太平廣記·卷八十五·異人·張浚如何理解?原文是什麼內容?
本文已影響2.89W人
本文已影響2.89W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小説的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事為主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來本站小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷八十五·異人·張浚
【原文】
黃巢犯闕,僖宗幸蜀。張浚白身未有名第,時在河中永樂莊居。裏有一道人,或麻衣,或羽帔,不可親狎。一日張在村路中行。後有喚:“張三十四郎,駕前待爾破賊。”回顧,乃是此道人。浚曰:“一布衣爾,何階緣而能破賊乎?”道者勉其入蜀,時浚母有疾,未果南行。道者乃遺兩粒丹曰:“服此可十年無恙。”浚得藥奉親,所疾痊復。後歷登台輔,道者亦不復見。破賊之説,何其驗哉。(出《北夢瑣言》)
【譯文】
黃巢起事的時候,唐僖宗逃難到了西蜀。張浚當時是個沒有及第沒有官位的平民,家住河中永樂莊。村裏有個道人,無論是身穿麻布衣服的平民百姓,還是身着羽冠霞帔的誥命大員,都不敢侮辱他。一天,張浚在村裏路上行走,背後有人招呼:“張三十四郎,皇上那邊等你去破賊寇呢!”回頭一看,原來是那個道人。張浚説:“我只是一個平民百姓,憑着什麼去破賊呢?”道人勸他去西蜀,當時張浚的母親正有病,所以沒有去成,道士送給他兩粒丹藥,説:“吃了這兩粒藥,可以保證十年之內不生病。”張浚得了藥拿去送給母親吃,母親吃了以後立即痊癒了。後來張浚官運亨通,得坐高位,這個道人再也沒有見到。當時這位道人的破賊之説,是多麼靈驗呵!
太平廣記·卷八十三·異人·貞元末布衣如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十五·道術·張士平原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷八十三·異人·張佐如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷七十八·方士·王山人原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷八十三·異人·賈耽如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十四·異人·義寧坊狂人原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷八十三·異人·蘇州義師如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十二·異人·李子牟如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十五·異人·趙知微如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十四·異人·衡嶽道人如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十·方士·鄭山古原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷五十九·神仙·江妃原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷八十二·異人·袁嘉祚原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷八十二·異人·鄭相如如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷十八·神仙·元藏幾原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷三十·神仙·凡八兄如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十四·異人·石旻如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷六十·神仙·孫夫人如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷三十五·神仙·齊映原文是什麼內容?該如何理解?
太平廣記·卷五十九·神仙·樑母原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷四十五·神仙·梅真君原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十八·方士·賈耽如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十二·異人·王梵志如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十五·道術·周生原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷五十四·神仙·韓愈外甥該如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十·女仙·張建章原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷八十四·異人·奚樂山原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷八十四·異人·原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷八十四·異人·苗晉卿如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十四·異人·張儼如何翻譯?具體內容是什麼?
太平廣記·卷五十二·神仙·陳復休原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十八·方士·石旻原文什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷四十五·神仙·丁約原文是什麼內容?該如何理解?
太平廣記·卷六十五·女仙·趙旭原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷八十·方士·費雞師原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷八十四·異人·宋師儒如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十三·異人·續生原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷五十九·神仙·樑玉清如何理解?原文是什麼內容?
四川11名智障女被拐淪為生育工具 最小僅13歲
漢武帝皇后衞子夫有幾個孩子?他們分別是什麼結局
揭祕募兵制利弊:人們是為了錢還是為了國家
日本飛鳥時代是中國什麼時期?當時的情況是怎樣的?
《彭公案》第二百八十四回:曾天壽中計落陷坑 隆得海救
王維巔峯之作使至塞上,如何賞析?
古代的四大妖姬都是誰?蘇妲己也是其中之一嗎
紅樓夢尤三姐:為何是紅樓中最冤枉的一個處女?
西漢大臣楊敞能升職全靠他妻子的聰明機智嗎?
慈禧與孝莊一樣雷厲風行,為何歷史評價卻大相徑庭
古代女子為什麼只能穿裙子 因為穿褲子有違道德
滅絕師太是個壞人嗎?為什麼這麼説?
唐太宗晚年昏庸到了什麼地步 晚年被人詬病事件有哪些
《一枝一葉總關情》是什麼劇情?“雙男主”設
揭祕:陽坊涮肉 始於宮廷的傳統特色美食