丘爲《左掖梨花》的原文是什麼?如何理解?
本文已影響1.78W人
本文已影響1.78W人
丘爲創作的《左掖梨花》的原文是什麼?如何理解?這是很多讀者都比較關心的問題,接下來本站小編就和各位讀者一起來了解,給大家一個參考。
左掖 ① 梨花
【原文】
冷豔全欺 ② 雪,餘香乍 ③ 入衣。春風且莫定 ④ ,吹向玉階 ⑤ 飛。
【註釋】
①左掖:唐代門下省官署,因在宮殿左側,所以稱左掖。
②欺:壓過,超過。
③乍:剛剛。
④定:停。
⑤玉階:宮殿的白色石階。
【譯文】
梨花那冷豔的美麗讓雪花慚愧,溢出的芳香剎那間沾滿衣衫。春風啊!你且不要停止,請把它吹到玉階之上。
【賞析】
丘爲的詩多寫田園風光,風格飄逸灑脫。他在這首詩中委婉地表達出希望施展抱負的願望。
詩人在開篇首先描寫梨花的高潔芳香勝過晶瑩的雪花,然後又希望和煦的春風將梨花的芳香吹到皇宮的玉階上,得到皇帝的讚賞。詩人在這裏是以梨花來自喻,巧妙地表達了自己想要學有所用、爲國效力的遠大理想。
《江神子·杏花村館酒旗風》原文是什麼?應該如何理解?
《竹枝詞·山桃紅花滿上頭》原文是什麼?應該如何理解?
《無俗念·靈虛宮梨花詞》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《虞美人·春花秋月何時了》的原文是什麼?該如何理解呢?
《如夢令·道是梨花不是》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《蝶戀花·春景》原文是什麼?應該如何理解?
《傾杯樂·禁漏花深》的原文是什麼?該如何理解呢?
《好事近·風定落花深》原文是什麼?如何理解?
《梅花絕句二首·其一》原文是什麼?該如何理解?
《原道》原文是什麼?應該如何理解?
《徐文長傳》原文是什麼?該如何理解?
《梅花絕句二首·其一》原文是什麼?應該如何理解?
《漁父·浪花有意千里雪》的原文是什麼?該如何理解呢?
《木蘭花·西山不似龐公傲》原文是什麼?該如何理解?
《木蘭花慢·可憐今夕月》的原文是什麼?該如何理解呢?
《蝶戀花·春漲一篙添水面》原文是什麼?應該如何理解?
《聊齋志異》《劉亮採》原文是什麼?這篇文章如何理解?
《滿庭芳·茉莉花》的原文是什麼?該如何理解呢?
《滿朝歡·花隔銅壺》的原文是什麼?該如何理解呢?
《謁金門·花過雨》原文是什麼?應該如何理解?
《蝶戀花·鳳棲梧》的原文是什麼?該如何理解呢?
《相見歡·林花謝了春紅》的原文是什麼?該如何理解呢?
《長相思·花深深》原文是什麼?應該如何理解?
《相見歡·林花謝了春紅》原文是什麼?應該如何理解?
文天祥《揚子江》原文是什麼?如何理解?
《水龍吟·梨花》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《文章》的原文是什麼?該如何理解呢?
《蝶戀花·檻菊愁煙蘭泣露》原文是什麼?應該如何理解?
陶淵明有哪些作品?陶淵明的文學思想是什麼樣的?
如何理解成語“貪得無厭”?背後有何歷史典故
焦山之戰:南宋王朝與蒙古的最後一搏
黃忠的真實實力如何?真的配得上“五虎將”嗎
喪門神鮑旭是誰?出生在什麼時期?
如果魏延和曹魏“五子良將”相比,他能排進第
呂布白門樓之死!酸棗聯盟誰做主?臧洪出山揭謎底!
史學家爲何說慈禧有才華?慈禧有哪些大功勞
清初四王有何風格?他們的經典作品賞析
《燕雲臺》耶律汀什麼時候上線?耶律汀扮演者介紹
雍正皇帝爲何突然暴斃 死因有什麼蹊蹺之處
蔣百里如何看待徐志摩追求林徽因:爲何愛上她?
流落民間的劉病已,是如何成爲漢朝皇帝的呢?
康熙朝名將施琅,世襲靖海侯譽滿天下
探索梭倫改革的時代背景、經過和結果