世说新语·言语篇·第五十一则表达了一个什么道理?
本文已影响1.23W人
本文已影响1.23W人
《世说新语》是南朝宋文学家刘义庆撰写的文言志人小说集,那么其中世说新语·言语篇·第五十一则表达了一个什么道理呢?下面本站小编就为大家带来详细介绍,接着往下看吧~
原文
张玄之、顾敷①是顾和中外孙,皆少而聪惠。和并知之,而常谓顾胜,亲重偏至②。张颇不恹③。于时,张年九岁,顾年七岁。和与俱至寺中,见佛般泥洹像④,弟子有泣者,有不泣者。和以问二孙。玄⑤谓:“被亲故泣,不被亲故不泣。”敷曰:“不然,当由忘情故不泣,不能忘情⑥故泣。”
字词注释
①张玄之:生卒年不详,晋司空顾和的外孙,名望仅次于谢安之侄谢玄,时亦称“南北二玄”,列“江左十贤”(谢玄、王献之、桓伊、顾恺之、王徽之、谢道韫、戴逵、袁山松、羊昙、张玄之)之末。顾敷:顾和孙子,字祖根,聪慧过人,可惜二十三岁就死了。
②偏至:特别深,特别真挚。
③不恹:不满意。
④般泥洹像:卧佛像。般泥洹,即涅槃,佛教用语,指修行的最高境界,也称僧尼死亡。
⑤玄:即玄之。晋代人单名常加“之”字。
⑥情:指哀乐不动于心,不为感情所动。这是佛才能达到的境界。
翻译
张玄之是顾和的外孙,顾敷是顾和的孙子,小时候都很聪明。顾和对两个人都很赏识,但常说顾敷更好一点,所以特别偏爱他。张玄之很是不满。张玄之九岁、顾敷七岁时,顾和带他们一起去寺里,看到了佛祖的涅槃像,佛弟子们有的在哭泣,有的则不哭。顾和就问两个孙子为何如此。张玄之说:“被佛祖宠爱过的人会哭泣,不被宠爱的就不哭。”顾敷说:“不是这样,应该是修炼到不动情境界的人就不哭,不能不动情的人就哭了。”
世说新语·德行篇·第三十六则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四十六则记录了谁的言行?
世说新语·德行篇·第二十八则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三十二则记录了谁的故事?
世说新语·德行篇·第十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十六则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第四十五则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第二十八则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第十一则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第十四则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第二十九则记录了谁的故事?
世说新语·德行篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十二则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第十三则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第五十则记录了谁的言行?
世说新语·德行篇·第三十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十三则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四十七则记录了谁的言行?
世说新语·德行篇·第三十二则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三十则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第二十七则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第四十八则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第三十一则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第四十九则记录了谁的言行?
世说新语·德行篇·第二十九则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十五则讲述的是什么故事?
日本对盟军投降的仪式:在密苏里号上递投降书
人类起源之谜:从第一个猿猴到现代人类的进化之路
我有一个梦想!揭秘古代那些拥有奇葩梦想的皇帝
和段延庆同为四大恶人之一的南海鳄神个人简介
抗战期间的黄克功案:男女比例失调引发情杀案
司马懿是不是在害怕诸葛亮 司马懿又是怎么评价诸葛亮
汉中之战后刘备为什么要提拔魏延 这事情张飞知道吗
东汉蔡邕:三国时期被冤杀的旷世奇才
关羽之所以能成为圣人:除了忠义还因为什么?
段志玄:凌烟阁24功臣之一,被李世民誉为唐朝周亚夫
揭秘司马相如原来是善于骗色的小白脸
讨伐董卓的时候,除了关羽还有谁可以斩华雄呢?
神头岭伏击战:从此小鬼子知道了陈赓的三八六旅
古典文学名著《论衡》:卷三·偶会篇 全文
古人如何称呼自己的丈夫,背后有什么故事存在?