《橫江詞·其六》作者是誰?該如何理解呢?
本文已影響2.53W人
本文已影響2.53W人
橫江詞·其六
李白 〔唐代〕
月暈天風霧不開,海鯨東蹙百川回。
驚波一起三山動,公無渡河歸去來。
譯文
月出星天起大風,江霧不開,海潮就像是海中大鯨東遊一樣,壓促着百川之水往回倒流。
驚濤駭浪衝擊得三山搖動,先生不要渡河,還是回去吧。
註釋
月:一作“日”。
蹙:驅迫。回:倒流。
賞析
“月暈天風霧不開,海鯨東蹙百川回。”這兩句詩不僅寫長江浪濤之大,而且江面上起了大霧,說明更不能渡江了。“海鯨”是形容浪濤的。《木華海賦》雲:“魚則橫海之鯨,突兀孤遊,嗡波則洪漣踧踖,吹澇則百川倒流。”“驚波一起三山動”,用誇張手法表現江中波濤之險。《太平寰宇記》載:“三山,在昇卅江寧縣西南五十七裏,週迴四里。其山孤絕,面東西,絕大江。”按《輿地志》雲,其山積石濱於大江,有二峯南北接,故曰三山。在今江蘇省南京市西南長江東岸。“公無渡河歸去來”一句,前半是古樂府《公無渡河》曲名,後半是陶淵明《歸去來辭》題名,李白用來組成新句,表達了江中浪險不能渡河之意,了無痕跡。
《楊柳枝五首·其二》的作者是誰?該如何理解呢?
《隴西行四首·其二》作者是誰?該如何理解呢?
《滿江紅·劉朔齋賦菊和韻》的作者是誰?該如何理解呢?
《滿江紅·仙姥來時》的作者是誰?該如何理解呢?
《詠懷古蹟五首·其三》的作者是誰?該如何理解呢?
《晚風二首·其二》的作者是誰?該如何理解呢?
《秋晚二絕·其二》的作者是誰?該如何理解呢?
《江城子·中秋早雨晚晴》作者是誰?該如何理解呢?
《水調歌頭·泛湘江》作者是誰?該如何理解呢?
《水龍吟·次韻章質夫楊花詞》作者是誰?該如何理解呢?
《和張僕射塞下曲·其一》作者是誰?該如何理解呢?
《霜天曉角·儀真江上夜泊》作者是誰?該如何理解呢?
《牽牛花·其三》的作者是誰?該如何理解呢?
《江神子·賦梅寄餘叔良》作者是誰?該如何理解呢?
《讀山海經十三首·其四》的作者是誰?該如何理解呢?
《臨江仙·柳外輕雷池上雨》作者是誰?該如何理解呢?
《傷春怨·雨打江南樹》作者是誰?該如何理解呢?
《南鄉子·梅花詞和楊元素》作者是誰?該如何理解呢?
未載入史冊的皇帝劉玄:東漢之前的更始政權
在小說紅樓夢中,衆多女性的服飾都是什麼樣的?
揭祕水滸:爲何出場很晚的關勝能坐第五把交椅
曾國藩成功的五勤祕訣:至今讀來意猶未盡
《男朋友》海灘拍攝景點在哪裏?宋慧喬新劇浪漫取景
宋詞之踏莎行·楊柳回塘賞析,作者在詞中有什麼隱
蒙古作戰穿絲綢內是爲了減少中箭傷害?
揭祕崇禎皇帝爲什麼祕密收葬魏忠賢的遺骸?
《儒林外史》第七回內容介紹以及賞析
禮崩樂壞下的俠義!“聶政刺殺韓傀”之後爲何
成吉思汗兩個兒子彼此毒殺只因權力之爭
戒日帝國有着怎樣的政治制度?宗教信仰是怎樣的
張允蔡瑁是什麼人?他們的下場是什麼樣的
《後漢書·魯恭傳》原文及譯文,節選自魯恭傳
燕青的人物性格是怎樣的?燕青有着怎樣的經歷?