明代《智囊(選錄) 》:雜智部·江西術士 全文及翻譯註釋
本文已影響3.02W人
本文已影響3.02W人
《智囊全集》初編於明代天啟六年(1626年),全書共收上起先秦、下迄明代的歷代智囊故事1200餘則,是一部中國人民智慧的創造史和實踐史。書中所表現的人物,都在運用智慧和謀略創造歷史。它既是一部反映古人巧妙運用聰明才智來排憂解難、克敵制勝的處世奇書,也是中國文化史上一部篇幅龐大的智謀錦囊。那麼下面本站小編就為大家帶來關於雜智部·江西術士的詳細介紹,一起來看看吧!
【原文】
趙王李德誠鎮江西。有日者,自稱世人貴賤,一見輒分。王使女妓數人與其妻滕國君同粧梳服飾,立庭中,請辨良賤,客俯躬而進曰:“國君頭上有黃雲。”羣妓不覺皆仰視,日者因指所視者為國君。
雜智部·江西術士 翻譯
譯文
趙王李德誠治理江西時,有個卜卦的術士自稱能一眼看出他人身份的貴賤。趙王想試測他,就找來幾名妓女,讓她們和自己的王后都穿上同樣的服飾,打扮好後站在前庭,讓術士分辨誰貴誰賤。術士走近她們,俯身輕聲説:“王后的頭頂會有黃雲。”話才説完,妓女們不約而同地都朝王后頭上看,結果術士立刻指出王后來。
註釋
①李德誠:五代時人,曾任鎮南節度使,後封趙王。
②日者:占卜相面的人。
明代《智囊(選錄) 》:上智部·程顥 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·徐達 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:膽智部·宗澤 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:膽智部·寇恂 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:捷智部·懷丙 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:察智部·範檟 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·陳平 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·李愬 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·虞允文 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·韓琦 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:察智部·周忱 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·寇準 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:捷智部·楊修 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:察智部·陳襄 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·賈耽 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·于謙 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·曹參 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·邵雍 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·孔子 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·張飛 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·李泌 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·李晟 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·姚崇 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·狄青 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·衞青 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·龔遂 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·楊榮 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·呂端 全文及翻譯註釋
1979年越南有什麼實力 敢戰有450萬軍隊的中國?
《龍嶺迷窟》紅斑之謎揭開了嗎 鷓鴣哨最後怎麼樣了
劉備託孤後諸葛亮掌握着實權,為什麼沒有稱帝?
曹操與丁氏之離 為何成曹操心裏永遠的疙瘩
周不疑也是一個神童,為何曹操要殺了他呢?
清代初期美麗的郡主,其母是孝莊太后,曾有2段婚姻,歷經3朝
白居易的花非花什麼意思 詩中隱晦的是什麼
劉備娶媳婦竟然遵循這一原則皇叔心裏苦
古代騎兵機動性遠超尋常步兵 岳飛是如何用步兵破騎兵
如果名將王忠嗣還在世,安祿山還敢反嗎?
張居正為見李太后竟修地道通向其卧室
‘水滸傳中解珍為何被稱為“兩頭蛇”?
朱高煦被明宣宗放在缸裏活活烹死的原因是什麼?
揭祕:越南這個國家是如何一步步從中國獨立出去的
印度民族大起義產生了什麼影響?體現在哪些方面?