明代《智囊(選錄) 》:捷智部·劉伯温 全文及翻譯註釋
本文已影響1.95W人
本文已影響1.95W人
《智囊全集》初編於明代天啟六年(1626年),全書共收上起先秦、下迄明代的歷代智囊故事1200餘則,是一部中國人民智慧的創造史和實踐史。書中所表現的人物,都在運用智慧和謀略創造歷史。它既是一部反映古人巧妙運用聰明才智來排憂解難、克敵制勝的處世奇書,也是中國文化史上一部篇幅龐大的智謀錦囊。那麼下面本站小編就為大家帶來關於捷智部·劉伯温的詳細介紹,一起來看看吧!
【原文】
高祖方欲刑人,劉伯温適入,亟語之夢:“以頭有血而土傅之,不祥,欲以應之。”公曰:“頭上血,‘眾’字也,傅以土,得眾且得土也,應在三日。”上為停三日待之,而海寧降。
捷智部·劉伯温 翻譯
譯文
明太祖想要殺死犯人,恰好劉伯温入宮來,於是太祖急忙把夢到的內容告訴他:“滿臉泥土,並且流血不止,不是吉兆,想殺死刑犯以應驗夢中血兆。”劉伯温説:“頭上有血是‘眾’字,有泥土表示得到土地,能得到眾人的心再得到土地,那麼在三天之內必定會有好消息傳來。”三天後,盤踞海寧的張士誠軍隊果然投降了。
註釋
①高祖:明太祖朱元璋,諡高皇帝。
②刑人:處死人。
③劉伯温:劉基,字伯温,官至御史中丞、太史令,封誠意伯。
明代《智囊(選錄) 》:術智部·狄青 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·楊榮 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·葉夢得 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·龔遂 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·王曾 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·呂端 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·箕子 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·徐達 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·衞青 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·西門豹 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·文彥博 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·李晟 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·孔融 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:察智部·陳襄 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·程嬰 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·姚崇 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:察智部·範檟 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·曹參 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·李泌 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·賈耽 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·于謙 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·陳平 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·韓琦 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:察智部·周忱 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·楊璡 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:膽智部·寇恂 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·程顥 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:膽智部·宗澤 全文及翻譯註釋
胸懷大志的謀士沮授,為什麼不跟隨曹操呢?
曹操敗走華容道關羽為何放走他 真相到底是什麼樣的
文昭甄皇后被賜死,為何他的兒子能當上皇帝?
布朗族歷史 布朗族的古代歷史簡介
孫悟空師父相貌驚天之謎 和如來暗藏何關係
秦始皇很自戀 過於迷信武力使子孫後代丟了江山
全世界最大的房地產商是誰?98%的人都不知道!
《且試天下》中最厲害的五支軍隊分別是什麼?
八司馬指哪八人?他們的影響力有多大?
西遊記中的血雨妖怪:孫悟空也束手無策的神祕存在
林丹汗實力如何?為什麼打不過後金?
劉胥是漢武帝的兒子,為什麼霍光不擁立他為皇帝嗎?
30年河東30年河西説的是哪條河?歷史典故從何而來
窩闊台最無資格,最無能力繼承汗位 成吉思汗為什麼會傳
埃提烏斯參與了哪些戰役?最後是怎麼死的