李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》该如何赏析?表达了作者怎样的情感?
本文已影响1.14W人
本文已影响1.14W人
李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》,小编为大家带来相关内容,感兴趣的小伙伴快来看看吧。
宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮
李商隐 〔唐代〕
竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。
秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。
译文及注释
译文
骆氏亭外竹林环绕,雨后亭外景物焕然一新。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
深秋的天空一片阴霾,霜飞的时节也来迟了。水中的荷叶早已凋残,只留了几片枯叶供人聆听雨珠滴响的声音。
注释
崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
竹坞(wù):丛竹掩映的池边高地。
水槛(jiàn):指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。
迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
赏析
此诗首句写骆氏亭,翠竹、清水把这座亭轩映衬得格外清幽雅洁,诗人置身其间,颇有远离尘嚣之感。
接着写诗人对友人的思念,诗人眼下所宿的骆氏亭和崔氏兄弟所在的长安,中间隔着重重的城池,路途迢迢,诗人的思念之情宛如随风飘荡的游丝,悠悠然飘向友人所在的长安。诗人因境界的清幽而倍感孤寂,因无好友共赏幽胜而微感惆怅。
“竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。”这首小诗的前两句是说,竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊隔着重重的高城飞向远方。
首句写骆氏亭。“竹坞”是竹林怀抱隐蔽的船坞;“水槛”,指傍水的有栏杆的亭轩,也就是题中的“骆氏亭”。清澄的湖水,翠绿的修竹,把这座亭轩映衬得格外清幽雅洁。“无尘”和“清”,正突出了骆氏亭的这个特点,可以想见诗人置身其间时的那种远离尘嚣之感。幽静清寥的境界,每每使人恬然自适;但对于有所思念、怀想的人来说,又往往是牵引思绪的一种触媒:或因境界的清幽而倍感孤寂,或因没有好朋友共赏幽胜而感到惆怅。这两句由清幽的景色到别后的相思,其间虽有跳跃,但并不突兀,原因就在于景与情之间存在相反相成的内在联系。诗人眼下所宿的骆氏亭和崔氏兄弟所居的长安,中间隔着高峻的城墙。“迢递”一词有“高”、“远”二义,这里用“高”义。“重城”即高城。由于“迢递隔重城”,所以深深怀念对方;而思念之深,又似乎缩短了彼此间的距离。诗人的思念之情,宛如随风飘荡的游丝,悠悠然越过高高的城墙,飘向友人所在的长安。“隔”字在这里不只是表明“身隔”,而且曲折的显示了“情通”。这正是诗歌语言在具体条件下常常具有的一种妙用。
“秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。”小诗的后两句是说,秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
第三句又回到眼前景物上来:“秋阴不散霜飞晚”。时令已届深秋,但连日天气阴霾,孕育着雨意,所以霜也下得晚了。诗人是旅途中暂宿骆氏亭,此地近一段时期的天气,自然是出自揣测,这揣测的根据就是“秋阴不散”与“留得枯荷”。这一句一方面为末句伏根,另一方面又兼有渲染气氛、烘托情绪的作用。阴霾欲雨的天气,四望一片迷蒙,本来就因相思而耿耿不寐的人,心情不免更加黯淡,而这种心情反过来又增加相思的浓度。
