《梅雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
本文已影响5.88K人
本文已影响5.88K人
梅雨
杜甫 〔唐代〕
南京犀浦道,四月熟黄梅。
湛湛长江去,冥冥细雨来。
茅茨疏易湿,云雾密难开。
竟日蛟龙喜,盘涡与岸回。
译文
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
注释
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
湛湛:水深而清
冥冥:昏暗
盘涡:急水旋涡
赏析
此诗描写蜀中四月的情景,壮美与纤丽互见,宏观与微观俱陈。细雨迷蒙,密雾难开,春水盈野,一派浩渺,意境壮阔。
诗中的“南京”是指现在的成都,“犀浦道”指唐代的犀浦县,现在四川郫县的犀浦镇就是当年犀浦县治所。
《春夜喜雨》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《点绛唇·梅》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《长相思·雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《溪上遇雨二首》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《西江月·梅花》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《霜天晓角·梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《剑门道中遇微雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《蓦山溪·梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《九字梅花咏》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《汉宫春·梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《大酺·春雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《十一月中旬至扶风界见梅花》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《溪上遇雨二首》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《一剪梅·一剪梅花万样娇》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《登咸阳县楼望雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《登金陵雨花台望大江》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《回中牡丹为雨所败二首》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《五月十九日大雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
半老徐娘是指多少岁的女性?半老徐娘什么意思
《红楼梦》绣春囊事件邢夫人暗算王夫人,为何反被利用?
《新居之约》孙宁真实身份是什么 喜欢谁
狄更斯的写作风格是什么样的?有什么特色?
范蠡是怎么功成身退的?只因他看清了勾践!
朱元璋:历史上唯一北伐成功的皇帝
刘恒登基之后,宫里的四个皇帝为什么会同时病死?
搅动时局的绝“代”美女布喜娅玛拉神秘面纱
两个嫔妃生子,皇帝为何千方百计除掉自己儿子?
上官婉儿:唐朝女性在朝政中的独特角色
刘备当初没有输的话 三国会是汉朝的吗
为什么史可法被称为民族英雄?有什么作为?
古代诗词鉴赏之《诗经·葛覃》篇:葛之覃兮,施于中
宋徽宗:靖康之耻的始作俑者 被吴乞买封“昏德公&r
同治皇帝竟然是慈禧太后与荣禄偷情而生的?