《清平調·其一》作者是誰?該如何賞析呢?
本文已影響1.82W人
本文已影響1.82W人
清平調·其一
李白 〔唐代〕
雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。
若非羣玉山頭見,會向瑤台月下逢。
譯文
見到雲就聯想到她華豔的衣裳,見到花就聯想到她豔麗的容貌;春風吹拂欄杆,露珠潤澤花色更濃。
如此天姿國色,不是羣玉山頭所見的飄飄仙子,就是瑤台殿前月光照耀下的神女。
註釋
清平調:一種歌的曲調,“平調、清調、瑟調”皆周房中之遺聲。
“雲想”句:見雲之燦爛想其衣之華豔,見花之豔麗想美人之容貌照人。實際上是以雲喻衣,以花喻人。
檻:欄杆;露華濃:牡丹花沾着晶瑩的露珠更顯得顏色豔麗。
“若非……會向……”:相當於“不是……就是……”的意思。
羣玉:山名,傳説中西王母所住之地。全句形容貴妃貌美驚人,懷疑她不是羣玉山頭所見的飄飄仙子,就是瑤台殿前月光照耀下的神女。
你的容貌服飾是如此美豔動人,以至連白雲和牡丹也要來為你粧扮,春風駘蕩,輕拂欄杆,美麗的牡丹花在晶瑩的露水中顯得更加豔冶,你的美真像仙女一樣。
如果不是在仙境羣玉山見到你,那麼也只有在西王母的瑤台才能欣賞你的容顏。
創作背景
據晚唐五代人的記載,這組詩共三首。公元743年(唐玄宗天寶二年)或公元744年(天寶三年)春天的一日,唐玄宗和楊貴妃在宮中在沉香亭觀賞牡丹花時召翰林待詔李白進宮寫新樂章。李白奉詔進宮,即在金花箋上作了這三首詩。本首詩就是其中之一。
賞析
此詩想象巧妙,信手拈來,不露造作之痕。詩中語語濃豔,字字流葩,讀這首詩,如覺春風滿紙,花光滿眼,人面迷離,無須刻畫,自然使人覺得這是牡丹,是美人玉色,而不是別的。
第一句,以牡丹花比貴妃的美豔。首句以雲霞比衣服,以花比容貌;二句寫花受春風露華潤澤,猶如妃子受君王寵幸;三句以仙女比貴妃;四句以嫦娥比貴妃。這樣反覆作比,塑造了豔麗有如牡丹的美人形象。然而,詩人採用雲、花、露、玉山、瑤台、月色,一色素淡字眼,讚美了貴妃的豐滿姿容,卻不露痕跡。
在藝術上,這首詩歌主要運用了多種修辭手法。
首先,運用比喻的修辭手法。比如,“雲想衣裳花想容”一句,就通過比喻的修辭手法,描寫了楊貴妃的容顏與衣裳之美,表現出楊貴妃的富貴之態。
其次,運用了擬人、誇張的修辭手法。比如,“春風拂檻露華濃”一句就是通過擬人和誇張的修辭手法,描寫了楊貴妃的亮麗容顏和高貴身份。
《滿江紅·寫懷》作者是誰?該如何賞析呢?
《雜詩三首·其二》作者是誰?該如何賞析呢?
《西江月·遣興》作者是誰?該如何賞析呢?
《感遇十二首·其七》作者是誰?該如何賞析呢?
《梅花絕句二首·其一》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《漁家傲·平岸小橋千嶂抱》作者是誰?該如何賞析呢?
《賀聖朝·留別》作者是誰?該如何賞析呢?
《鷓鴣天·西都作》作者是誰?該如何賞析呢?
《西江月·梅花》作者是誰?該如何賞析呢?
《長相思·一重山》作者是誰?該如何賞析呢?
《訴衷情·寶月山作》作者是誰?該如何賞析呢?
《點絳脣·感興》作者是誰?該如何賞析呢?
《上京即事五首·其三》作者是誰?該如何賞析呢?
《初入淮河四絕句·其三》作者是誰?該如何賞析呢?
《小重山·端午》作者是誰?該如何賞析呢?
《夢李白二首·其一》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《賀新郎·西湖》作者是誰?該如何賞析呢?
《和張僕射塞下曲·其四》作者是誰?該如何賞析呢?
馬超麾下驍勇善戰的西涼鐵騎最後哪裏去了?
美女倒追83歲男子?戀愛剛滿月不顧反對結婚
誰是二戰坦克之王?王牌卡利烏斯擊毀270輛坦克
真正的大器晚成:陰陽師安倍晴明年逾五十成名
嶽靈珊嫁給林平之後悔嗎?感情經歷是什麼樣的?
項羽為什麼打不過劉邦?虞姬表示這鍋我不背
在自然界的生物中,東部棉尾兔有着怎樣的棲息環境?
西遊記中的袁守城:身份的覺醒與命運的轉折
山城堡戰役:一場300多位開國將帥參與的戰役!
曹操究竟是當世英雄還是逆賊奸臣?如何正確評價曹操?
曹丕篡漢的故事:篡權之後曹丕為何不殺漢獻帝?
白居易詩詞名句賞析:兩處春光同日盡,居人思客客思家
葛麗泰嘉寶真人有多美?美到什麼程度?
呂雉、武則天都殺了不少皇室子弟,為何後人待遇完全不一
日本的“切腹自盡”是怎麼樣的?為什麼日本會