張惠言《江城子·填張春溪西湖竹枝詞》:此詞明白曉暢,中多口語
本文已影響2.41K人
本文已影響2.41K人
張惠言(1761~1802)清代詞人、散文家。原名一鳴,字皋文,一作皋聞,號茗柯,武進(今江蘇常州)人。乾隆二十六年生,嘉慶七年六月十二日卒。乾隆五十一年舉人,嘉慶四年進士,官編修。少為詞賦,深於易學,與惠棟、焦循一同被後世稱為“乾嘉易學三大家”。又嘗輯《詞選》,為常州詞派之開山,著有《茗柯文編》。那麼下面小編就為大家帶來張惠言的《江城子·填張春溪西湖竹枝詞》,一起來看看吧!
江城子·填張春溪西湖竹枝詞
張惠言〔清代〕
碧雲無渡碧天沉,是湖心,是儂心。心底湖頭,路斷到如今。郎到斷橋須有路,儂住處,柳如金。
南高峯上望郎登,郎愁深,妾愁深。郎若愁時,好向北峯尋。相對峯頭俱化石,雙影在,照清潯。
從這首詞的小序“填張春溪西湖竹枝詞”看,可知這首詞為步韻之作。竹枝詞為詩體,張惠言一生不作詩,自言:“餘年十八、九時,始求友,最先得雲珊。時餘姊之婿董超然,與雲珊鋭意為詩。三人者,居相邇,朝夕相過,過即論詩。餘心好兩人詩,未暇學也。其後三、四年,各以衣食奔走南北,率數年乃一得見,見輒出新詩各盈卷。而餘學詩,久之無所得,遂絕意不復為。每見超然、雲珊讀其詩,恧然以愧”(《茗柯文編·楊雲珊覽輝閣詩序》),所以,他以詞來和友人張伯魁的詩韻。
詞的上闋主要寫闈中佳秀對“郎”的思念、盼望,寫她與“郎”雖有情卻彼此音訊睽隔,展示出這位女子多情、勇敢且驚世駭俗的風致。詞下闋承上闋的情感,過片即直言“儂”對“郎”的思念與盼望:“南高峯上望郎登,郎愁深,妾愁深。”詞中女子對戀人的思念是如此之不可遏止,煎熬其心魂,以致她爬上西湖傍邊的南高峯來眺望心中人,希望他也能登上山峯,與其相會。固然,詞中女子是否登上山峯我們不必過於坐實來解,這也許只是她的一個想象而已,或者一時的情感衝動罷了,不一定真有其事。那麼,她是否與“郎”相會了呢?沒有,因為“郎愁深,妾愁深”。如果兩個久相睽隔的人能夠相會,以慰相思之苦,也許他們的痛苦或者能夠得到稍許的沖淡,然而這樣的事情並沒有發生,所以,他們雙方的痛苦是如此的深沉。於是,詞中女子在心中默默地告誡她的戀人:“郎若愁時,好向北峯尋。”不叫“郎”到我身在其中的南峯來尋找,卻叫他南轅北轍到北峯去追尋,顯然是有情緒,鬧彆扭了。或者,詞中女子在埋怨戀人太沒有膽量了。或者,她對戀人的猶豫不決深感失望。在這種情緒的驅使下,她脱口而出拋出了重話:“相對峯頭俱化石,雙影在,照清潯。”意思是:你最好到北峯去找我,那時,我在南,你在北,我們兩個都變成佇立的石頭,遙相眺望,永遠揆隔,只有我們的雙影,倒映在清澈的水波中!話説得重了一些,但從這牢騷語中我們可以窺見詞中女子的耿耿深情,也由衷的喜歡她那種直來直去,有話就要説的率直、潑辣的性格。
此詞寫得明白曉暢,中多口語,頗具民歌風味。詞中女主公率直且頗有幾分陽剛的個性,與唐宋詞以來小詞中流行的纖弱女性形象相比,頗具幾分異量之美。而詞中女主人公對戀情的堅貞與不懈追求,也令此詞的言情純真、坦白,楚楚動人。
南宋詞人張元乾的詞作:《點絳脣·呈洛濱筠溪二老》
惠崇的春江曉景原文及翻譯
張惠言《雙雙燕·滿城社雨》:汲取了古代詠燕詩詞的文化底藴
《浣溪沙·霜日明霄水蘸空》賞析,詞人張孝祥正任荊南湖北路安撫使
夏言《浣溪沙·庭院沉沉白日斜》:此詞寫來曲折委婉,餘韻不盡
宋詞之西江月·問訊湖邊春色賞析,表現了詞人什麼情感?
納蘭性德的詞作賞析:《浣溪沙·敗葉填溪水已冰》
周密《齊天樂·清溪數點芙蓉雨》:語言平易淺顯,流暢明快
温庭筠《楊柳枝·織錦機邊鶯語頻》:此詞口氣和神情非常婉轉
張先《蝶戀花·移得綠楊栽後院》:此詞若粘若脱,暢而不拘
竹枝詞的詩意
宋代著名詞人晏殊:《浣溪沙·湖上西風急暮蟬》譯文及詩詞鑑賞
《江城子·西城楊柳弄春柔》賞析,詞人秦觀有極哀切的意藴
電視劇《玫瑰江湖》經典台詞對白 經典語錄名句賞析
秦觀《江城子·西城楊柳弄春柔》:本詞很富表現力和藝術感染力
王惲《平湖樂·採菱人語隔秋煙》:《詞綜》將此曲收入為詞
晏殊《浣溪沙·紅蓼花香夾岸稠》:此詞清麗暢朗,頗具天然之趣
張元幹《滿江紅·自豫章阻風吳城山作》:此詞以景起,以情終
辛棄疾《菩薩蠻·書江西造口壁》:這首詞無愧為詞中瑰寶
一張張怎麼填空詞語
雪白雪白的什麼填詞語 雪白雪白的什麼填詞語呢
吳潛《江城子·示表侄劉國華》:此詞寫得平白易懂,不事雕琢
張惠言《水龍吟·夜聞海濤聲》:全詞迴旋跌宕,氣勢雄渾
萬曆皇帝為什麼會與朝臣進行長達十幾年的對抗?背後有什
黎族人紋身時有何習俗?黎族紋身發展現狀
破解漢代金縷玉衣祕密:下葬屍體千年不腐
高順手下有一支常勝軍,為何他不投靠曹操?
諸葛亮作為蜀漢的丞相 諸葛亮在蜀漢的權力有多大
歷史揭祕:後涼是怎麼滅亡的?
孝莊太后死後37年未下葬 康熙皇帝為何遲遲不肯下葬
國語:晉語·齊姜勸重耳勿懷安 全文及翻譯註釋
充滿神祕色彩示巴女王的存在為何是一個迷?
五虎將之一的馬超真是三國第一大帥哥嗎 ?
岑參《白雪歌送武判官歸京》:使人不覺其苦,反覺冷得新鮮
不到八歲的周敦頤有什麼志向?周敦頤總是提問那些問題?
《絕代雙驕》鐵心蘭為什麼會嫁給花無缺?
成語“望梅止渴”是什麼意思?背後有什麼典故
古典文學名著《太平御覽》:人事部·卷一 全文