司空曙《賊平後送人北歸》:作者傷自己不能與故人同返
本文已影響1.96W人
本文已影響1.96W人
司空曙(720年-790年),字文初(《唐才子傳》作文明,此從《新唐書》),廣平(今河北永年)人,唐朝詩人,約唐代宗大曆初前後在世。為人磊落有奇才,與李約為至交。他是大曆十才子之一,同時期作家有盧綸,錢起,韓翃等。他的詩多幽悽情調,間寫亂後的心情。詩中常有好句,如後世傳誦的“乍見翻疑夢,相悲各問年”,像是不很著力,卻是常人心中所有。那麼下面小編就為大家帶來司空曙的《賊平後送人北歸》,一起來看看吧!
《賊平後送人北歸》
作者:司空曙
世亂同南去,時清獨北還。
他鄉生白髮,舊國見青山。
曉月過殘壘,繁星宿故關。
寒禽與衰草,處處伴愁顏。
【註解】:
1、時清:指時局已安定。
2、舊國句:意謂你到故鄉,所見者也惟有青山如故。舊國,指故鄉。
【韻譯】:
安史作亂你我一同流落江南;
時局安定之後你卻獨自北返。
八年光陰漂泊他鄉已生白髮;
你回故鄉所見依舊當年青山。
你踏曉月早行所過盡是殘壘;
繁星密佈之夜該是宿於故關?
一路上只有寒禽和萋萋衰草;
處處跟著你的愁顏相依相伴!
【評析】:
詩意在寫送故人返鄉,傷自己不能與之同返。詩扣緊亂離主題,由亂起南來,到亂平北還,到所見劫後荒涼,環環相扣。但詩在結構上看,從第三句至第六句,四句結構相同,卻是一大敗筆,不足為鑑。
顧況《聽角思歸》:這首詩情到濃處,傷心不能自已
唐詩代表人物生平簡介:司空圖,《二十四詩品》為不朽之作
唐朝冷門詩人司空曙,他有何代表作?
《濟公全傳》第七十回:見美麗淫賊邀知己 遇故舊三人同採花
《玩花和衛象同醉》唐代司空曙所作,顯露出生命的大悲哀和大恐懼
司空曙所作的《新柳》,揭示了新貴們一副小人得勢的嘴臉
北方人與南方人的主食有何不同
《竹窗聞風寄苗發司空曙》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
常建《落第長安》:作者寫出了無顏歸家的無奈與悲傷
司空曙《雲陽館與韓紳宿別》:此詩波瀾曲折,富有情致
前不見古人後不見來者作者是誰
司空曙《金陵懷古》:此詩寥寥二十字,不失為詠史詩的佳作
錢起《送僧歸日本》:作者緊扣送僧的主題,寄寓頌揚的情意
司空曙所作的《雲陽館與韓紳宿別》,表現出彼此珍惜情誼和戀戀不捨的離情
《送薛據之宋州》作者崔曙,原文翻譯註釋
適己而忘人者,人之所棄出自哪裡 適己而忘人者人之所棄來自哪裡
自己生的孩子能送人嗎
《聽樂悵然自述》司空曙所作,詩人內心“悵然”的真正理由是什麼?
司馬懿死後為何不讓後人祭拜自己?
《答王卿送別》韋應物所作,表達對友人送別自己的深情厚誼
黃庭堅感嘆時光一去不返之作:《清平樂·春歸何處》
李益所作的《竹窗聞風寄苗發司空曙》,表達了對友人的思念
司空曙《江村即事》:體現了詩人無羈無束的老莊思想
屌絲的逆襲: 劉備是如何從賣草鞋逆襲成為昭烈皇帝?
朱允炆下落之謎,出家為僧還是歸隱於山水
富察貴人有著什麼樣的來歷 為什麼家世會這麼高
揭祕人類史上十個曾起死回生的人
托爾布欣是什麼人?蘇聯元帥托爾布欣的生平事蹟簡介
紅樓夢中秦鍾與賈寶玉初進是在何時?有何影響?
宋子文愛張樂怡嗎?盛愛頤留在了心裡,她陪在了身邊
《飛鳥集》基於目前的劇情來看,依舊是徐璐以往的風格
花木蘭行軍這麼多年 為何沒人發現她是女的?
明代《智囊(選錄) 》:閨智部·李景讓母 全文及翻譯註釋
建文帝朱允炆失蹤了,他究竟去了哪裡?
圖裡琛背叛雍正:權力鬥爭背後的真相
潘金蓮是現代男人最理想妻子五個理由大跌眼鏡
德意志人和日耳曼人有什麼關係?德意志是個怎麼樣的民族
孔令偉人物軼事都有哪些?孔令偉是怎麼樣的人?