王安石《春夜 / 夜直》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
本文已影響1.21W人
本文已影響1.21W人
王安石《春夜 / 夜直》,下面小編就爲大家帶來詳細的介紹,一起來看看吧!
春夜 / 夜直
王安石 〔宋代〕
金爐香燼漏聲殘,翦翦輕風陣陣寒。
春色惱人眠不得,月移花影上欄干。
譯文及註釋
譯文
夜已經深了,香爐裏的香早已燃盡,漏壺裏的水也將漏完。夜風輕柔卻也帶着點點寒意。
夜晚的春色美得令人難以入睡,只見花影隨着月亮的移動,悄悄地爬上了欄杆。
註釋
夜直:晚上值班。“直”通“值”。宋代制度,翰林學士每夜輪流一人在學士院值宿。這首詩《千家詩》選入,改名“春暮”。
金爐:銅製香爐。
漏聲殘:指水將滴完,即天快亮。漏聲古代用來計時的漏壺中滴水的聲響。
翦翦(jiǎn):形容風輕且帶有點寒意。
惱人:引逗、挑動人。
欄干:欄杆。以竹、木等做成的遮攔物。
賞析
王安石這首小詩,在他的集子裏,本名《夜直》,也就是說在翰林學士院中值夜班時所寫。《千家詩》後面第80首《直玉堂作》(洪諮夔)和第83首《直中書省》(白居易)都是寫這種情景。此處,選詩者爲了切合集中按四時編排的特色,將題目改成了《春夜》。
王安石於公元1042年(宋仁宗慶曆二年)進士及第,公元1059年(嘉祐三年)上變法萬言書,未被採納。直到公元1068年(宋神宗熙寧元年),神宗準備實行新法,到四月才召他進京面對。經過二十六年的漫長歲月,王安石屈居下位不算,最大的憾事是變法主張未能實現。此時形勢突變,遇到了賞識他主張的銳意變法的新帝,正是龍虎風雲、君臣際遇的良機,大展鴻圖,即在眼前。因此,他在值宿禁中的時候,面對良宵春色,剪剪輕風,金爐香燼,月移花影,一派風光,激起了思想上難以自制的波瀾,爲自己政治上的春色撩撥得不能成眠。
首句“金爐香燼漏聲殘”詩人因國事而一夜未眠,對時間的流失十分敏感。所以既看香爐裏的“燼”又聽漏聲之殘。次句“翦翦輕風陣陣寒”此句寫詩人由室內來到戶外的感受,“翦翦”形容風輕微而帶有些微的寒意,恰好說明了詩人的興奮和激動的心情。三句中的“春色惱人”更是把作者亢奮不已的心情表現俱足,收束句“月移花影上欄杆”,更是借景抒情,“以景語結情語”,將作者的愉悅的心境表現的含蓄而又興味長。
“春色惱人眠不得”寫作者在戶外面對美好的春色,激動不已。這裏“春色”既是實指美妙的景色,更是指歷史上難得的君臣際遇,確實是難得的“春色”;這裏的“惱人”是撩人,由於時值新春,再加上恰逢神宗即位他有了一展宏圖的機會。故無數往事、感慨事、緊要事涌上心頭,所以纔會興奮的“眠不得”。
這首詩的內在抒情曲折而深沉,外在表向卻是春夜清幽美景,創作手法高明。詩中處處緊扣着深夜,卻又沒有一句直接說到夜已如何,而只寫夜深時的種種景象。詩人沒有正面寫對人的懷念,而是通過香盡漏殘、月移風寒,寫出時光的推移,從而表明詩人徘徊之久和懷想之深。表面上是這庭院夜色攪亂了詩人的清夢,實際上是由於對遠方的人強烈的思憶,使詩人感到眼前的春色倍加惱人,感情表達得含蓄、曲折而深沉,有着餘而不盡之意。
詩人所描寫的皇宮春曉的迷人景色,和杜甫“九重春色醉仙桃”,賈至“禁城春色曉蒼蒼”,岑參“鶯囀皇州春色闌”的用意是一樣的,用現代的話說,就是大好的景色象徵大好的形勢。如果沒有“月傍九霄多”,就不會有“花影上欄干”,由此可見,王安石是參透了杜甫《春宿左省》後才動筆的。 所以說,這一首政治抒情詩。王安石是借用愛情詩曲折地表達自己的春風得意之情。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
曹操《觀滄海》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
春江花月夜的作者是?
韓愈《送董邵南遊河北序》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
岑參《白雪歌送武判官歸京》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
靜夜思賞析 如何賞析古文靜夜思
岑參《發臨洮將赴北庭留別》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
曹操《短歌行》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
春夜喜雨賞析 春夜喜雨作者
岑參《送李副使赴磧西官軍》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
岑參《戲問花門酒家翁》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
蘇轍《逍遙堂會宿二首》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
韓愈《早春呈水部張十八員外二首》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
什麼情況下才會發生一夜情?
韓愈《同水部張員外籍曲江春遊寄白二十二舍人》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
春夜喜雨賞析
曹操《苦寒行》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
岑參《寄左省杜拾遺》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
岑參《逢入京使》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
蘇洵《九日和韓魏公》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
岑參《蜀葵花歌》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
韓愈《左遷至藍關示侄孫湘》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
曹操《龜雖壽》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
韓愈《知音者誠希》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
金子別稱“芙蕾雅的眼淚”與愛之神芙蕾雅關
揭祕宋代人傳統節日娛樂 古人都有什麼節日呢
郭開和趙偃爲何被稱爲亡趙二人組?他們是什麼下場?
趙禎對曹皇后回心轉意的原因
項羽分封十八路諸侯的失誤與劉邦的得人心之道
清朝盛行跪拜的背後,是什麼原因?
唐德宗李適:大唐唯一上了凌煙閣功臣圖的皇帝
隋煬帝一生三次徵遼,三次結果分別怎麼樣?
他權傾朝野 卻偏偏選一個弱智兒子做了太子!
曹操兵力明明佔優勢爲何在漢中之戰中還是被劉備打敗?
廖化本來是草寇,他是如何投靠關羽的呢?
揭祕唐太宗貴妃韋珪:惡毒女子還是被誤解的佳人?
中國有南京北京,那麼有東京西京嗎?在什麼位置?
王政君的歷史評價:褒貶不一的複雜人物
哥倫布和麥哲倫的區別是什麼?區別很大嗎?