李羣玉所作的《贈人》,含蓄表達對失戀友人的勸慰之情
本文已影響2.26W人
本文已影響2.26W人
李羣玉,字文山,唐朝時期詩人,極有詩才,《湖南通志·李羣玉傳》稱其詩“詩筆妍麗,才力遒健”,下面跟小編一起了解一下李羣玉所作的《贈人》吧。
贈人
李羣玉 〔唐代〕
曾留宋玉舊衣裳,惹得巫山夢裏香。
雲雨無情難管領,任他別嫁楚襄王。
譯文及註釋
譯文
曾經留下宋玉的舊衣裳,惹得巫山神女夢裏添香。
男女有情無情很難把握,任由她另又嫁給楚襄王。
註釋
宋玉:戰國後期楚國辭賦作家,相傳他長相秀美,風流倜儻。
巫山:指神女。
雲雨無情:指男女間的私情。
楚襄王:戰國時楚國國君。楚懷王之子。
創作背景
這首《贈人》詩,所贈之人雖不可考,具體創作時間也不能確證,但從內容可知,對方是一位失戀的多情男子。
賞析
全詩借用宋玉《高唐賦》與《神女賦》的典故寫出。據《高唐賦》與《神女賦》:楚懷王在遊覽雲夢澤台館時,曾經夢遇巫山神女。臨別時,神女告訴懷王,她“旦為朝雲,暮為行雨”。後人便根據神女的話,用“雲雨”來指代男女間的私情。後來宋玉陪侍楚襄王到雲夢澤遊覽,又都曾在夢中會過神女。《贈人》詩開頭兩句即用宋玉夢遇神女之事。詩人將失戀男子比成宋玉,將他所愛女子比成神女。首句以“衣裳”喻文采,暗示受贈者的文采風流一似宋玉。次句接着説,“惹得”神女動情而入夢。神女因宋玉之文采風流而生嚮往之情,入夢自薦。然而,美人的心是變化難測的,就説這位巫山神女吧,她先傾心於懷王,後來又鍾情於襄王。“惹得”二字很有意味,也很有分寸感,又照顧到了對方的體面。後兩句議論,出語真誠,在曠達的勸説中見出對朋友的深情。“雲雨無情難管領”的説法儘管偏頗,但對於失戀中的朋友卻有很強的針對性,不失為一劑清熱疏滯的良藥。
這首詩的成功,很大程度上得力於典故的運用。寫詩向一位失戀的朋友進言,最易直露,也最忌直露。這首詩由於借用典故寫出,將對失戀友人的勸慰之情説得十分含蓄,委婉得體,給詩情平添了許多韻味。
孟浩然所作的《問舟子》,表達了詩人漂泊後的寂寞以及對所在世道的黯然之情
怎麼勸失戀的人
《宴春源》王昌齡所作,表達了詩人內心的失意與失落
李煜所作的《望江南·閒夢遠》,表達對故國清幽自在的情境和人物的追慕之情
《秋夜寄邱員外》韋應物所作,表達出對於友人的思念
《送李中丞歸漢陽別業》劉長卿所作,表達了詩人對李中丞處境的同情
李端所作的《閨情》,表達了婦人急切盼夫歸來的情懷
錢起所作的《送夏侯審校書東歸》,表達對友人離別的相思之意
戴叔倫所作的《客夜與故人偶集》,表達了詩人與友人依依惜別的心情
孟浩然所作的《送陳七赴西軍》,表達詩人預祝友人早日凱旋的感情
贈別表達了作者怎樣的思想感情
《立春》杜甫所作,表達了詩人對故國的眷戀和對故鄉的思念
《清明日》温庭筠所作,表達了詩人對於清明時節的喜愛之情
李羣玉所作的《書院二小松》,抒發了詩人對小松愛憐、讚美的情感
白居易所作的《問劉十九》,表達了對友人的思念
王建所作的《羽林行》,表達詩人對朝政的失望、感歎
含蓄表達心情失落的句子
唐代宋璟所作的《送蘇尚書赴益州》,藴含對友人的擔憂之情
好兄弟失戀了 作為朋友的你應該這樣安慰才對
白居易所作的《夢微之》,表達了對舊友的深深思念
高適所作的《送鄭侍御謫閩中》,寫了朋友的安慰、忠告、勸勉和祝願之意
李白所作的《渡荊門送別》,藴含對故鄉和親人們的深沉依戀
絕句表達了詩人對什麼的之情 絕句表達了作者什麼樣的心情
桐城派三大特點指的是什麼?桐城派的作品有何特點?
《落花時節》導演簡川訸與原著作家阿耐再次合作,主角與
蕭淑妃的女兒宣城公主簡介 宣城公主怎麼死的?
五代十國後蜀國皇帝孟昶:是怎樣一個多情皇帝
司馬昭稱帝后為何不殺劉禪 難道真的是因為那句話嗎
明朝後宮:明朝皇帝一共娶了多少朝鮮籍老婆?
葭萌關大戰的結局如何?馬超和張飛真的是平手?
女遊客拒搭訕被踹是真的嗎?竟被扯頭髮狠踹
曹操麾下百人“智囊團”相比諸葛亮如何?為什
仙石秀久是怎麼成為大名的?仙石秀久生平是怎樣的
高順跟呂布是什麼關係?他到底有多厲害
晏殊最深情含蓄的一首詞:《清平樂·紅箋小字》
燕榮是什麼意思?應用範圍有多大?
朱温平定河北三鎮:一場智勇雙全的戰役
武則天嫁給李世民為何沒有孩子?嫁給李治卻生了個?