太平廣記·卷一百一十·報應·周璫原文是什麼內容?如何理解?
本文已影響2.69W人
本文已影響2.69W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事為主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來本站小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷一百一十·報應·周璫
【原文】
晉周璫,會稽剡人也,家世奉法。璫年十六。便蔬食誦經,正月長齋竟,延僧設八關齋,及請其師竺佛密、支法階,佛密令持小品,齋轉讀。三日僧赴齋,忘持小品。至中食畢,欲讀經,方憶,甚惆悵。璫家在阪怡村,去寺三十里,無人遣取。至人定燒香畢,本家恨不得經,密益踧躇。有頃,聞叩門者,言送小品經。璫愕然心喜,開門,見一年少,著單衣夾,先所不識,又非時人,疑其神異,便長跪受經。要使前坐,年少不肯進,曰:“斯夜當來聽經。”比出不復見,香氣滿宅,既而視之,乃是密經也,道俗驚喜。密經先在廚中,緘鑰甚謹,還視其鑰,儼然如故。於是村中十餘家,鹹皆奉佛。璫遂出家,字曇嶷,諷誦眾經二十萬言。(出《冥祥記》)
【翻譯】
晉朝周璫,會稽剡人,家中世代奉法。璫年紀十六歲,就吃素誦經。正月長齋完畢,便請和尚設八關齋,又請他的師傅竺佛密、支法階。佛密讓他拿著小品經,齋戒時誦讀。三天後和尚赴齋,忘記了帶小品經。到了中午吃完齋飯,想要讀經,他才想起來,非常惆悵。璫家在阪怡村,距離寺廟三十里,無人去取。等到人們燒香完畢後。恨自家不能唸經,佛密更加不安。過了一會,聽到有人敲門,說是送小品經的。周璫驚訝心喜,開門,看見一個少年,穿著單衣服,是先前所不認識的,又不是當時的人,疑心他是神靈。便長跪接受經書,邀請讓他入座。少年不肯進來,說:“這一夜應當來聽經書。”等他出來後就不見了,而香氣滿屋,接著一看,原來是密經,道俗都很驚喜。密經先前在櫥中,鎖得很嚴。回去看那個鎖,依然如故。於是村中的十幾家,都信奉佛教。周璫於是出家,字為曇嶷,誦讀經書二十多萬言。
太平廣記·卷一百一十·報應·邢懷明如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十二·報應·釋智興原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十六·報應·王義逸原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十六·報應·西明寺原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十五·報應·普賢社原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十二·報應·孟知儉原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應·陸懷素如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十三·報應·陳安居原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十五·報應·張法義原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十四·報應·僧澄空原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十八·報應·陳弘泰原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十一·報應·釋道冏原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十四·報應·費崇先原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十六·報應·姜勝生原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十三·報應·釋道安原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十六·報應·沈僧復原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十三·報應·僧法洪原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十六·報應·尼智通原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十七·報應·崔敬嗣原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十四·報應·董青建原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十二·報應·乾符僧原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十五·報應·牙將子原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應·袁志通如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十七·報應·程彥賓原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十四·報應·釋道積原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十六·報應·幷州人原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十八·報應·東方朔原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十四·報應·葛濟之原文是什麼內容?
呂蒙奪荊州不為人知的內幕:竟親手殺了堂弟
曹魏江山宗室那麼多 他們為何在後期難堪大任
凌煙閣功臣僕固懷恩為什麼會造反?真相是什麼
紅樓夢中林黛玉為何會推崇賈雨村?原因是什麼
中國古代為何要重農抑商?有哪些目的呢?
如何保養綠松石 綠松石的保養技巧?
秦軍的裝備有哪些?秦軍的裝備都有著怎樣的特色
《民警老林的幸福生活》講了什麼故事?質量怎麼樣?
為什麼隋朝暴亡有很大程度是兵役的原因?
言偃簡介,人生故事是什麼樣的?
一向神機妙算的諸葛亮都犯過哪些大錯呢?
凌操是什麼人?他的一生都有什麼樣的戰績
高桂英到底死於清軍還是明軍?真相到底是什麼樣的?
曹魏政權的世兵制產生的社會背景是什麼?
劉備為什麼會選擇諸葛亮和李嚴託孤 劉備為什麼要這麼