《贈闕下裴舍人》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
本文已影響1.34W人
本文已影響1.34W人
【原文】
二月黃鶯飛上林,春城紫禁曉陰陰。
長樂鐘聲花外盡,龍池柳色雨中深。
陽和不散窮途恨,霄漢長懷捧日心。
獻賦十年猶未遇,羞將白髮對華簪。
【譯文】
二月天黃鶯鳥飛到上林苑,春天早上紫禁城鬱鬱葱葱。
長樂宮鐘聲消逝在花叢外,龍池楊柳沐春雨翠色更深。
和煦春日也難消窮途遺恨,耿耿胸中永懷着捧日忠心。
獻賦十年至今仍未得恩遇,如今白髮叢生羞對裴舍人。
【註釋】
闕下:宮闕之下,指帝王所居之地。闕是宮門前的望樓。裴舍人:生平不詳。舍人:指中書舍人,其職責是草擬詔書,任職者須有文學資望。
黃鶯:一作“黃鸝”。上林:指上林苑,漢武帝時據舊苑擴充修建的御苑。此處泛指宮苑。
紫禁:皇宮。一作“紫陌”。陰陰:一作“沈沈”。
長樂:即長樂宮。西漢主要宮殿之一,在長安城內。這裏借指唐代長安宮殿。
龍池:唐玄宗登位前王邸中的一個小湖,后王邸改為興慶宮,玄宗常在此聽政,日常起居也多在此。
陽和:指二月仲春,與開頭二月相應。
霄漢:指高空。長懷:一作“長懸”。
獻賦:西漢時司馬相如向漢武帝獻賦而被進用,後為許多文人效仿。此指參加科舉考試。遇:遇時,指被重用。
華簪:古人戴帽,為使帽子固定,便用簪子連帽穿結於髮髻上。有裝飾的簪,就是華簪,是達官貴人的冠飾。
【作者簡介】
錢起(722?—780年),字仲文,漢族,吳興(今浙江湖州市)人,唐代詩人。早年數次赴試落第,唐天寶十年(751年)進士,大書法家懷素和尚之叔。初為祕書省校書郎、藍田縣尉,後任司勛員外郎、考功郎中、翰林學士等。曾任考功郎中,故世稱“錢考功”。代宗大曆中為翰林學士。他是大曆十才子之一,也是其中傑出者,被譽為“大曆十才子之冠”。又與郎士元齊名,稱“錢郎”,當時稱為“前有沈宋,後有錢郎。”
【創作背景】
這是一首投贈詩,是作者落第期間所作,獻詩給在朝姓裴的中書舍人。在唐代,皇帝身邊的職官,有通事舍人、起居舍人、中書舍人。這些“侍從之臣”每天都要隨侍皇帝左右,過問機密大事,其實際權力範圍很大。此詩的弦外之音,是希望裴舍人給予援引。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《涼思》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《鹿柴》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
贈汪倫這首詩的作者是誰代詩人是誰 贈汪倫的詩意思
馬詩這首詩的意思是什麼
《風雨》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《溪居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
山行這首詩的作者是什麼代詩人
《送別》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《行宮》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《錦瑟》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《村居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《清明》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《望嶽》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《端居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
詩聖是指哪位詩人?
《野望》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《春思》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
元人為何如此喜歡元代詩人薩都剌的詩詞作品
《詠蟬》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《春怨》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《月夜》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《山石》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《春陰》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《安家》張乘乘的孩子是誰的 徐姑姑與房似錦的感情走
朱元璋不讓朱棣繼位 主要原因是血統問題
烏孜別克族習俗 烏孜別克族有何生活禮儀
唐朝安西四鎮之一的碎葉鎮,是現在的什麼地方?
《致勇敢的你》即將播出,以金融行業為背景
叔本華最經典的一本書是什麼?叫什麼名字?
朱家崗保衞戰的結果如何 朱家崗保衞戰的過程是什麼樣
宋子文是怎麼死的?宋子文真的是被噎死的嗎
孫若薇真的做過“盜子奪後”這種事情嗎?
《長相守》花錦繡是好是壞?她結局是什麼?
雪地松鼠有哪些形態特徵?一般都分佈在哪裏呢?
陽阿公主是傅瑤的女兒嗎 陽阿公主同時期的公主
張仲景説王粲活不過40歲,他到底得了什麼病?
解密:彼得一世改革執行過什麼具體的舉措嗎?
從陳勝的出身來説明秦朝的滅亡,陳勝竟不是貧民