唐代詩人顧況《登樓望水》原文,譯文及賞析
本文已影響1.92W人
本文已影響1.92W人
顧況《登樓望水》,小編為大家帶來相關內容,感興趣的小夥伴快來看看吧。
登樓望水
顧況 〔唐代〕
鳥啼花發柳含煙,擲卻風光憶少年。
更上高樓望江水,故鄉何處一歸船。
譯文
鳥兒歌頌著花的到來,輕煙縈繞在柳邊,別去了這地的風景,不禁想起了年少的往前。
還要上那高樓眺望著江水綿綿,故鄉里哪個地方會迎來一隻歸船?
簡析
首句“鳥啼花發柳含煙”,詩人便點出了此時其身處的美好風光,可是風光大好,詩人卻在下句用了“拋卻”,這則點明瞭,詩人此時帶愁,無暇眷顧風景,這同時也襯托出詩人的愁,點明詩人的遭遇,是不堪看呀。後二句,應該是虛寫,詩人開始去眺望故鄉,想著何時故鄉才能迎來他的這一隻歸船,看到這裡,我們就全明瞭,詩人愁之來源,是身處異鄉而不得歸也。
免責宣告:以上內容源自網路,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
唐代詩人張籍《徵婦怨》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人劉禹錫《烏衣巷》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人張祜《雨霖鈴》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人韋應物《簡盧陟》原文、註釋譯文及賞析
唐代詩人張籍《春別曲》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人黃庭堅《清明》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人白居易《長相思·汴水》原文、譯文及賞析
唐代詩人李商隱《錦瑟》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人張籍《湘江曲》原文、譯文註釋及賞析
偶成戴望舒全文賞析
唐代詩人白居易《南浦別》原文、譯文及賞析
野望原文及翻譯註釋賞析 野望原文和翻譯註釋賞析
唐代詩人韋應物《閒居寄端及重陽》原文、註釋譯文及賞析
墨子非攻的思想解析 墨子守義原文及翻譯
唐代詩人韋應物《夏花明》原文、註釋譯文及賞析
唐代詩人韋應物《東郊》原文、註釋譯文及賞析
唐代詩人白居易《問劉十九》原文、譯文及賞析
望嶽翻譯及賞析
登樓賦原文及翻譯
唐代詩人白居易《夢微之》原文、譯文及賞析
唐代詩人韋應物《聞雁》原文、註釋譯文及賞析
唐代詩人韋應物《幽居》原文、註釋譯文及賞析
唐代詩人張祜《贈內人》原文、譯文註釋及賞析
趙括是個什麼樣的人?真的是紙上談兵的無能之輩嗎
臨安之戰——元軍如何從對峙到攻破臨安的
劉備與平民:歷史真相與虛構的辨析
和政公主多大?探索和政公主的真實年齡
古人姓氏中的“馬屎”為什麼會消失不見?
古代太監的閒暇時光:一種獨特的生活方式
呂布死後,為何貂蟬也銷聲匿跡了呢?
計春華都演藝過哪些作品 中國武術演員計春華簡介
尤袤《淮民謠》:此詩揭露了宋代兵制中的弊病
明朝奸臣嚴嵩怎麼死的 嚴嵩到底貪汙了多少錢
張士貴被黑的背後原因
《孤城閉》間接增加了17集 網友表示期待不已
《紅樓夢》賈府之中打理家業能力最強的男人是誰?
詩人王安石的特殊癖好:不愛衛生 不愛洗澡
真有人活了800歲?盤點有史可載老壽星