杜牧《赤壁》原文是什么?怎么翻译?
本文已影响6.34K人
本文已影响6.34K人
杜牧《赤壁》原文是什么?怎么翻译?诗人即物感兴,托物咏史,点明赤壁之战关系到国家存亡,社稷安危,今天小编为大家带来相关鉴赏,感兴趣的小伙伴快来看看吧。
《赤壁》
唐代:杜牧
折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。
译文
一支折断了的铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉,经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗物。假如东风不给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。
写作背景
这首诗是诗人经过赤壁(今湖北省武昌县西南赤矶山)这个著名的古战场,有感于三国时代的英雄成败而写下的。发生于汉献帝建安十三年(208年)十月的赤壁之战,是对三国鼎立的历史形势起着决定性作用的一次重大战役。其结果是孙、刘联军击败了曹军,而三十四岁的孙吴军统帅周瑜,乃是这次战役中的头号风云人物。诗人观赏了古战场的遗物,对赤壁之战发表了独特的看法,有感而作。
《古人铸鉴》原文是什么?怎么翻译?
《画云台山记》原文是什么?怎么翻译?
《春游南亭》原文是什么?怎么翻译?
《守令图》原文是什么?怎么翻译?
《咸阳值雨》原文是什么?怎么翻译?
《黄生借书说》原文是什么?怎么翻译?
韩愈《龙说》的原文是什么?怎么翻译?
诗经《般》的原文是什么?该怎么翻译呢?
《霓裳羽衣曲》原文是什么?怎么翻译?
诗经《桓》的原文是什么?该怎么翻译呢?
杜牧《赤壁》:这首诗的构思极为精巧,点染颇为用功
《雪梅》的原文是什么?该怎么翻译呢?
曹操《龟虽寿》原文是什么?怎么翻译?
曹操的《对酒》原文是什么?怎么翻译?
韩愈《马说》的原文是什么?怎么翻译?
唐朝诗人杜甫的《高都护骢马行》原文、翻译及赏析
《馆娃宫怀古》原文是什么?怎么翻译?
苏辙《六国论》原文是什么?怎么翻译?
五路财神是什么历史,供奉对象是谁?
《猎心者》戴猛喜欢谁?他最后和谁在一起了?
未卜先知:三国时期十大神奇预言
在汉宣帝即位后,他的内心为何会对刘贺很是忌惮?
权力斗争中的鳌拜与多尔衮:恐惧与尊重的平衡
辛弃疾《青玉案.元夕》古词原文意思赏析
《明会典》的作者是谁?主要内容是什么?
咸丰帝托付的顾命八大臣,却斗不过慈禧太后
不可思议的12张老照片:竟被弄的骨瘦如柴
朱元璋的结发妻子大脚马皇后马秀英的一生
石虎的儿子 石虎的五个皇后
传说中有关于貂蝉之死的说法有哪些 你都听说哪些
世界人口最稠密的四大地区是哪四个?人口密度是多少?
连拍四年大学饭菜:还记得你的大学食堂最爱吗?
秦始皇一生痴迷收藏的三样东西:女人 财富 宫殿