《山居秋暝》的原文是什么?该如何理解呢?
本文已影响5.87K人
本文已影响5.87K人
山居秋暝
王维 〔唐代〕
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
译文
新雨过后山谷里空旷清新,初秋傍晚的天气特别凉爽。
明月映照着幽静的松林间,清澈泉水在山石上淙淙淌流。
竹林中少女喧笑洗衣归来,莲叶轻摇是上游荡下轻舟。
任凭春天的美景消歇,眼前的秋景足以令人流连。
赏析
这首诗为山水名篇。描绘了秋雨初晴后傍晚时分山村的旖旎风光和山居村民的淳朴风尚,表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情,以自然美来表现人格美和社会美。全诗将空山雨后的秋凉,松间明月的光照,石上清泉的声音以及浣女归来竹林中的喧笑声,渔船穿过荷花的动态,和谐完美地融合在一起,给人一种丰富新鲜的感受。它像一幅清新秀丽的山水画,又像一支恬静优美的抒情乐曲,体现了王维诗中有画的创作特点。
首联是写雨后山中秋景,由于这里人迹罕至,自然不知山中有人来了。“空山”两字点出此处有如世外桃源,山雨初霁,万物为之一新,又是初秋的傍晚,空气之清新,景色之美妙,可以想见。
颔联天色已暝,却有皓月当空;群芳已谢,却有青松如盖。山泉清冽,淙淙流泻于山石之上,有如一条洁白无瑕的素练,在月光下闪闪发光,多么幽清明净的自然美啊!王维的《济上四贤咏》曾经赞叹两位贤士的高尚情操,谓其"息阴无恶木,饮水必清源”。诗人自己也是这种心志高洁的人。这月下青松和石上清泉,不正是他所追求的理想境界吗?这两句写景如画,随意洒脱,毫不着力。
颈联中诗人先写“竹喧”再写“莲动”,因为浣女隐在竹林之中,渔舟被莲叶遮蔽,起初未见,等到听到竹林喧声,看到莲叶纷披,才发现浣女、莲舟。这样写更富有真情实感,更富有诗意。写到竹林里传来了一阵阵的歌声笑语,那是一些天真无邪的姑娘们洗罢衣服笑逐着归来了;亭亭玉立的荷叶纷纷向两旁披分,掀翻了无数珍珠般晶莹的水珠,那是顺流而下的渔舟划破了荷塘月色的宁静。在这青松明月之下,在这翠竹青莲之中,生活着这样一群无忧无虑、勤劳善良的人们。这和谐美好的生活图景,反映了诗人希望过闲适无忧无虑生活的向往,同时也从反面衬托出他对黑暗官场的厌恶。这两句写的很有技巧,而用笔不露痕迹,使人不觉其巧。
尾联则是诗人有感而发。虽然春光已逝,但秋景更佳,愿意留下来。其喜归自然,寄情山水,崇尚恬静、淡泊的田园生活,不愿同流合污的感受。厌恶宦海之情溢于言表。
诗的中间两联同是写景,而各有侧重。颔联侧重写物,以物芳而明志洁;颈联侧重写人,以人和而望政通。同时,二者又互为补充,泉水、青松、翠竹、青莲,可以说都是诗人高尚情操的写照,都是诗人理想境界的环境烘托。
这首诗是以自然美来表现诗人的人格美和一种理想中的社会之美。表面看来,这首诗只是用“赋”的方法模山范水,对景物作细致感人的刻画,实际上通篇都是比兴。诗人通过对山水的描绘寄慨言志,含蕴丰富,耐人寻味。
创作背景
这首诗写初秋时节作者在所居地所见雨后黄昏的景色,应该是王维隐居终南山下辋川别业时所作。
《养兰说》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《登峨眉山》原文是什么?该如何理解?
《武夷山中》原文是什么?应该如何理解?
王维为了写自身的情怀和理想境界,遂作《山居秋暝》
《登望楚山最高顶》原文是什么?该如何理解?
《梅》的原文是什么?该如何理解呢?
《寻南溪常山道人隐居》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《童心说》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《独坐敬亭山》原文是什么?该如何理解?
《灞上秋居》创作背景是什么?该如何理解?
《登楼赋》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《师说》的原文是什么?这篇古文该如何理解呢?
《游褒禅山记》原文是什么?该如何理解?
《晚泊浔阳望庐山》原文是什么?该如何理解?
《题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人》的原文是什么?该如何理解呢?
《初见嵩山》原文是什么?该如何理解?
《登泰山记》原文是什么?该如何理解?
《狼山观海》原文是什么?该如何理解?
《水浒传》中武大郎真的存在吗?武大郎的历史原型是谁?
古代妃子失宠被打落冷宫后 太监为什么还要抢着去冷宫
刘备一生看错的三个人 其中一人间接导致蜀汉灭亡
中国历史上的3次惊人巧合 真的有轮回?
故宫中的冷宫在什么地方?为啥迟迟不敢开放
英国退役军官揭马岛战争内幕:智利曾暗中相助
刘备领兵伐吴为什仫会遭惨败?原因是什么
李师师堪称最牛的名妓,能让皇帝为自己怒贬大臣
扶不起的阿斗真的是昏庸无能的皇帝吗?
赵偲:宋神宗赵顼第十四子,他有着怎样的经历?
历史疑云:诸葛亮为何一直坚持北伐?
乱世天子唐肃宗,最后为什么被活活吓死?
《底线》金阿芬的母爱伤害了苏苏,苏苏该怎么办?
朱棣如何爬上皇位:为何熄了朱元璋的杀心?
爱钱能否决定一个人的品德?爱钱的臣子一定不是好臣子吗