李商隐《风雨》:写作者因目接凄风苦雨而引起的身世之感
本文已影响1.4W人
本文已影响1.4W人
李商隐(约813年~约858年),字义山,号玉谿生,怀州河内(今河南省沁阳市)人。晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”。其擅长诗歌写作,骈文文学价值颇高。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌(以《锦瑟》为代表)过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。那么下面小编就为大家带来李商隐的《风雨》,一起来看看吧!
《风雨》
作者:李商隐
凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。
黄叶仍风雨,青楼自管弦。
新知遭薄俗,旧好隔良缘。
心断新丰酒,销愁又几千。
【注解】:
1、宝剑篇:唐将郭震(元振),少有大志。武则天曾召见,索其文章,震乃上《宝剑篇》。
2、羁泊句:意谓终年漂泊。
3、心断句:马周西游长安时,宿新丰旅店,店主人很冷淡,马周便要酒一斗八升,悠然独酌。后来唐太宗召与语,授监察御史。这里意思是说,不可能会象马周那样得到知遇了。心断:犹绝望。新丰:故址在今陕西临潼县东。
【韵译】:
我读了宝剑篇后心里凄楚悲凉;
羁旅中不得志想必漂泊到终年。
我象风雨中的黄叶依然在飘落;
别人成日在青楼作乐歌舞管弦。
纵有新交遇到薄俗也难得持久;
旧交老友因为久疏而断了良缘。
我不企望喝新丰酒能有新际遇;
为消愁姑且沽饮不惜耗费几千。
【评析】:
这是作者自伤沦落漂泊无所建树的诗,是一曲慷慨不平的悲歌。诗起句写理想与际遇的矛盾,虽怀有郭震般的抱负,却没有他那样的际遇。颔联抒写羁旅漂泊的人生感受。颈联写在现实生活中孤立无援的悲凉。末联写想借酒浇愁,但却不能象唐初的马周,落拓时在新丰酒店受到冷遇,然而后来他却得到皇帝的赏识,拔居高位。
诗以“风雨”为题,“凄凉”开首,是表露羁泊异乡,因目接凄风苦雨而引起的身世之感。
夜雨寄北李商隐翻译 夜雨寄北李商隐全诗翻译
李商隐《无题》:最能代表作者无题诗的独特艺术风貌
游次公诗词名句赏析:风雨送人来,风雨留人住
吴文英《风入松·听风听雨过清明》:这是一首西园怀人之作
李商隐的《夜雨寄北》究竟是写给谁的?
《前行者》鹿友祥究竟是什么身份?他为什么能引得满城风雨?
风雨巴山遗恨远写的谁
《风入松·听风听雨过清明》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
乔吉诗词名句赏析:风风雨雨梨花,窄索帘栊,巧小窗纱
《无题·昨夜星辰昨夜风》为李商隐所作,诗人的感受细腻而真切
《红楼梦》第四十五回 金兰契互剖金兰语 风雨夕闷制风雨词
栉风沐雨的含义 栉风沐雨的故事及成语解释
《蝶恋花谷雨》范成大所作,描绘了谷雨时节的田园风光
汉朝的这个外戚家族,和汉朝一起经历了风风雨雨
《玉楼春·风前欲劝春光住》辛弃疾所作,风雨梨花象征作者自己的命运处境
徐灿《念奴娇·西湖雨感次素庵韵》:词的开篇即从雨写起
李商隐所作的《春雨》,整首诗呈现出多种光华
中国象棋的基本杀法之凄风冷雨
李商隐《滞雨》:一首托雨言志、寄意深远的“咏物诗”
《春雨》为李商隐所作,赋予爱情以优美动人的形象
不避风雨之苦的成语
李商隐《无题·飒飒东风细雨来》:具有一种动人心弦的悲剧美
纳兰性德最凄婉伤感的一首词:《清平乐·风鬟雨鬓》
北宋和南宋之间的两个傀儡政权!金朝为什么要扶持这两个
金瓶梅中西门庆最想要的不是潘金莲而是它?
陆展元的武功怎么样?陆展元会的武功有哪些
历史上真有王重阳这个人吗?他有哪些经历呢?
顾贞观的诗是如何创作的?诗歌特点是什么?
《以家人之名》里李尖尖的男助理为何这么多人讨厌他呢
孙韶是什么人?东吴唯一的外姓宗室,被赐姓并列入族谱
乾隆为何会主动禅位去当太上皇?他当太上皇期间都在干什
吕雉把戚夫人做成人彘 对薄姬却异常公正
苏玄明和张韶为什么会起兵造反?只因算命先生的一句话
《廉政狙击》唐醒轩真是扶不起来的阿斗吗?
毌丘俭是什么样的?是忠臣吗?
《两个人的世界》正式开播,是小说改编的吗?
弘昼的生母是谁?她是什么结局
9月第三个星期六是全民国防教育日,北京将在9月15日试鸣