末句是全篇的点睛之笔。但要领略诗句所蕴含的情趣,却须注意从“秋阴不散”到盼“雨”的整个过程。秋叶听雨打枯荷的况味,诗人想已不止一次的领略过。淅沥的秋雨,洒落在枯荷上,发出一片错落有致的声响,别具一种美的情趣。看来倒是“秋阴不散霜飞晚”的天气特意作美了。枯荷给人一种残败衰飒之感,本无可“留”的价值;但秋雨的到来就不同了,自己这样一个旅宿思友,永夜不寐的人,因为能聆听到枯荷秋雨的清韵而略慰相思,稍解寂寞,所以反而庆幸枯荷之“留”了。“留”、“听”二字写情入微,其中就有着不期而遇的喜悦。“听雨声”自然是夜宿的缘故,但主要还是由于“听雨声”蕴含有一种特有的意境和神韵。这“听雨”竟有一种特别的美感,久听之后,这单调而凄清的声音,却又更增加了环境的寂寥,从而更加深了对朋友的思念。
沈义父《乐府指迷》云:“结句须要放开,含有余不尽之意,以景结情最好。”此诗之结语:“秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。”正是以景结情,不仅景中含情,且有声有情、声情并茂,声、景、情谐和合一而收余音缭绕之致,使诗歌境象迷茫,旨义含隐深曲。
这首诗虽然写了秋亭夜雨的景色,写得历历如画,但它并不是一首写景诗,而是一首抒情诗。“宿骆氏亭”所见所闻是“寄怀”的凭借,“相思”二字微露端倪,后两句暗藏彻夜不眠之意,诗人的思友之情暗寓其中,可以说是以景寄情、寓情于景的。诗的意境清秀疏朗,而蕴涵其中的心境又是极为深远的
创作背景
这首诗当作于公元835年(唐文宗大和八年)。当时李商隐离开崔家,旅宿在骆姓人家的园亭里,寂寥中怀念起崔雍、崔衮两位从表兄弟,写下了这首很有情韵的小诗。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
唐诗赏析之岁夜咏怀,该诗的作者想表达什么隐喻?
王安石《次韵平甫金山会宿寄亲友》,表达出作者对安国的情感
《石灰吟》表达了作者怎样的感情?
古诗词赏析:王维的《出塞作》表达了怎样的感情?
李商隐的《题小松》表达了作者怎样的情感?描绘了什么场景?
唐代李商隐之岳阳楼赏析,这首诗表达了作者什么情感?
唐诗赏析之蓝田溪与渔者宿,该诗的作者想表达什么隐喻?
夜雨寄北李商隐赏析
《宿王昌龄隐居》作者是谁?该如何赏析呢?
鹊桥仙表达了作者怎样的情感
宋词之清平乐·独宿博山王氏庵赏析,该词表达了什么情感?
唐代李商隐之哭刘蕡赏析,这首诗表达了作者什么情感?
唐代李商隐之荆门西下赏析,这首诗表达了作者什么情感?
唐代李商隐之筹笔驿赏析,这首诗表达了作者什么情感?
唐朝崔道融的《西施滩》表达了作者的什么情感?
孟浩然《宿永嘉江寄山阴崔少府国辅》古诗原文意思赏析
唐代李商隐之杜工部蜀中离席赏析,这首诗表达了作者什么情感?
宋词赏析之贺新郎·寄李伯纪丞相,表达了作者什么感情?
崔杼是谁?崔杼是怎样的人?晏子真杀了崔杼吗
无题古诗李商隐表达什么感情 无题古诗李商隐表达了什么感情
唐诗赏析之宿楚国寺有怀,该诗的作者想表达什么隐喻?
《夏阳亭临望》元稹所作,表达了作者怎样的情感?
唐代李商隐之二月二日赏析,这首诗表达了作者什么情感?
古代埃及长老死后为什么都要被做成木乃伊?
曹操一生3个主要错误 这3个错误分别是什么
司马芝是什么人?三国时期曹魏大臣司马芝人物生平简介
蜀汉最后能臣董厥为何救不了国家?
至今无解!探崇祯皇帝的三个皇子到底去了哪?
琅琊王氏是个什么样的家族 王导的女儿是谁
大唐唐俭的儿子唐善识,人生经历如何?
诸葛亮北伐时期,为何魏国一直处于被动状态呢?
马忠只是一名小将,三国很多名将却栽在了他的手中
此人带三千七百兵,竟然让辽国十万人马全军覆没
红楼梦中多姑娘浪荡不堪,王熙凤也没管她是因为什么?
黑格尔的哲学集有哪些起源是什么?主要影响有什么?
诸葛亮为何不喜欢魏延?魏延因此怕诸葛亮
《骊歌行》陆盈盈的孩子是谁的?
俗话说普天之下,莫非王土 古代皇帝可以随便的花钱吗