明代《智囊(選錄) 》:捷智部·劉伯温 全文及翻譯註釋
本文已影響1.95W人
本文已影響1.95W人
《智囊全集》初編於明代天啟六年(1626年),全書共收上起先秦、下迄明代的歷代智囊故事1200餘則,是一部中國人民智慧的創造史和實踐史。書中所表現的人物,都在運用智慧和謀略創造歷史。它既是一部反映古人巧妙運用聰明才智來排憂解難、克敵制勝的處世奇書,也是中國文化史上一部篇幅龐大的智謀錦囊。那麼下面本站小編就為大家帶來關於捷智部·劉伯温的詳細介紹,一起來看看吧!
【原文】
高祖方欲刑人,劉伯温適入,亟語之夢:“以頭有血而土傅之,不祥,欲以應之。”公曰:“頭上血,‘眾’字也,傅以土,得眾且得土也,應在三日。”上為停三日待之,而海寧降。
捷智部·劉伯温 翻譯
譯文
明太祖想要殺死犯人,恰好劉伯温入宮來,於是太祖急忙把夢到的內容告訴他:“滿臉泥土,並且流血不止,不是吉兆,想殺死刑犯以應驗夢中血兆。”劉伯温説:“頭上有血是‘眾’字,有泥土表示得到土地,能得到眾人的心再得到土地,那麼在三天之內必定會有好消息傳來。”三天後,盤踞海寧的張士誠軍隊果然投降了。
註釋
①高祖:明太祖朱元璋,諡高皇帝。
②刑人:處死人。
③劉伯温:劉基,字伯温,官至御史中丞、太史令,封誠意伯。
明代《智囊(選錄) 》:上智部·楊榮 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·箕子 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·曹參 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·韓琦 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·衞青 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·楊璡 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·姚崇 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·李晟 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:察智部·範檟 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·孔融 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·呂端 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·葉夢得 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·文彥博 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·西門豹 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:膽智部·宗澤 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·龔遂 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·李泌 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·賈耽 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:察智部·周忱 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·陳平 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:察智部·陳襄 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:膽智部·寇恂 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·徐達 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·程嬰 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·于謙 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·程顥 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·王曾 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·狄青 全文及翻譯註釋
孟浩然《送王七尉鬆滋得陽台雲》古詩原文意思賞析
湯和身為明朝的開國功臣,為何能夠安享晚年呢?
辛波斯卡有什麼作品?都是什麼?
歷史上的董卓亂政是怎麼回事?詳解董卓亂政
蓬塔阿雷納斯簡介:智利港口城市,世界上最南端的大陸城市
《鳳弈》汪汐潮化身蠢萌反派霸氣歸來
元代的王禎發明了什麼?成果是什麼樣的?
李之儀《謝池春·殘寒銷盡》:可以看出柳永&ldquo
李斯為何選擇將胡亥扶上皇位?胡亥是否篡位?
侯君集與凌煙閣的傳奇:一個叛將的榮耀與爭議
關羽令下軍令狀卻放走曹操 關羽就不怕軍法處置嗎
越南本是中國一割據諸侯,何時起成為獨立國家的?
蕭十一郎為什麼要殺逍遙侯?殺他原因是什麼
西漢與匈奴用交戰中的八大叛徒:西漢8大害羣之馬
攤丁入畝制度解析:含義與弊端