明代《智囊(选录) 》:术智部·阮籍 全文及翻译注释
本文已影响2.1W人
本文已影响2.1W人
《智囊全集》初编于明代天启六年(1626年),全书共收上起先秦、下迄明代的历代智囊故事1200余则,是一部中国人民智慧的创造史和实践史。书中所表现的人物,都在运用智慧和谋略创造历史。它既是一部反映古人巧妙运用聪明才智来排忧解难、克敌制胜的处世奇书,也是中国文化史上一部篇幅庞大的智谋锦囊。那么下面本站小编就为大家带来关于术智部·阮籍的详细介绍,一起来看看吧!
【原文】
魏、晋之际,天下多故,名士鲜有全者。阮籍托志酣饮,绝不与世事。司马昭初欲为子炎求昏于籍,籍一醉六十日,昭不得言而止。钟会数访以时事,欲因其可否致之阮籍罪,竟以酣醉不答获免。
术智部·阮籍 翻译
译文
魏、晋之时,天下纷扰多事,名士中很少有人能保全性命的。阮籍(三国魏人,字嗣宗,竹林七贤之一)为坚守原则,整天喝得酩酊大醉,绝口不谈天下世势。司马昭(三国魏人,司马懿次子,字子上)想为儿子司马炎(即晋武帝,字安世)求婚,与阮籍结为亲家,阮籍为逃避司马昭的纠缠,竟大醉六十天,司马昭得不到提出的机会,只好打消念头。当时司马昭的手下大将钟会曾数度拜访阮籍请教时事,想从阮籍的话中挑出毛病,加上罪名,而阮籍每次都醉得不能答话,也因此而保全一命。
注释
①多故:政局多变动。
②昏:同“婚”。
明代《智囊(选录) 》:明智部·寇准 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·虞集 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·张说 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·范蠡 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·魏相 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·马援 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·刘大夏 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·韩愈 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·郗超 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:闺智部·洗氏 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·唐寅 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·列子 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·裴度 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·苏东坡 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·程颢 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·潘濬 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:杂智部·江西术士 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·子贡 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·张咏 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·张辽 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·管仲 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:杂智部·窃磬 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·邵雍 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·狄仁杰 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·谢安 李郃 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·郭嘉 虞翻 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·魏元忠 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·陈同甫 全文及翻译注释
刘邦有多宠戚夫人?戚夫人要怎么做才能逃过一死?
施闰章:清初政治家、文学家,著有《双溪诗文集》
样式雷是什么起源?和张家什么关系?
雕版印刷术的发展历程是怎样的?欧洲印刷术的产生过程是
珍妃被人推下井里的时候 光绪皇帝为什么不出手救人
刘裕对南朝宋有哪些影响?后人为何称他为“南朝第
隆裕太后:中国历史上最后一位皇太后
诸葛亮和曹操都是权臣,为何后世对二人的评价不同?
司马光砸缸救的人是谁 这个故事是什么流传开的
宋朝的这名守将如此懦弱 竟这样为逃跑找托辞
朱三太子朱慈焕是怎样的人?朱慈焕是怎么死的
西游记六耳猕猴为什么也会72变?可能是如来下的套
地震是怎样定级的?“里氏”指的到底是谁?
蜘蛛侠退出漫威是真的吗?蜘蛛侠退出漫威的原因是什么?
魏丑夫和嫪毐同为秦国太后男宠,为何结局不同?