《白鷺兒》的原文是什麼?該如何理解呢?
本文已影響2.06W人
本文已影響2.06W人
白鷺兒
劉禹錫 〔唐代〕
白鷺兒,最高格。
毛衣新成雪不敵,衆禽喧呼獨凝寂。
孤眠芊芊草,久立潺潺石。
前山正無雲,飛去入遙碧。
譯文
白鷺兒,品格最高尚。
新長出的潔白羽毛雪都比不上,許多禽鳥大聲喧嚷它卻獨自凝眸沉寂。
它孤獨地睡在荒僻茂盛的野草中,久久地卓然特立於潺潺泉水裏的石上。
當前山煙雲消散的時候,它就展翅迅飛於遼闊的碧空。
創作背景
唐順宗永貞元年(805)秋,劉禹錫參加以王叔文爲首的政治革新運動失敗,“二王八司馬”同被貶謫到遠僻的地方。劉禹錫所到的地方是朗州(今湖南常德)。他運用詩歌作武器,尖銳地諷刺、抨擊那些害人虐物的宦官權貴,熱情地讚美那些志行高潔的被放逐者。前者以《聚蚊謠》膾炙人口,後者則以這一首《白鷺兒》最爲突出。
賞析
這首詩是詠物之作,但又有自寓自喻的況味。詩人讚美小白鷺具有純潔自守、與衆不同的高格調,祝願着它有遠大美好的前程。
“白鷺兒,最高格。”開頭兩句,就帶有人類的道德評價色彩,作者套用到他所描寫的動物身上去了,這就決定了這首詩所歌詠的實際對象,決不是現實世界中的無知的鳥,而是意象世界中的具有高尚情操的入。“毛衣新成雪不敵”,小白鷺的品格體現在羽毛的純潔勝雪,而且不似衆禽的喧呼叫噪,好於張揚自炫,而是寧靜自守,修身養性,潔身自好。“孤眠芋芊草,久立潺潺石”兩句,形象而具體地刻畫出白鷺兒的居處環境和神態。它所居之處綠草豐美,芳馨清麗;所立之石乃在潺潺溪水之中,真可謂“有位佳人,在水一方”。“孤眠”、“久立”兩句不僅寫出白鷺兒的身姿神態,而且象徵着不隨聲附和、不同流合污、潔身自好、獨立不移的品格。“前山正無雲,飛去入遙碧。”在“孤眠”、“久立”之後,前方沒有阻擋,白鷺振翅飛向遙空,“雲”在這裏已經不是單純的雲彩了,在作者眼裏“雲”象徵着革新的阻力,而“無雲”兩字寄託着作者的理想,希望在貶謫之後,前方能雲霧消散,一片清明,給自己一片施展才華,實現理想的空間。“正無雲”而“飛去”更象徵着高遠的理想,果敢的行動。一個具有高尚品格的人透過白鷺兒的外表清晰地呈現在人們前,詩人所描寫的白鷺兒的形象與品格,也正是自己的人格操守的形象體現。從這一角度而言,此詩也具有擬人的表現手法。
白鷺兒的純白無瑕,象徵高尚品格,作者用它來比擬革新志士,比較準確、貼切。雪白的羽毛,象徵他們的清白無垢;在衆禽的喧譁中保持岑寂,象徵他們在宦官囂張跋扈時不隨聲附和;孤眠在草澤之間,久立在泉石之上,象徵他們雖然被貶謫在荒僻遠郡,但堅貞不屈,特然獨立,不與世俗同流合污。最後振翼高飛,直入碧霄,更象徵他們遠大的理想,希望能繼續進行革新事業的雄心壯志。對白鷺形象的描寫,達到了很高的藝術境界,使讀者從這隻純白的珍禽身上,看到了革新志士的最高尚的情操。
這首詩在《劉夢得文集》中入“樂府”類,是作者學習民歌結出的碩果之一。語言明白如話而流走生動,三、七、五字句相遞出現,使句法顯得富於變化而不呆板。全詩用入聲韻,音長短促,產生直截明快的效果,與內容十分協調。
《愛蓮說》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《會心集》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《梅》的原文是什麼?該如何理解呢?
《閒居》的原文是什麼?該如何理解呢?
《蟬》的原文是什麼?該如何理解呢?
《柳》的原文是什麼?該如何理解呢?
《洛神賦》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《楚宮》的原文是什麼?該如何理解呢?
《江上》的原文是什麼?該如何理解呢?
《師說》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《孤雁》的原文是什麼?該如何理解呢?
《酒德頌》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《贈柳》的原文是什麼?該如何理解呢?
《採桑子·白衣裳憑朱闌立》的原文是什麼?該如何理解呢?
《一鷺圖》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《詠史》的原文是什麼?該如何理解呢?
《鳥》的原文是什麼?該如何理解呢?
《洛陽女兒行》原文是什麼?應該如何理解?
《新沙》的原文是什麼?該如何理解呢?
《黠鼠賦》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《童心說》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《青溪》的原文是什麼?該如何理解呢?
《賦得古原草送別》的原文是什麼?該如何理解呢?
《菩薩蠻·白日驚飈冬已半》的原文是什麼?該如何理解呢?
《新柳》的原文是什麼?該如何理解呢?
《養蘭說》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《琴茶》的原文是什麼?該如何理解呢?
《登樓賦》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
曹操並沒有篡位,那他算忠臣還是奸臣呢?
弗里德里希·保盧斯歷史 弗里德里希·保盧斯勳章
唐代詩人羅隱:《西施》譯文及賞析
俄國妖僧拉斯普京被殺
《新年作》的原文是什麼?該如何理解呢?
爲什麼曹操選擇放棄繁華的洛陽,而去許昌建都呢?
古代年終獎:東漢大將軍黃金20斤宋朝宰相5只羊
科場舞弊案中爲什麼要直接殺了張廷璐 原因出於什麼方
嶽不羣的女婿是誰?嶽不羣的女婿林平之個人簡介
豐臣秀吉的側室:京極龍子是怎麼死的?
進入太空中體型最大的動物是什麼?是什麼時候進入太空的
《送我上青雲》豆瓣評分多少 票房如何
《追擊者》常平安誰演的?扮演者朱雨辰個人簡介
《傷仲永》的原文是什麼?該如何理解呢?
接骨木長什麼樣子?有哪些形態特徵呢?