世説新語·方正篇·第三十四則記錄了誰的言行?
本文已影響9.71K人
本文已影響9.71K人
《世説新語》是魏晉軼事小説的集大成之作,那麼其世説新語·方正篇·第三十四則記錄了誰的言行?下面本站小編就為大家帶來詳細的介紹,感興趣的朋友就一起來看看吧!
原文
蘇峻既至石頭,百僚奔散,唯侍中鍾雅①獨在帝側。或謂鍾曰:“見可而進,知難而退,古之道也。君性亮直,必不容於寇仇。何不用隨時之宜,而坐待其弊邪?”鍾曰:“國亂不能匡,君危不能濟,而各遜遁以求免,吾懼董狐②將執簡而進矣!”
字詞註釋
①鍾雅(?—329年):字彥胄,潁川長社人。晉朝官員,官至侍中。聰明好學,仁義禮智,風骨剛正。
②董狐:春秋時晉國的史官,以記事不加隱諱、秉筆直書著名。
翻譯
蘇峻的叛軍兵臨石頭城,文武百官紛紛逃難躲避,唯有侍中鍾雅獨自留在晉成帝身旁。有人對鍾雅説:“看到機會就前進,知曉困境就撤退,這是從古到今的道理。閣下生性耿直忠義,必然不被賊寇所容。為何不見機行事,而要坐以待斃呢?”鍾雅回答:“國家有亂不能匡正,君上有難不能相助,反而各自逃難以求倖免,我怕董狐在的話,就要拿着竹簡衝過來啦!”
感悟啟示
鍾雅的意思,是要留取丹心照汗青,不求苟全性命於亂世。
世説新語·文學篇·第七十七則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第六十八則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第九十一則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第八十九則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第六十七則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第十五則記錄了誰的言行?
世説新語·方正篇·第二十四則記載了誰的事蹟?
世説新語·政事篇·第六則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第一百零三則記錄了誰的言行?
世説新語·政事篇·第八則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第一百零四則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第三十一則記錄了誰的故事?
世説新語·言語篇·第九十二則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第七十八則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第二十八則記錄了誰的故事?
世説新語·政事篇·第七則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第十六則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第六十五則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第十二則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第八十八則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第三十則記錄了誰的故事?
世説新語·言語篇·第六十六則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第七十五則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第六十九則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第七十六則記錄了誰的言行?
世説新語·政事篇·第五則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第三十二則記錄了誰的故事?
世説新語·政事篇·第九則記錄了誰的言行?
揭祕劉備得知關羽死訊的真正時間
晏子的歷史典故有哪些?故事內容是什麼樣的?
清朝末代皇后婉容懷孕後溥儀為什麼怒火中燒?
太子丹派秦舞陽去幫助荊軻是因為什麼?有什麼考慮?
三國夏侯傑是個怎麼樣的人?夏侯傑為什麼會被嚇死!
成吉思汗為什麼能打遍天下?他靠的是什麼
歷史文化探索:不入虎穴,焉得虎子的出處介紹
瓦子:標誌着宋代完成了城市生活、城市景觀的變革
靖康之恥發生的原因 靖康之難和王安石的關係
殘忍至極!多爾袞慘遭順治皇帝鞭屍示眾
歐洲最貴的餐廳在什麼地方?相關信息有哪些?
宋金戰爭時間 宋金戰爭死了多少人
隋朝滅陳之戰的過程是怎樣的?滅陳之戰時的領導者是誰?
考古新發現:日本竟然也有金字塔
揭祕唐朝第一美女 為權力竟毒死自己父皇!