納蘭性德的懷妻之作:《點絳脣·一種蛾眉》
本文已影響3.62K人
本文已影響3.62K人
下面小編帶來納蘭性德的《點絳脣·一種蛾眉》原文及賞析,感興趣的讀者和小編一起來看看吧!
點絳脣·一種蛾眉
(清)納蘭性德
一種蛾眉,下弦不似初弦好。庾郎未老,何事傷心早?
素壁斜輝,竹影橫窗掃。空房悄,烏啼欲曉,又下西樓了。
註釋
一種:猶言一樣、同是。蛾眉:蠶蛾的觸鬚彎曲細長,故用以比喻女子的眉毛。此借指月亮。
下弦:指農曆每月二十三日前後的月亮。初弦:即上弦,指農曆每月初八前後的月亮,其時月如弓弦,故稱。古人以蛾眉代指女人的眉毛,又以上弦、下弦之月代指女人的眉毛下垂或上彎。
庾(yǔ)郎:即庾信,南北朝後周人,駢文寫得尤好,著有《傷心賦》,傷其女兒與外孫相繼而去時的悲傷。詞人二十三歲喪妻,故以庾信自況。
素壁:白色的牆壁、山壁、石壁。斜暉:指月光。
烏啼:烏鴉鳴叫。又下西樓:指月落。
白話譯文
同樣的蛾眉月,但下弦之月就不如上弦月好。就像那愁苦之時下垂的眉毛不如歡樂時上彎的眉毛好一樣。被滯留在北國的庾信年紀未老,為何過早地開始傷心呢?
白色牆壁上落下月亮的餘暉,竹影在窗櫺間輕輕搖曳。相思的人獨守空閨,直到烏鴉聲起、清曉將至,月亮也落下來了,徒留一人對影憑弔。
賞析
這首詞汪刻本有副題《對月》。從詞中所抒寫之情景看確是一首對月傷懷、淒涼幽怨之作。
詞的上闋從“一種蛾眉”寫起,一語雙關,既是言月,也是言人。從月解,蛾眉,自然指蛾眉月。“下弦不似初弦好”説的是下弦月不若上弦月出現在滿月之前,它出現在滿月之後,故而殘缺,雖同是蛾眉,卻是寄了無限的哀傷;另下弦夜半後現,自是詞人傷心難寐,輾轉反側思念舊人的時分,從人解,此處便是説那下垂的眉毛不如上彎的眉毛好,即愁苦之時的眉毛不如歡樂時的好,意思是説此時的離懷愁緒不如歡聚之快樂。而此處下弦也所暗指詞人續娶的妻子官氏,初弦則暗指死去的盧氏,體現詞人對官氏的不滿和對盧氏的痛惜與懷念。詞人如此作法,可謂婉曲而哀怨。“庾郎未老,何事傷心早。”庾信因《傷心賦》而著名,而詞人二十三喪妻,此處以庾信自比,感慨自己雖未老去,卻過早的傷心了。故自問“何事傷心早。”
詞的下闋轉以景語出之,化情思為景句,又含藴要眇之至。“素壁斜輝,竹影橫窗掃”這一句採用了白描的手法,物象並沒有任何的感情色彩,卻帶出了深長而清淡的意境:冷冷清輝,清清素壁,窗前竹影橫斜,深淺搖曳,似人有無盡心事。納蘭性德似乎一輩子都為心愛之人委婉繾綣,“空房悄”便是詞人對死去的妻子盧氏的追思了。“烏啼欲曉,又下西樓了。”又是一個不眠之夜,聽烏啼,看殘月西沉,空對素壁,孑然影吊。想蛾眉何在,下弦月殘獨憑弔,自然不如上弦月時,共剪窗燭罷。然而房空人去,只有獨自歎息了。此句應為通篇詞眼,流露出詞人的滿懷愁緒。
這首詞先是採用了聯想和比喻兩種藝術手法,用“蛾眉”、“下弦”、“初弦”等形象隱喻所思之人的情貌,清新而婉曲地表達了詞人對所思之人的愛慕和憐惜。又自比古人,用庾信點出自己的哀痛和思念。而後以景語出之,化情思為景句,又含藴要眇之至。結尾處又用“空房”、‘烏啼“、”又下西樓“等悽婉意象,表達了詞人內心的寂寥與幽怨。
同時該詞的特點是短小而精緻深長,言辭清淡而意藴深遠,這表現為詞人所用的意象都是冷色調意象,帶出的意境清素而悽婉,渲染的氛圍悽清冷寂,處處點化出詞人的思鄉懷人之愁。
南宋詞人吳大有的作品:《點絳脣·送李琴泉》
如何讓做一名德才兼備的出納
北宋詞人汪藻的經典之作:《點絳脣·新月娟娟》
納蘭性德的傷春之作:《菩薩蠻·隔花才歇廉纖雨》
納蘭性德《金縷曲·慰西溟》:全詞充滿作者獨抒性靈的勸慰之語
李清照的經典詞作賞析:《點絳脣·蹴罷鞦韆》
王禹偁《點絳脣·感興》:此詞是北宋最早的小令之一
納蘭性德的一生
姜夔《點絳脣·丁未冬過吳鬆作》:作者胸襟之灑落方可概見
納蘭性德的思親之作:《浣溪沙·欲寄愁心朔雁邊》
納蘭性德有幾個妻子?納蘭性德的妻子都是誰
宋代詞人吳文英的佳作:《點絳脣·試燈夜初晴》
點絳脣陸游翻譯和賞析
林逋詠草的傑作:《點絳脣·金谷年年》
納蘭性德是哪個朝代的作者 納蘭性德是哪個朝代的詩人
秦觀最耐人尋味的詞作:《點絳脣·桃源》
納蘭性德的佳作賞析:《鷓鴣天·離恨》
南宋詩人王十朋的詞作:《點絳脣·素香丁香》
古詩詞鑑賞之:王禹偁的《點絳脣·感興》
納蘭性德《金菊對芙蓉·上元》:以詠節為蓄,實乃懷人之想
《虞美人·曲闌深處重相見》納蘭性德所作,以舒緩自己相思髮妻之苦
納蘭性德詞作品讀:《菩薩蠻·晶簾一片傷心白》
納蘭性德的佳作賞析:《臨江仙·寒柳》
古代四大美女是怎麼被世人銘記的?除了漂亮還有品質!
《塞上梅》該如何理解?創作背景是什麼?
旋風少女2第27集劇情 百草參加比賽被心結所累
國難當前曾國潘為什麼也要堅持先守孝期滿?
塔吉克族歷史 塔吉克族是什麼人種
在世界上的動植物當中,湄公河大鮎喜歡生活在哪些地方?
歷史上的慕容吐谷渾:活到72歲留下60個兒子!
襄陽之戰結局:襄陽和樊城陷落 南宋迅速滅亡
管仲説的最著名的一句話是什麼?這句話是什麼意思?
在三國發生的所有戰役中,對蜀漢影響最大的是哪場戰役?
程昱作為曹魏五謀臣之一,他對曹魏有怎樣巨大的貢獻?
三千五百對十萬:虎牢關之戰李世民為什麼能贏?
白起活埋40萬人是真的嗎?一夜之間20萬是怎麼做到的?
漢獻帝劉協的一生都經歷過什麼?最後的結局如何?
漢武帝為何要賜死漢鈎弋夫人揭開立儲殺妻之謎