《清平調·其一》作者是誰?該如何賞析呢?
本文已影響1.82W人
本文已影響1.82W人
清平調·其一
李白 〔唐代〕
雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。
若非群玉山頭見,會向瑤臺月下逢。
譯文
見到雲就聯想到她華豔的衣裳,見到花就聯想到她豔麗的容貌;春風吹拂欄杆,露珠潤澤花色更濃。
如此天姿國色,不是群玉山頭所見的飄飄仙子,就是瑤臺殿前月光照耀下的神女。
註釋
清平調:一種歌的曲調,“平調、清調、瑟調”皆周房中之遺聲。
“雲想”句:見雲之燦爛想其衣之華豔,見花之豔麗想美人之容貌照人。實際上是以雲喻衣,以花喻人。
檻:欄杆;露華濃:牡丹花沾著晶瑩的露珠更顯得顏色豔麗。
“若非……會向……”:相當於“不是……就是……”的意思。
群玉:山名,傳說中西王母所住之地。全句形容貴妃貌美驚人,懷疑她不是群玉山頭所見的飄飄仙子,就是瑤臺殿前月光照耀下的神女。
你的容貌服飾是如此美豔動人,以至連白雲和牡丹也要來為你妝扮,春風駘蕩,輕拂欄杆,美麗的牡丹花在晶瑩的露水中顯得更加豔冶,你的美真像仙女一樣。
如果不是在仙境群玉山見到你,那麼也只有在西王母的瑤臺才能欣賞你的容顏。
創作背景
據晚唐五代人的記載,這組詩共三首。公元743年(唐玄宗天寶二年)或公元744年(天寶三年)春天的一日,唐玄宗和楊貴妃在宮中在沉香亭觀賞牡丹花時召翰林待詔李白進宮寫新樂章。李白奉詔進宮,即在金花箋上作了這三首詩。本首詩就是其中之一。
賞析
此詩想象巧妙,信手拈來,不露造作之痕。詩中語語濃豔,字字流葩,讀這首詩,如覺春風滿紙,花光滿眼,人面迷離,無須刻畫,自然使人覺得這是牡丹,是美人玉色,而不是別的。
第一句,以牡丹花比貴妃的美豔。首句以雲霞比衣服,以花比容貌;二句寫花受春風露華潤澤,猶如妃子受君王寵幸;三句以仙女比貴妃;四句以嫦娥比貴妃。這樣反覆作比,塑造了豔麗有如牡丹的美人形象。然而,詩人採用雲、花、露、玉山、瑤臺、月色,一色素淡字眼,讚美了貴妃的豐滿姿容,卻不露痕跡。
在藝術上,這首詩歌主要運用了多種修辭手法。
首先,運用比喻的修辭手法。比如,“雲想衣裳花想容”一句,就通過比喻的修辭手法,描寫了楊貴妃的容顏與衣裳之美,表現出楊貴妃的富貴之態。
其次,運用了擬人、誇張的修辭手法。比如,“春風拂檻露華濃”一句就是通過擬人和誇張的修辭手法,描寫了楊貴妃的亮麗容顏和高貴身份。
《上京即事五首·其三》作者是誰?該如何賞析呢?
《梅花絕句二首·其一》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《漁家傲·平岸小橋千嶂抱》作者是誰?該如何賞析呢?
《訴衷情·寶月山作》作者是誰?該如何賞析呢?
《小重山·端午》作者是誰?該如何賞析呢?
《和張僕射塞下曲·其四》作者是誰?該如何賞析呢?
《西江月·遣興》作者是誰?該如何賞析呢?
《賀新郎·西湖》作者是誰?該如何賞析呢?
《雜詩三首·其二》作者是誰?該如何賞析呢?
《西江月·梅花》作者是誰?該如何賞析呢?
《感遇十二首·其七》作者是誰?該如何賞析呢?
《夢李白二首·其一》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《賀聖朝·留別》作者是誰?該如何賞析呢?
《點絳脣·感興》作者是誰?該如何賞析呢?
《鷓鴣天·西都作》作者是誰?該如何賞析呢?
《初入淮河四絕句·其三》作者是誰?該如何賞析呢?
《滿江紅·寫懷》作者是誰?該如何賞析呢?
《長相思·一重山》作者是誰?該如何賞析呢?
北宋和南宋之間還有兩個朝代 不過正史沒有承認它們
紅樓夢暖香塢中,眾人齊聚雅制春燈謎,當時的情況是怎樣的
卡爾文·柯立芝的生平經歷,卡爾文·柯立芝
王莽,為什麼被稱為是現代人穿越回去的皇帝?
陳喬年生平都經歷了什麼事情 陳喬年生平簡介
朱溫推翻唐朝之後 朱溫還做了哪些人神共憤的事
宋詞之浣溪沙·漠漠輕寒上小樓賞析,作者在詞中有
《隋唐兩朝志傳》第十二回:唐兵大破宋老生
長城的千年之謎:屹立不倒的祕密與建造方式
呂布戲貂蟬的歷史真相:誅董卓與貂蟬無關
李賀《崇義裡滯雨》:全詩基調極為低沉憂鬱,卻振起一筆
裴炎因為“青鵝”兩字被武則天送入大牢,這究
紅樓夢中賈府解散戲班之後,寶官玉官去了哪裡?
三國最猛的男人是誰?真被亂帶綠帽子擊敗的?
朱元璋刪孟子引發的歷史笑話