《尋陸鴻漸不遇》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
本文已影響4.49K人
本文已影響4.49K人
【原文】
移家雖帶郭,野徑入桑麻。近種籬邊菊,秋來未著花。
扣門無犬吠,欲去問西家。報道山中去,歸時每日斜。
【譯文】
他把家遷徙到了城郭一帶,鄉間小路通向桑麻的地方。近處籬笆邊都種上了菊花,秋天到了卻尚未見它開放。
敲門竟連一聲犬吠都沒有,要去向西家鄰居打聽情況。鄰人報説他是到山裏去了,回來時總要西山映着斜陽。
【註釋】
陸鴻漸:名羽,終生不仕,隱居在苕溪(今浙江湖州境內),以擅長品茶著名,著有《茶經》一書,被後人奉為“茶聖”、“茶神”。
雖:一作“唯”。帶:近。郭:外城,泛指城牆。
籬邊菊:語出陶淵明《飲酒》詩:“採菊東籬下,悠然見南山。”
著花:開花。
扣門:敲門。
西家:西鄰。
報道:回答道,報,回報,回答。去:一作“出”。
歸時每日斜:一作“歸來日每斜”。日斜:日將落山,暮時也。
【作者簡介】
僧皎然(730-799),俗姓謝,字清晝,湖州(浙江吳興)人,是中國山水詩創始人謝靈運的十世孫,唐代著名詩人、茶僧,吳興杼山妙喜寺主持,在文學、佛學、茶學等方面頗有造詣。與顏真卿、靈澈、陸羽等和詩,現存皎然470首詩。多為送別酬答之作。情調閒適,語言簡淡。皎然的詩歌理論著作《詩式》。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
尋陸鴻漸不遇是誰寫的
《怨情》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《送別》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
尋陸鴻漸不遇古詩譯文 尋陸鴻漸不遇人物形象
《端居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《鹿柴》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《村居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《春怨》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《西施詠》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《瑤池》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《贈項斯》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《望嶽》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《溪居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《風雨》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
陸游在詩詞上有什麼地位和成就?陸游的代表詩詞
《野望》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
馬詩這首詩的意思是什麼
《涼思》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《憶菊》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《春思》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
尋隱者不遇的全詩意思
《田園樂》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《長門賦》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
中國的“辛德勒”何鳳山:外交官發籤證拯救猶
太平廣記·卷九十九·釋證·李大安
有哪些奇異的世界紀錄排行榜?有多奇異?
如果龐統跟的是曹操,他的結局會有哪些變化?
金聖歎筆下的武松:天人、水滸傳毒人、闊人、正人、良人
辛棄疾:豪放派詞人,他的代表作是什麼?
古代打仗遇到城池為什麼要強攻而不是繞過去
《才不要和老闆談戀愛》陸詢是穿越的嗎?
紅樓夢中重要的兩個人物林黛玉與薛寶釵的比較
王弗得的是什麼病?她為何早逝?
孟浩然《題李十四莊兼贈綦毋校書》古詩原文意思賞析
熱巴出演《你是我的榮耀》,楊洋演工程師恐遭網友吐槽
海昏侯劉賀:當皇帝27天劣跡累累 卻炒紅了"尚書"
《贈別王十七管記》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
武則天手握重兵又穩居皇位 神龍政變為什麼還如此輕易