黄庭坚词作赏析:《虞美人·宜州见梅作》
本文已影响1.14W人
本文已影响1.14W人
下面小编带来黄庭坚的《虞美人·宜州见梅作》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
虞美人·宜州见梅作
(宋)黄庭坚
天涯也有江南信。梅破知春近。夜阑风细得香迟。不道晓来开遍、向南枝。
玉台弄粉花应妒。飘到眉心住。平生个里愿杯深。去国十年老尽、少年心。
注释
宜州:今广西宜山县一带。
梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
白话译文
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
赏析
此词为山谷因写《承天院塔记》被朝廷指为“幸灾谤国”而贬谪地处西南的边地宜州后所作。全词以咏梅为中心,把天涯与江南、垂老与少年、去国十年与平生作了一个对比性总结,既表现出天涯见梅的喜悦,朝花夕拾的欣慰,又抒写不胜今昔之慨,表现出作者心中郁结的不平与愤懑。
“天涯也有江南信,梅破知春近”。宜州地近海南,去京国数千里,说是“天涯”不算夸张。到贬所居然能看到江南常见的梅花,作者很诧异。“梅破知春”,这不仅是以江南梅花多冬末春初开放,意谓春天来临;而且是侧重于地域的联想,意味着“天涯”也无法隔断“江南”与我的联系(作者为江西修水人,地即属江南)。“也有”,是始料未及、喜出望外的口吻,显见环境比预料的好。
紧接二句则由“梅破”,写到梅开。梅花开得那样早,那样突然,夜深时嗅到一阵暗香,没能想到什么缘故,及至“晓来”才发现向阳的枝头已开繁了。
虽则“开遍”,却仅限于“向南枝”,不失为早梅,令人感到新鲜,喜悦。“夜阑(其时声息俱绝,暗香易闻)风细(恰好传递清香)”时候才“得香”,故云“迟”。此处用笔细致。“也有”表现出第一次惊喜,“不道”则表现出又一次意外,作者惊喜不迭之情,溢于言表。
至此,作者已满怀江南之春心。一个关于梅花的浪漫故事,遂见于作者笔端。《太平御览。时序部》引《杂五行书》:“宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下。梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。”一句“玉台弄粉花应妒,飘到眉心住”不但将旧典翻出新意,而且还表现出一个被贬的老人观梅以致忘怀得失的心情,暗伏下文“少年心”三字。
想到往日赏梅,对着如此美景(“个里”,此中,这样的情景中),总想把酒喝个够;但现不同了,经过十年的贬谪,宦海沉沦之后,不复有少年的兴致了。结尾词情上是一大兜转,“老”加上“尽”的程度副词,更使拗折而出的郁愤之情得到充分表现。用“愿杯深”来代言兴致好,亦形象有味。
这首词写得极为深挚,是山谷孤清抑郁的人格风貌的写照。全词由景入手,婉曲细腻;以情收结,直抒胸臆。整首词风格疏宕,颇具韵味。
作者先写在边地宜州看到梅含苞欲放,接着写夜晚微风中传来梅花幽香,最后写早晨梅花开满枝头。由“梅破”到“得香”再到“开遍”,作者很有层次地描写了梅花。
南宋词人黄升之作:赏析《清平乐·宫怨》
黄庭坚《菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔》:属于集句词的代表词作
黄庭坚春游时写下的词作:《水调歌头·游览》
怎样有效欣赏美术作品
陆游的佳作赏析:《临江仙·离果州作》
五代词人李珣的作品赏析:《浣溪沙·入夏偏宜澹薄妆》
《点绛唇·感兴》赏析,是词人王禹偁任长州知州时所作
南宋词人张孝祥的作品赏析:《浣溪沙·洞庭》
虞美人赏析 虞美人如何欣赏的
电视剧《制作人》经典台词对白 经典语录名句赏析
叶梦得《虞美人·落花已作风前舞》:颇见词人豪旷、雅淡的性情
虞美人枕上翻译赏析
黄庭坚《南乡子·诸将说封侯》:这首词是“以诗为词”的创作方法
北宋词人朱敦儒的词作赏析:《鹧鸪天·西都作》
登快阁赏析 登快阁黄庭坚诗词赏析
豪放派词人辛弃疾的词作赏析:《鹧鸪天·黄沙道中》
宋代词人蒋捷最经典的词作:《虞美人·听雨》
李煜亡国入宋后的词作:赏析《望江梅·闲梦远》
《清平乐·春归何处》赏析,词人黄庭坚的惜春之情跃然纸上
金代词人蔡松年的词作赏析:《鹧鸪天·赏荷》
辛弃疾既豪放又婉约的词作:《虞美人·赋虞美人草》
苏轼的冷门作赏析:《虞美人·波声拍枕长淮晓》
黄庭坚词作品读:《菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔》
史上最忙皇帝是谁?他的一天是如何度过的
封常清在安史之乱中的表现如何?封常清做了什么?
赵匡胤篡位坐上皇位后 赵匡胤是怎么对待后周皇室的
诸葛亮舌战群儒是真的吗?历史上真的发生过诸葛亮舌战群
华佗为关羽“刮骨疗毒”的背后真相:不是传
六朝悍将药元福为何是“时称骚将”?药元福轶
《谢谢让我遇见你》万鹏演技怎么样?郭俊辰又出演学霸
为什么要封禅?封禅的帝王有哪些?
燕云台三姐妹是一个母亲吗?她们的母亲是谁?
《理想照耀中国》王凯饰演什么角色 张婧仪饰演谁
康熙时期就有人发明了“机关枪”,康熙为什么
钧台之享,不得不知的一个历史典故
清宫秘闻,咸丰皇帝与“四春娘娘”的故事
妾室地位有多低?妻子不在妾不得与丈夫通宵
朱常洛不受万历皇帝所喜,他为何由即位至西去不到一月?