李白《关山月》:这首诗在内容上仍继承了古乐府
本文已影响1.32W人
本文已影响1.32W人
李白(701年—762年12月),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。那么下面小编就为大家带来李白的《关山月》,一起来看看吧!
《关山月》
作者:李白
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
汉下白登道,胡窥青海湾。
由来征战地,不见有人还。
戍客望边色,思归多苦颜。
高楼当此夜,叹息未应闲。
【注解】: 1、关山月:乐府《横吹曲》调名。 2、胡:这里指吐蕃。 3、高楼:指住在高楼中的戍客之妻。
【韵译】:
皎洁的月亮从祁连山升起, 轻轻漂浮在迷茫的云海里。
长风掀起尘沙席卷几万里, 玉门关早被风沙层层封闭。
白登道那里汉军旌旗林立, 青海湾却是胡人窥视之地。
自古来这征战厮杀的场所, 参战者从来不见有生还的。
守卫边陲的征夫面对现实, 哪个不愁眉苦脸思归故里?
今夜高楼上思夫的妻子们, 又该是当窗不眠叹息不已。
【评析】:这首诗在内容上仍继承古乐府,但诗人笔力浑宏,又有很大的提高。诗的开头四句,主要写关、山、月三种因素在内的辽阔的边塞图景,从而表现出 征人怀乡的情绪;中间四句,具体写到战争的景象,战场悲惨残酷;后四句写征人望 边地而思念家乡,进而推想妻子月夜高楼叹息不止。这末了四句与诗人《春思》中的 “当君怀归日,是妾断肠时”同一笔调。而“由来征战地,不见有人还”又与王昌龄 的“黄尘足今古,白骨乱蓬蒿”同步。
李贺《上之回》:这首诗是诗人在胜利喜悦中的一气呵成
古诗词驱车上东门的内容是什么?这首诗该如何赏析?
李白《静夜思》:这首诗是容易理解的,却又是体味不尽的
李白《梁园吟》:这首诗随着诗人的感情而自然奔泻
于良史《春山夜月》:此诗描写春夜山中赏月的乐趣
唐代著名诗人李白:《古朗月行》译文及诗词赏析
10首关于月亮的古诗有哪些?
乐府诗集《敕勒歌》:这首歌具有鲜明的游牧民族色彩
白发容乐为证清白自刎!容乐这次真的是伤心了!
南北朝诗词石城乐是什么内容?这首诗该怎么赏析?
诗仙李白写的最后一首诗是哪首?李白的《临终歌》
李白上阳台帖内容
陈师道《登鹊山》:这首诗质朴无华,诗内满含作者凄苦之情
古诗十九首是乐府吗
《虞美人·春花秋月何时了》是什么内容?李煜为何会做这首词?
关山月李白赏析 关山月 李白翻译
李白《山中与幽人对酌》:此诗虽豪放却非一味发露,仍有波澜
历史上李白竟凭一首诗换来了一个老婆
《九月登望仙台呈刘明府容》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
李白《登太白峰》:这首诗带着作者特有的浪漫主义
李白《行路难》:这首诗充满了积极浪漫主义的情调
唐代李贺之南山田中行鉴赏,这首诗的原文内容是什么?
《白发王妃》容乐为什么要乔装出府?新身份是陇月楼少东家
大唐荣耀里的安史之乱是如何发生的?
韩世忠和岳飞什么关系?关系是好是坏?
杨炯《夜送赵纵》:全诗深入浅出,比喻设譬通俗易懂
康熙为了省钱吃窝窝头,为何账目却有增无减呢?
世界上毒性最强的鱼,毒性相当于剧毒药品氰化钠的1250倍
为满足自己欲望郑氏亲手葬送大明最后60年国运
秋天的序幕:秋老虎的由来与意义
周天子打压郑伯,他居然派人割了周天子的庄稼
同样都是政权割据 南北朝存在170年,为什么五代十国只有
雍正赐年羹尧荔枝六天到西安 为何仍要杀他?
《鹧鸪天·座中有眉山隐客史应之和前韵即席答之
明朝客印月:妖淫狠毒的女人竟成了皇室奶娘
西施外号 沉鱼就是四大美人之一西施的外号
《欢乐麦乐村》有什么看点?又一部重点献礼剧
李治无意中写了一个字,竟然差点丢掉了性命