《浣溪沙·一向年光有限身》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
本文已影响1.17W人
本文已影响1.17W人
【原文】
一向年光有限身,等闲离别易销魂,酒筵歌席莫辞频。
满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。
【注释】
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
②等闲:平常,随便,无端。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
【译文】
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。
于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;
就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。
不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。
【作者简介】
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《调笑令·边草》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《忆王孙·春词》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
甄嬛传浣碧是怎样的人 浣碧什么时候背叛甄嬛
《小桃红·杂咏》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《醉扶归·频去教人讲》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《阳春曲·知几》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《玉楼春·春景》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
苏轼写的浣溪沙的写作背景是什么
《浣溪沙·游蕲水清泉寺》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《贺新郎·西湖》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《寄生草·饮》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
浣溪沙描绘的是什么的山林景致
《蟾宫曲·梦中作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·寄兴》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《破阵子·四十年来家国》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
沁园春长沙写作背景是什么?
《卖花声·悟世》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《塞鸿秋·代人作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《西江月·夜行黄沙道中》的写作背景是什么?该怎么去理解呢?
《诉衷情·宝月山作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
浣溪沙写作背景 浣溪沙写作背景晏殊
《普天乐·咏世》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·道情》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
岳飞被冤死后,此女折腾了宋高宗整整20年
晋景公:中国古代被粪呛死的奇葩皇帝
宋朝晚婚晚育现象的深度解析
大汶口文化遗址-大汶口文化的特点
古典文学名著《西汉演义》第八回:张良使力士击车
赵匡胤为何不杀柴荣后人——历史背后的人性与智慧
昭仪、修媛是什么位分?揭秘宋朝妃嫔等级
俗话说有钱不娶活汉妻 这个活汉妻指的是什么女人
黄马褂有什么待遇?黄马褂可以带来哪些好处?
太平天国为何分封那么多王爵?与其发展与覆亡有关
揭秘:明朝宣德皇帝为何要活活的烤死亲叔叔?
上古情歌中鸣不已对木青寞是怎样的感觉
嘉庆杀和珅的原因只是因为他贪污吗?
知音的来源典故是什么?春秋时期伯牙子期的故事
甄宓最后为何被曹丕赐死?背后隐藏着怎样的故事?