。
戰爭引信隨時被點燃
從1962年初開始,正規野戰軍入疆,被調集的各種幹部也紛紛走上崗位,包括一批翻譯隊伍。他們大多是從全國外事單位借調來的英文幹部或在讀學生。實踐證明,對印軍工作,印地語、尼泊爾語、烏爾都語比英文更有針對性,遺憾的是,1962年10月之前,在邊界西段我是唯一受過專業訓練的印地語幹部,且初步掌握了中印邊界糾紛的核心實質。其實我對自己的外語水平也極不滿意,深感“書到用時方恨少”。但這能怪我嗎?5年的大學生活,有3年多是在人整人的政治運動中度過的。
那時我的具體任務是,與借調來的大學生一起,組織戰士骨幹,普及戰場喊話,口號內容由上級下達,主要是:“繳槍不殺”,“舉起手來”,“出來”,“我們寬待俘虜”,“不要動”,“跟我走”6句,由我們翻成印地文和英語。骨幹人員是每連抽調的四五名有些文化、口齒伶俐、政治可靠的戰士,集中在一起學習,然後由他們返回連隊普及。
7月初,我接到命令,到西段最早發生過武裝衝突的空喀山口執行任務,我的職責是爲應對可能發生的突發事件作翻譯工作。在那裏待了沒幾天,我又被命令返回康西瓦領受新任務。原來,天文點哨卡(海拔約6700米)遭遇印軍的嚴重威脅。天文點軍情剛穩定,又接報加勒萬地區情況有變,於是“前指”命令我立即前往。我當時的感覺是,邊界形勢瞬息萬變,隨時可能點燃戰爭的引信。
親歷者憶如何用步槍打飛機:提前埋伏突然開火
(老照片)屍橫遍野的第一次世界大戰場
朱元璋爲何把自己親生父親的屍體扔入了山溝中
抗日英雄之子回憶:父親體內33塊彈片見證歷史
親歷者憶如何用步槍打飛機:提前埋伏突然開火
中國歷史上第一個自宮者豎貂:以色相媚齊桓公!
神仙之間的慘烈鬥爭 不聽話的橫豎都是個死!
“珠穆拉瑪”世界最高的垃圾場,左邊是屍體,右邊是屎!
親歷者憶逃臺後慘狀:從富二代變成跟狗搶食
揭祕:親歷者憶開國閱兵:湊齊坦克用了一個多月
親歷者憶日軍暴行:稱劣等民族不配吃大米白麪
【老照片】改變世界歷史進程的15個經典瞬間
華夏民族的“離散精神原型”:文姬歸漢的歷史瞬間
佟麟閣後人憶七七:父親被擡進爲祖父準備的棺材
歷史瞬間:二戰日本自殺機撞擊美軍軍艦舊照
古代戰場如何清理屍體?將屍體做土堆展示功績
揭祕:世界歷史上最詭異千年未腐屍體
盤點全世界瞬間由鼎盛到沒落的四個帝國,這三個國家比清朝還慘
只因後主李煜誤殺重臣?南唐滅亡的真正起因
北宋滅亡時怎麼不見楊家將出現?顯赫的楊家是怎麼沒落的
秦檜回到南宋後,爲什麼會得到宋高宗的信任和重用呢
雍正爲什麼那麼不得生母的寵愛?跟奪嫡有什麼關係
康熙繼承皇帝之後 康熙是如何對待自己的兄弟們的
解密:南明多個政權都有着什麼樣的政治局面?
朱榑:明朝最能作的藩王,朱元璋都拿他沒辦法
夢見“烤魚”有哪些象徵意義?與現實的哪些反
古代遊牧民族的武器爲什麼都是彎刀 這裏邊有什麼講究
《臥薪嚐膽》吳王夫差反勝爲敗的原因是什麼
道安的佛教貢獻有哪些?他做了什麼?
歷史上真實的良妃豔冠六宮爲何被康熙辱罵卑微
朱祁鎮殺于謙的背後原因
曾鞏《墨池記》古詩原文意思賞析
宋仁宗的脾氣有多好?有哪些事蹟?