《春晓》的作者是谁?该怎么赏析呢?
本文已影响2.41W人
本文已影响2.41W人
春晓
元稹 〔唐代〕
半欲天明半未明,醉闻花气睡闻莺。
猧儿撼起钟声动,二十年前晓寺情。
译文
夜已过半,但天将亮未亮,在醉梦温柔乡中,却花气馥郁、莺啼娇啭,缠绵悱恻令人难舍。
黄色小犬撼动寺钟,划破寂静的夜空,令人不禁想起二十年前的一个黎明在普救寺中发生的情事。
赏析
《莺莺传》中有莺莺复张生信,文词并茂,早已脍炙人口,却将元稹先赠莺莺之诗略而未录。文中只略称:“明年文战不胜,遂止于京因贻书于崔,以广其意。”而此诗被大多学者视为《莺莺传》之张本。
首句“半欲天明半未明”,写两情如胶似漆,不料却又天将拂晓,幽期密约恨短;次句“醉闻花气睡闻莺”,写醉梦温柔乡,花气馥郁,莺啼娇啭,缠绵悱恻难舍。“醉闻”句互文连属,犹言醉而卧,闻到花香,听见莺啼,妙语双关。
第三句“儿撼起钟声动”,写的是黄色小犬撼动寺钟,划破寂静的夜空;结句“二十年前晓寺情的“寺”,正是《莺莺传》中所谓:“张生游于蒲,蒲之东十馀里,有僧舍曰‘普救寺’。”为张生寓居所在。“晓寺情”正是诗的前三句所叙的情与事。同时也合于《莺莺传》叙张生、崔莺莺合欢之词,即“有顷,寺钟鸣,天将晓,红娘促去……及明,睹妆在肩,香在衣。”二十年前山寺如约幽期那销魂的春日拂晓,令人难忘。此结尾含蕴深长。
陈寅恪先生说,明乎此,则知《春晓》所写一段难忘的恋情,实即诗人元稹与双文(即莺莺)缱绻之情。说这首诗是《莺莺传》之张本,实不过分。结句“晓寺情”又照应题目,渲染题旨,含蓄深蕴,耐人寻味。无论是内容与形式、体裁与风格,都达到了和谐与统一。
创作背景
此诗或元和十四年(819)作于虢州。当时距元稹初识双文(即莺莺)已经过去整整二十年了,但由于天欲明未明、人半梦半醒之际的“钟声”,契合了当年的特定情境,便立即引动那“二十年前晓寺情”,使得怀念和怅惘交织,心潮起伏,久久不平静,因作此诗。
《竹里馆》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《哀郢二首》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《读书》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《垂老别》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《哀江头》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《柳桥晚眺》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《睦州四韵》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《息夫人》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《过勤政楼》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《题禅院》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《书愤二首》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《山居即事》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《病中书事》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《菊花》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《除夜雪》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《绝句四首》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《使至塞上》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《天末怀李白》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《雪夜感旧》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《读韩杜集》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《西江怀古》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《题武关》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《初冬夜饮》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《野望》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《黄州》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《渭川田家》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《长歌行》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《书灵筵手巾》的作者是谁?该怎么赏析呢?
诸葛亮的两个儿子真的是“庸才”吗?诸葛亮一
历史上窦太后有多疼爱刘武?
为什么隆科多一意孤行的要推翻雍正呢?
薏米属于哪种垃圾?薏米是干垃圾吗?
古埃及文明程度那么高,为什么喜欢近亲结婚呢?
曹操在杀吕布的时候,为什么要问刘备的意见?
二战中偷袭日军巡洋舰的英国“水下刺客”潜
揭秘古代皇妃侍寝用的法子令人匪夷所思
中国史上的唯一:皇帝因奢侈臀部被群臣打烂
文子是道家的吗?成就又是什么样的?
他是朱元璋义子,最后被杀还牵扯1.5万人
清朝军队有几种编制 他们一共有多少人
从沛县起家的刘邦最开始有哪些人追随呢?
历史上最有名的七大乞丐,第三当了开国皇帝
《梦回》剧情虐不虐?剧中有几对cp?