漢末魏初曹丕所作雜言詩:《秋胡行》原文及賞析
本文已影響2.52W人
本文已影響2.52W人
《秋胡行》是漢末魏初曹丕創作的一首雜言詩,屬《相和歌·清調曲》,這首詩寫等待所盼望的人那種坐立不安的急切心情。下面小編就爲大家帶來詳細的介紹,一起來看看吧!
作品原文
秋胡行
朝與佳人期,日夕殊不來。
嘉餚不嘗,旨酒停杯。
寄言飛鳥,告餘不能。
俯折蘭英,仰結桂枝。
佳人不在,結之何爲?
從爾何所之?乃在大海隅。
靈若道言,貽爾明珠。
企予望之,步立踟躕。
佳人不來,何得斯須。
作品譯文
清晨就與佳人約好相會,天已經傍晚,佳人還沒有到來。美味佳餚無心品嚐,玉液瓊漿停杯不飲。飛鳥呀,請你捎個口信,說我無着無落,無可奈何。俯身折下蘭花,舉頭用桂枝結成花環。佳人未在身邊,做這些幹什麼用呢?佳人呀,你在哪裏?在那遙遠的大海邊。我要告訴你,送給你夜眀之珠。翹首企盼,徘徊不定。佳人不來,到底我該怎麼辦呢?
作品鑑賞
《秋胡行》屬樂府《相和歌·清調曲》。古辭原意是歌頌秋胡妻的貞烈。詩人以古題寫新事,表現懷人之思。
此詩首二句十字直入主旨,點明瞭整個事件的原委和結果:早晨即與佳人相期,但直至日夕,佳人卻終沒有來。其痛苦的語調,濃重的失落感頓時籠罩全篇。
至此,讀者也許會產生兩點疑問:其一,詩中的“佳人”是誰?真是容冶貌美,爲魏文曹丕所傾心期的女性?還是他成就大事業所渴思的賢人?其二,佳人爲何失約未來?是關山迢遞,路遠會難?還是另有曲折,中途變卦?
有趣的是:這些爲讀者關心的問題,不知是作者以爲不重要,還是另有隱衷,提不得也,故一起略在詩外隻字未提。詩人只是在十六句中,反反覆覆,絮絮叨叨,極其主觀而詠歎調般地傾訴着一個主題,這就是——因佳人失約未來而引起的濃重的失落感。
光從字面看,這種失落感和待人不至的焦灼感,似乎是指從早晨與佳人相約開始,到日夕佳人未至這段時間。其實,朝──夕,僅僅是一種光陰的比喻,時間的象徵,即以一天象徵一生。由朝至夕,乃指從青少年至垂暮之年的整個人生。在自己的整個一生中,始終有一種不能實現的追求,和由不能實現而帶來的巨大而又無法彌補的缺憾感。
明白了這一點,“佳人”是男是女,爲何失約未至這些問題,也許確實就無關緊要,可以略去。重要的倒是,詩人是如何組織和表達這一焦急渴心情的。
首先是“嘉餚不嘗,旨酒停杯”。爲思佳人,茶飯無心。連美酒、連嘉餚都懶得動箸一碰,箸在半空,酒碰到脣邊,忽然像電影來了一個停格。心中涌起的,是追求永遠不能實現的深層的失落感。二是“俯折蘭英,仰結桂枝”,儘管追求不能實現,但自己並不停止這種追求,故其行也高,其志也潔。
此化用屈原《離騷》和《九歌》中“結幽蘭而延佇”,“結桂枝兮延佇”句式,以示自己貯芬芳而待遠人。三則是表示願意跟佳人到天涯海角,並讓海神把最寶貴的“明珠”送給她。四是跂足眺遠,躊躇徘徊,渴念之情,幾乎急不可耐。爲此,詩人什麼辦法都想盡了,爲訴說自己的情懷,“飛鳥”也託了,“蘭英”也折了,“桂枝”也結了,誓言也發了,儘管“步立踟躕”、“何得斯須”,渴慕焦急之情片刻都難忍耐,但“佳人”如終沒有來。此與首句照應,以種種努力,表明這是一個永恆的絕望。
整首詩,如面對親朋故友,娓娓不倦,反覆傾訴自己徹夜難眠的衷腸;又如中心藏之,何日忘之?鬱結無告,故作一熱烈、主觀而又偏執的個人內心獨白。具有移人情魄的魅力。陳祚明《采菽堂古詩選》說:曹丕詩歌的好處在於“能轉能藏”。“轉”者,即“變宕不恆”,如《善哉行》(上山采薇)之類,以多重比興寫自己“變宕不恆”的感情流程。
“藏”者,即“含蓄無盡”,意味雋永,以舒緩的筆致,纏綿婉約的風格,詠歎調般的形式特點,抒發自己失落的惆悵與鬱結不解的“情結”。這種發抒形式,比起他父親曹操《短歌行》中求賢的“山不厭高,海不厭深;周公吐哺,天下歸心”來:一纏綿,一蒼涼;一婉約,一慷慨,其不同如此。
名言及賞析
太原早秋翻譯及賞析
曹操《短歌行》原文、註釋譯文、賞析及創作背景
杜審言《秋夜宴臨津鄭明府宅》原文、註釋譯文及賞析
北宋文學家范仲淹所作五言絕句:《江上漁者》賞析及點評
清朝詩人袁枚《所見》原文及賞析
岑參《暮秋山行》古詩原文意思賞析
初唐詩人駱賓王《帝京篇》原文及賞析
魏文帝曹丕的一首《雜詩》
曹操《卻東西門行》原文、註釋譯文、賞析及創作背景
唐代詩人杜甫的詩作:《登岳陽樓》原文及賞析
漢朝文人的《回車駕言邁》原文、譯文及賞析
清朝詩人袁枚《秋蘭賦》原文、譯文註釋及賞析
孟浩然《初秋》古詩原文意思賞析
初中文言文魚我所欲也原文及翻譯 我所欲也賞析
唐朝詩人李白的《秋下荊門》原文及賞析
曹操《苦寒行》原文、註釋譯文、賞析及創作背景
蘇軾的詞作:《阮郎歸.初夏》原文及翻譯賞析
王維《雜曲歌辭少年行四首》古詩原文意思賞析
曹操《薤露行》原文、註釋譯文及賞析
己亥雜詩的詩詞以及原文
唐代詩人顧況《公子行》原文,譯文及賞析
三國魏晉時期政治家、文學家曹丕:《寡婦詩》賞析
秦始皇爲何一生沒立皇后?背後什麼原因?
雍正的四大寵臣中,最後只有一個人善終
賀邵是什麼身份?他是哪裏人?
秦始皇真是歷史上的暴君?爲何要弱化始皇帝的政績
《這丫環我用不起》是小說改編的嗎?爲何與原著不同
北齊被很多人稱爲是一個奇葩王朝,它究竟是有多奇葩?
清朝康熙時期一大賢王,因沒患過天花與皇位失之交臂!
李自成兵敗之後軍隊怎麼樣 他們最後投靠了什麼人
李適之的代表作是什麼?具體內容是什麼?
《千古玦塵》周冬雨飾演劇中什麼角色 劇中表現如何
《扶搖》劇情簡介:扶搖真實身份即將曝光!五色石少女是什
關於紅豆的來歷有哪些說法?有哪些與紅豆相關的詩詞?
《錦繡南歌》劉義康的身份是什麼 劉義康是不是皇帝
毛嬙比西施還美!但是毛嬙爲什麼沒有西施出名?
紫鵑是什麼來歷?她是個什麼樣的人物?