《菩薩蠻·迴文秋閨怨》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
本文已影響1.13W人
本文已影響1.13W人
菩薩蠻·迴文秋閨怨
蘇軾 〔宋代〕
井桐雙照新妝冷,冷妝新照雙桐井。羞對井花愁,愁花井對羞。
影孤憐夜永,永夜憐孤影。樓上不宜秋,秋宜不上樓。
譯文
井欄邊兩棵梧桐樹,望著我的冷色的新妝。我穿淡淡的新妝,初次望著兩棵梧桐樹立在井欄旁。我低垂地望著井欄邊的花在凋落愁嘆,發愁的花在井欄邊望著我失色低頭。
形影孤單,悲嘆我度失眠難熬的長夜。長長的秋夜,可憐我這孤單的身影。樓上不適應這肅殺的秋色,蕭瑟的秋色,我不應該上樓去眺望。
賞析
上片,運用象徵、寄寓手法,寫了少婦見物動心的“愁”情。“井桐雙照新妝冷,冷妝新照雙桐井”,與“新妝本絕世,妙舞亦如仙”(南朝梁王訓《應令詠舞》)有異曲同工之妙。蘇軾本意是寫少婦的外表美,可蘇軾還是要將象徵蕭瑟的“梧桐”,與象徵美女的“新妝”,放在一起映襯著寫,且樹與人共鳴,為的是突出少婦感嘆時光易逝,青春不再而“愁”思滿懷。同樣,“羞對井花愁,愁花井對羞”,又進深一層從“梧桐”照秋,寫到“井花”愁秋。從“井花”愁秋又寫到少婦“對羞”。花與人對話,還是為了突出少婦傷感秋色衰敗,春心消融,“愁”思綿綿。
下片,直寫閨閣少婦夜思郎君的自嘲心態。“影孤憐夜永,永夜憐孤影”,首先從“影孤”進到“孤影”,從“夜永”進到“永夜”,反映了少婦夜思的漫長過程。一個“憐”字,傳神地貫穿始終,有“徘徊處漸移深窈,何人正弄,孤影編趾西窗悄”(宋代周邦彥《倒犯·新月》)的徘徨不安的情態。“樓上不宜秋,秋宜不上樓”,進一步襯托少婦秋夜思念郎君的深沉心態。“樓”與“秋”互不相容,樓已橫秋,人何須眺望,一語雙關,秋色值不得眺望,郎君也不能如此。
全詞運用象徵、雙關的手法,在蘇軾筆下,愛情所具有的神祕而微妙的內蘊,少女羞澀而多愁的心態,被反覆描繪。從極為普通且能反映秋色衰臨的景物“桐”、“井”、“花”、“樓”,寄寓了少婦“永夜”孤影的夢幻感、寂寞感和愁苦感。
創作背景
宋神宗元豐三年(1080)十月。蘇軾被貶黃州,“杜門謝客”,冬至後又去天慶觀養煉。在無所收穫之後,作該詞以解脫。
《綺寮怨·上馬人扶殘醉》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《昭君怨·詠荷上雨》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《天淨沙·秋思》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《鳳歸雲·向深秋》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《一剪梅·中秋無月》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《惜秋華·木芙蓉》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《菩薩蠻·送曹君之莊所》該如何理解?創作背景是什麼?
辛棄疾《菩薩蠻·書江西造口壁》是在什麼背景下創作的?如何賞析?
《菩薩蠻·洛陽城裡春光好》該如何理解?創作背景是什麼?
《菩薩蠻·小山重疊金明滅》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《清商怨·庭花香信尚淺》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《昭君怨·賦鬆上鷗》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《菩薩蠻·春閨》作者是誰?該如何理解呢?
《遐方怨·憑繡檻》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《雨霖鈴·秋別》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《菩薩蠻·舉頭忽見衡陽雁》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《瑞鶴仙·秋感》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《華胥引·秋思》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《謫仙怨·晴川落日初低》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《菩薩蠻·紅樓別夜堪惆悵》作者是誰?該如何賞析呢?
蘇軾《菩薩蠻·迴文秋閨怨》:全詞運用象徵、雙關的手法
《菩薩蠻·敦煌曲子詞》作者是誰?該如何賞析呢?
《惜秋華·七夕》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《清平樂·蕙心堪怨》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《傷春怨·雨打江南樹》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《菩薩蠻·人人盡說江南好》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
蘇軾《菩薩蠻·迴文夏閨怨》:“四時閨怨”中的“夏閨怨”
蘇軾的一首《菩薩蠻·迴文冬閨怨》表達了什麼?
《大周小冰人》女主角是誰?劇情主要講了什麼
日本分治計劃為什麼沒成功 日本分治計劃地圖
野史趣聞:宋朝飯局上也有人打包嗎?
苗族服飾文化 苗族服飾的歷史發展與改變
紅顏禍水!形容史上最妖嬈的女人夏姬最不為過
鄧世昌是怎樣的人?鄧世昌的妻子兒女都是誰
衛青地位顯赫又深受漢武帝寵愛 衛青死後為什麼一家都
劉文靜:唐初時期宰相,他有著怎樣的人生經歷?
生活中形容土裡土氣的歇後語都有哪些呢?
為何說“寡婦門前是非多” 原來是這樣
三國曹丕一生最愛的女人是誰?她的名字叫女王
探春是如何贏得王夫人青睞的?探春的目的是啥
刑天是什麼身份?是什麼級別的神?
魏書都是什麼內容?可信度是不是很低?
唐昭陵六駿石刻有什麼文化寓意嗎?