《春日偶成》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
本文已影響1.3W人
本文已影響1.3W人
春日偶成①
宋程顥
雲淡②風輕近午天,傍花隨柳③過前川。
時人④不識餘心樂,將謂⑤偷閒學少年。[2]
註釋
①偶成:不經意寫成的詩。
②雲淡:雲層淡薄,指晴朗的天氣。 午天:指中午。
③傍花隨柳:傍隨於花柳之間。傍,靠近,依靠。隨,沿着。 川:瀑布或河畔。
④時人:一作“旁人”。 餘心:我的心。餘:一作“予”,我。
⑤將謂:就以為。將:乃,於是,就。 偷閒:忙中抽出空閒的時間。[2]
譯文
淡淡的雲在天上飄,風兒吹拂着我的臉龐,此時此刻已近正午,陽光温暖極了。我穿行於花叢之中,沿着綠柳,不知不覺間來到了前面的河邊。當時的人不理解我此時此刻我內心的快樂,還以為我在學年輕人的樣子,趁着大好時光忙裏偷閒玩耍呢。[3]
賞析:
這是一首即景詩,描寫春天郊遊的心情以及春天的景象,也是一首寫理趣的詩,作者用樸素的手法把柔和明麗的春光同作者自得其樂的心情融為一體。開頭兩句寫雲淡風輕、繁花垂柳,一片大自然的鬱勃生機;第三句是詩意的轉折和推進,第四句更進一步説明自己並非學少年偷閒春遊,它所要表達的是一種哲理,以及對自然及宇宙的認識。[2]
作者用白描的手法,勾勒出風和日麗的春日景色。前兩句寫景,後兩句抒情。天空中,淡淡的白雲,輕柔的春風,和煦的陽光;地面上,紅花,綠柳,碧水。從上到下,互相映照,短短十四個字,便畫出了一幅春景圖。後兩句抒發作者春日郊遊的愉快心情,“偷閒學少年”,出語新穎,平淡中寓有深意,這種怡然自得之樂,似乎也感染了讀者。全詩色澤協調,情景交融,表現了作者追求平淡自然、不急不躁的修身養性的性格色彩和水到渠成的務實功夫,也表現了一種閒適恬靜的意境。詩歌風格平易自然,語言淺近通俗。全詩寫出了詩人懷念少年時在故鄉時的事情,表達了詩人心中對少年時代以及對故鄉黃陂的懷念。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《江雪》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《亂後》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《落花》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《春日偶吟》的原文是什麼?該如何賞析呢?
《立冬》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
袁枚的春日偶吟賞析
春日朱熹賞析 春日朱熹這首詩的理解
《思帝鄉·春日遊》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《恨別》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《北山》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
柳如是為何成“秦淮八豔”之首 柳如是詩詞選集
《雨》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《相思》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《雪》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《夜坐》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
客遊李賀這首詩的賞析
《東溪》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《對雪》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《眼兒媚》一詩的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《莎衣》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
遲日江上麗這首詩的意思是什麼?
《秋來》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《滕王閣詩》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《THE K2》第1集劇情 安娜被送國外
諸葛亮死後 蜀漢中的權臣為何不爭奪劉禪的皇位
漢朝明君漢宣帝:一舉解決了匈奴和西羌問題的雄主
神祕的超自然生命:精靈國遺址曝光
不死的海拉細胞故事--端粒酶背後的故事
張獻忠讓和尚吃肉不然就殺頭,和尚説了一句話流傳至今
于禁為何能成為五子良將?陳壽撰寫魏書時有什麼評語?
朱元璋賑災假扮災民 回去之後為何連殺五位大臣
爆發王政復古的原因是什麼 王政復古簡介
光緒帝去世前回光返照 瘋狂行為嚇壞在場宮女
老牛舐犢是什麼意思?老牛舐犢的主人公是誰
明朝立嫡立長和清朝擇賢而立相比 究竟誰的制度更好一
《知否知否應是綠肥紅瘦》皇帝撕龍袍寫血詔,趙宗全不得
《追光者》羅本結局是什麼 最後犧牲了嗎
盤點清朝的六位繼後,只有這位最得寵!