蘇軾筆下的杭州元宵之景:《蝶戀花·密州上元》
本文已影響1.12W人
本文已影響1.12W人
下面小編帶來蘇軾的《蝶戀花·密州上元》原文及賞析,感興趣的讀者和小編一起來看看吧!
蝶戀花·密州上元
(宋)蘇軾
燈火錢塘三五夜,明月如霜,照見人如畫。帳底吹笙香吐麝,更無一點塵隨馬。
寂寞山城人老也!擊鼓吹簫,卻入農桑社。火冷燈稀霜露下,昏昏雪意雲垂野。
白話譯文
杭州城的元宵夜,明月好似霜,照得人好似一幅畫。帳底吹笙,燃香的香氣好似麝香,更無一點塵土隨着馬而去。
寂寞的密州城裏人們都老了,人們沿街擊鼓吹簫而行,最後卻轉到農桑社祭祀土地神。燈火清冷稀少霜露降下,陰暗昏沉的烏雲籠罩着大地,要下雪了。
賞析
此詞作於公元1075年(熙寧八年),時蘇軾在密州。全詞用粗筆勾勒的手法,抓住杭州、密州氣候、地理、風俗等方面各自的特點,描繪了杭州上元和密州上元節的不同景象,流露了作者對杭州的思念和初來密州時的寂寞心情。
這首詞題記為“密州上元”,詞卻從錢塘的上元夜寫起。錢塘也就是杭州,蘇軾曾那裏過了三個元宵節。元宵的特點,就是“燈火”。東坡用一句“燈火錢塘三五夜”,點出燈夕的盛況。“明月如霜”,寫月光之白。李白曾有詩云:“牀前明月光,疑是地上霜。”但元宵夜月正圓,燈月交輝,引來滿城男女遊賞,元宵節是宋代一個很重要的節日。這一天街人遊人如織,男子歌嘯而行,好盛裝而出。難怪東坡要寫月光“照見人如畫”了。這還是街市的遊人。至於富貴人家慶賞元宵,又另有一種排場。作者一句“帳底吹笙香吐麝”寫盡杭州城官宦人家過節的繁奢情景。“更無一點塵隨馬”,化用蘇味道《正月十五夜》詩“暗塵隨馬去,明月逐人來”句,進一步從動態寫遊人。説“無一點塵”,更顯江南氣候之清潤。
上闋描寫杭州元宵景緻,作者此時是剛來密州任知州,正好遇到元宵佳節,在街上看燈,觀月時的情景和由此而產生的感想。詞句雖不多,卻也“有聲有色”。寫燈、寫月、寫人,聲色交錯,充分展現了杭州元宵節的熱鬧、繁榮景象。
下闋描寫密州上元。“寂寞山城人老也”是一句過片,使情調陡然一轉,用“寂寞”二字,將前面“錢塘三五夜”那一片熱鬧景象全部移來,為密州上元作反襯,形成鮮明的對比,寫出了密州上元的寂寞冷清。無須多着一字,便覺清冷蕭索。結句“火冷燈稀霜露下,昏昏雪意雲垂野”則不但寫出了密州氣候的寒冷,而且也讓人感覺到環境的空曠蒼涼。
作者“曾經滄海難為水”,見過了杭州上元的熱鬧,再來看密州上元自覺悽清。更何況他這一次由杭州調知密州,環境和條件出現了很大的變化,心情完全不同。首先,密州不比杭州,貧窮,勞頓又粗陋,再無江南之詩情。而更讓他感到“寂寞”,感到鬱鬱不樂的是這裏連年蝗旱,民不聊生。作為一個愛民之官,他又怎能快樂開懷呢?這位剛到任年僅四十的“使君”不禁有“人老也”之歎。他這上元之夜,隨意閒行,聽到簫鼓之聲,走去一看,原來是村民正舉行社祭,祈求豐年。這裏農民祈年的場面和簫鼓之聲,讓作者久久不能離去。直到夜深“火冷燈稀霜露下”,郊外彤雲四垂,陰霾欲雪。“昏昏雪意雲垂野”一句,表面上意象悽慘,卻是寫出了他心中的希望,有一種“瑞雪兆豐年”的喜悦之情。
蘇軾這首《蝶戀花》,確是“有境界”之作,寫出了對“凡耳目之所接者”的真實感受,抒發了對國計民生的憂患之情。內容、筆墨不囿於成規,自抒胸臆,意之所到,筆亦隨之,不求工而自工。此詞運用了轉折、反襯等章法技巧,體現出了他當時的境遇和心情。
蘇軾《南鄉子·梅花詞和楊元素》:此詞中實有相得益彰之妙
蘇軾蝶戀花原文及賞析 蝶戀花春景賞析
王士禎《蝶戀花·和漱玉詞》:此詞為和李清照《蝶戀花》詞
古詩詞鑑賞之:蘇軾的《卜算子·黃州定慧院寓居作》
杭州小籠包的祕密
蘇軾謫居黃州時寫下一詞:《臨江仙·夜飲東坡醒復醉》
《卜算子·黃州定慧院寓居作》賞析,詞人蘇軾當時初次被貶黃州
蘇軾的詞作賞析:《菩薩蠻·杭妓往蘇迓新守》
謝逸筆下最情意綿綿的一首詞:《蝶戀花·豆蔻梢頭春色淺》
蘇軾佳作賞析:《臨江仙·惠州改前韻》
《江城子·密州出獵》賞析,是詞人蘇軾豪放詞中較早之作
梅州元宵節風俗
辛棄疾在春節寫下的小詞:《蝶戀花·戊申元日立春席間作》
宋琬《蝶戀花·旅月懷人》:作者起筆含蓄,濃重細密的心思積而不發
歐陽修《蝶戀花·畫閣歸來春又晚》:此詞情景交融,筆調悽婉纏綿
蘇軾《江城子·前瞻馬耳九仙山》:抒發了作者對密州的一片深情
《蝶戀花·佇倚危樓風細細》內容是什麼?《蝶戀花·佇倚危樓風細細》詩詞賞析
“東風吹破千行淚”,賞析蘇軾的《蝶戀花·京口得鄉書》原文
蘇軾所作的《蝶戀花·同安生日放魚,取金光明經救魚事》賞析
元代詞人趙孟頫春遊時所作:《蝶戀花·儂是江南遊冶子》
蘇軾做杭州刺史時曾遣散杭州城妓女
蘇軾有一首詞叫蝶戀花密州上元
蘇軾《江城子·密州出獵》:此詞更顯東坡的“狂”勁和豪興
揭祕:北宋名相富弼到底是個怎樣的人?
秀麗江山第21集劇情 劉玄欲娶陰麗華為妻
後唐最終是什麼結局?滅亡的原因是什麼?
準噶爾汗國為什麼不在中亞好好呆着?而是偏偏選擇和清朝
劉備巔峯時期實力有多強 劉備能不能統一三國
商鞅在秦孝公親哥臉上刺字還把他鼻子割掉?
紀信救主的故事的故事是怎麼樣的?紀信的結局是什麼?
琅琊榜第14集劇情介紹:李代桃僵除夕截殺
萬歲萬萬歲卻活不過半百:對君王的諷刺嗎?
文武雙全的奇女子:卻被陳毅耽誤了一生
司馬懿為何要殺曹爽:權力鬥爭與政治智慧的較量
該如何甄別農民起義?陳勝吳廣反秦能定義為農民起義嗎?
三國軍閥養軍隊的錢是哪裏來的呢?
明朝朱高熾在位不足一年,卻解決了四個天大難題
宣太后掌權時秦昭襄王權力都沒有 宣太后為什麼沒有政