世说新语·文学篇·第八则的原文是什么?如何理解?
本文已影响2.22W人
本文已影响2.22W人
世说新语·文学篇·第八则的原文是什么?如何理解?这是很多读者都比较关心的问题,接下来本站小编就和各位读者一起来了解,给大家一个参考。
原文
王辅嗣弱冠诣裴徽①,徽问曰:“夫无者,诚万物之所资,圣人莫肯致言,而老子申之无已,何邪?”弼曰:“圣人体无,无又不可以训,故言必及有;老、庄未免于有,恒训其所不足。”
字词注释
①裴徽(生卒年不详):字文秀,河东闻喜人。三国时魏官吏,善言玄理,官至冀州刺史。
翻译
王弼二十岁左右去拜访裴徽,裴徽问他:“无,确实是万物的根源,圣人孔子不肯对它说什么,老子却不停地论述它,这是为什么呢?”王弼说:“孔子认为无确实是万物之本,但‘无’难以用语言说明,所以谈论时一定会涉及‘有’;老子、庄子不能去掉‘有’,所以经常得去解释那个掌握得还不充分的‘无’。”
感悟启示
玄理基本探讨的都是以老庄为主的理论思想,这里两人讨论的有与无是老子《道德经》提出的有与无的概念,“无,名天地之始;有,名万物之母”,“天下万物生于有,有生于无”。
世说新语·言语篇·第十七则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四十一则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十八则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四十二则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第二十则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第五则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第三十九则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第八十一则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第六则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十九则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第七十八则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第四十三则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第八十则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第三十八则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第二则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四十则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十六则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第四十五则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十四则原文是什么?怎么翻译?
揭秘:哪位大臣去世晋武帝哭到泪水在脸上结冰?
白蛇传:中国四大民间爱情传说之一,是哪个朝代的故事?
卢祖皋江城子画楼,诗词画境是什么样的?
才女林徽因的父亲:林长民的生平简介
为当皇帝勒死太子逼死皇后,最后却败在五岁小皇孙手上
有着"羞花"之貌的杨贵妃居然是糖尿病患者
峨嵋派真的存在吗?峨嵋派当代发展是怎样的
刘备控制巴蜀地区后 刘备为何自称汉中王而不是蜀王
后三头同盟之一的成员:雷必达的生平简介
西游记第九十七回:金酬外护遭魔蛰,圣显幽魂救本原
破解古墓长明灯千年不熄灭之谜:古墓长明灯奇闻
世界上最大的乌贼是什么?有多大?
为什么历史上对冯去疾的记载不多?冯去疾是谁?
原来古代真正的盗墓贼是这么盗墓的!身怀绝技
周瑜妒忌诸葛亮设计陷害 孔明妙计应周郎