《詠懷古蹟五首·其四》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
本文已影響1.87W人
本文已影響1.87W人
【原文】
蜀主窺吳幸三峽,崩年亦在永安宮。
翠華想像空山裡,玉殿虛無野寺中。
古廟杉鬆巢水鶴,歲時伏臘走村翁。
武侯祠堂常鄰近,一體君臣祭祀同。
【註釋】
蜀主:指劉備。
永安宮:在今四川省奉節縣。
野寺:原注今為臥龍寺,廟在宮東。
伏臘:伏天臘月。指每逢節氣村民皆前往祭祀。
【譯文】
劉備出兵伐吳就駐紮在三峽,無奈戰敗歸來去世在永安宮。
昔日翠旗飄揚空山浩浩蕩蕩,永安宮湮滅在這荒郊野廟中。
古廟裡杉鬆樹上水鶴做了巢,每逢節令仍舉行隆重的祭祀。
丞相的祠廟就在先王廟臨近,君臣共同享受著禮儀和祭禮。
【創作背景】
這組詩是詠古蹟懷古人進而感懷自己的作品。作者於唐代宗大曆元年(766年)從夔州出三峽,到江陵,先後遊歷了宋玉宅、庾信古居、昭君村、永安宮、先主廟、武侯祠等古蹟,對於古代的才士、國色、英雄、名相,深表崇敬,寫下了《詠懷古蹟五首》,以抒情懷。
免責宣告:以上內容源自網路,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《春日五首·其二》該如何理解?創作背景是什麼?
馬詩的寫作背景是什麼?
詠雪背景
《馬詩二十三首·其五》該如何理解?創作背景是什麼?
《行路難·其一》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《念奴嬌·宜雨亭詠千葉海棠》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《詠懷古蹟五首·其三》為杜甫所作,抒寫身世家國之感
唐詩詠懷古蹟五首·其四如何鑑賞,杜甫寫這首詩中的用意是什麼?
詠懷古蹟其五賞析 詠懷古蹟其五賞析
《折桂令·丙子游越懷古》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《香菱詠月·其三》該如何理解?創作背景是什麼?
《隴西行四首·其二》創作背景是什麼?該如何理解?
《香菱詠月·其一》該如何理解?創作背景是什麼?
《蜀道難·其二》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《三俠五義》的創作背景 三俠五義是如何創作的
《四塊玉·潯陽江》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《塞下曲四首·其一》該如何理解?創作背景是什麼?
《南園十三首·其五》該如何理解?創作背景是什麼?
《詠懷古蹟五首·其三》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
詠懷古蹟五首其二語譯杜甫
《蟾宮曲·箕山感懷》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《香菱詠月·其二》該如何理解?創作背景是什麼?
《從軍行七首·其四》該如何理解?創作背景是什麼?
《理想照耀中國》系列短劇的模式,呈現建黨一百年中發生
王熙鳳不識字:真假之謎解析
《流光之城》大結局是什麼 馮世真和容嘉上是不是兄妹
朱祁鎮雖已學會走路,卻在朝堂上趴下引起嘲笑,接下來的行
敦惠皇貴妃:同治最長壽的皇貴妃,獨守空房60年
李清照《鳳凰臺上憶吹簫·香冷金猊》:作於詞人早
孔子的“緋聞女友”竟然是一淫婦!不簡單
徐達之死,真的是因為吃了一隻燒鵝嗎?
《寓居定惠院》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
作為明朝開國第一功臣的徐達,為何子女的命運截然不同?
南宋女子的飾物有哪些?南宋女子會怎麼裝扮自己?
特朗普發推吐槽蘋果最新的iPhone沒有Home按鈕不好用
中國古代女子失身後的恐怖結局
在古代人們使用的都是什麼樣的枕頭?有何好處?
水滸中公孫勝為何第一個棄梁山而去?