《謁金門·風乍起》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
本文已影響6.27K人
本文已影響6.27K人
【原文】
風乍起,吹皺一池春水。閒引鴛鴦香徑裡,手挼紅杏蕊。
鬥鴨闌干獨倚,碧玉搔頭斜墜。終日望君君不至,舉頭聞鵲喜。
【譯文】
春風乍起,吹皺了一池碧水。(我)閒來無事,在花間小徑裡逗引池中的鴛鴦,隨手摺下杏花蕊把它輕輕揉碎。
獨自倚靠在池邊的欄杆上觀看鬥鴨,頭上的碧玉簪斜垂下來。(我)整日思念心上人,但心上人始終不見回來,(正在愁悶時),忽然聽到喜鵲的叫聲。
【註釋】
謁金門:詞牌名。
乍:忽然。
閒引:無聊地逗引著玩。
挼:揉搓。
鬥鴨:以鴨相鬥為歡樂。鬥鴨闌和鬥雞臺,都是官僚顯貴取樂的場所。獨:一作“遍”
碧玉搔頭:一種碧玉做的簪子。《西京雜記》載:“(漢)武帝過李夫人,就取玉簪搔頭;自此後,宮人搔頭皆用玉。”
【作者簡介】
馮延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代廣陵(今江蘇省揚州市)人。在南唐做過宰相,生活過得很優裕、舒適。他的詞多寫閒情逸致辭,文人的氣息很濃,對北宋初期的詞人有比較大的影響。宋初《釣磯立談》評其“學問淵博,文章穎發,辯說縱橫”,其詞集名《陽春集》。
免責宣告:以上內容源自網路,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《秦樓月·芳菲歇》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《折桂令·次酸齋韻》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《卜算子·詠梅》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《千秋歲·數聲鶗鴂》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
東風破原詞賞析
憶秦娥是這首詞的什麼標題?
《湘春夜月·近清明》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《賣花聲·題岳陽樓》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《南鄉子·冬夜》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
狐臭是什麼原因引起的?該如何解決呢?
《杵聲齊·砧面瑩》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《落梅風·詠雪》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《疏影·苔枝綴玉》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《搗練子令·深院靜》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
如夢令賞析 賞析如夢令這首詞
《蘭陵王·丙子送春》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《行香子·樹繞村莊》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《西江月·新秋寫興》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
南宋詞人朱淑真《謁金門·春半》原文、註釋譯文及賞析
竹枝詞二首賞析
《醉落魄·詠鷹》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《踏莎行·候館梅殘》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《思帝鄉·春日遊》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
北宋滅亡之後 為什麼南宋卻能頑強地抵抗了金國上百年
揭祕幫司馬懿折騰死諸葛亮的幕後謀臣是誰?
解析諸葛亮獻《隆中對》給劉備有何意圖?
蘇秦的故事:蘇秦懸樑刺股 蘇秦苦讀拜相
歷史上蜀漢是怎麼都是街亭的 諸葛亮斬馬謖的得失是什
人死後“頭七”真的會回魂嗎?回魂夜五大需知
世界名人之歌曲之王舒伯特,舒伯特一生創作了多少首歌曲
寧王朱宸濠與寧王妃婁氏的兒子是誰?他是個怎樣的人?
關於蘇俄內戰評價如何?對歷史有什麼影響
《約定》主演們的顏值如何?劇中分別扮演什麼角色?
朱之璉,明朝宗室後代,雍正是如何對他的?
為什麼說漢獻帝最大的幸運是遇到曹操呢 這裡面可是有
古代丫鬟千難萬難 傭人妻主人妾何其悲劇
《恰似故人歸》雲禾對峙仙師讓長意吃醋
虎敬暉和敬暉是什麼人?是一個人嗎?