《晓过鸳湖》该如何理解?创作背景是什么?
本文已影响2.71K人
本文已影响2.71K人
晓过鸳湖
查慎行 〔清代〕
晓风催我挂帆行,绿涨春芜岸欲平。
长水塘南三日雨,菜花香过秀州城。
译文
清晨的风催促我挂忱符,春天乘船在江面行驶,两岸长满绿草好像与整个堤岸相平。
长水塘下了三天的雨,菜花散发的脉脉清香在春风里一阵阵掠过整个秀州城。
注释
鸳湖:即鸳鸯湖,一名南湖,在今浙江嘉兴南。
春芜:春天的草地。
岸欲平:即欲平岸。
长水塘:位于浙江嘉兴之南,由杭州、海宁一带山区发源,注入鸳湖。
秀州城:即今浙江嘉兴市。吴越置秀州,治所在嘉兴。
创作背景
这首诗作于康熙五十三年(1714),当时诗人64岁,诗人游春到此,到了晚年,他的心被青春所激动,被乡情陶醉,看到鸳湖的胜景,因而写下了这首诗。
赏析
诗的前两句描绘了春天的早晨嘉兴城外春风和畅,春水荡漾,春草繁茂的景象。“晓风催我挂帆行,绿涨春芜岸欲平。”首句的诗眼在一“催”字,是清晨湖上的晓风的催。这一句既点明了时间,与诗题呼应,也交代了诗人自己所处的地点。他此时身在船上也许刚刚迈出船舱,如果不是清凉沁人的晓风,还不会这么早就挂帆起航。“催”字把景物和人物的关系传达出来了。第二句写湖景,描写舟行所见。“绿”字下得极好,和“涨”字结合在一起,给人丰富的色彩想象和运动感,那碧色的湖水仿佛就在眼前漾动,晃人的眼睛。水色苍翠,原野才能与之一色,“平”字也才更好落实。用色彩词代替名物词是古典诗词最具表现力的手法之一,这里是一个典型例证。
后两句写天晴过后,片片油菜田冲击着诗人的乡情。“长水塘南三日雨,菜花香过秀州城。”这两句是全诗精粹所在。第三句承上启下,为末句作铺。诗人正由长水塘坐船到达嘉兴。路上春雨连绵,水势迅涨。可以想见雨过天晴之后,诗人从船舱中跨出来,那种新鲜、清爽的青春感受。这时他写下了最传神的一句,“菜花香过秀州城”。这一句全写感觉,然而容量也最大,写出了诗人对家乡最独特的那种感受。诗人没有写其他的鲜花,却把那带着泥土芳香的油菜花味突现出来。这花味把诗人浓厚的乡情全唤起来了,像醇酒一样令他陶醉其中。在一片菜花清香中诗人驶过了秀州城。这个“过”字既是船过,也是香过,更是情过,里面蕴含多少联想,引发出多少新的体验,足可令读者作无穷的想象和深思。
前两句,写的是风,是船,是春水、春草,却令读者感到,诗人心中也已晓风拂拂,风帆满满,春潮洋溢,碧草茸茸。后两句,使人想到朴素的民歌。歌手直抒胸臆,不加雕饰,如同童子直言,随口而出,歌声中充满了儿童一般的真诚与坦率,单纯稚拙而又有趣。
《天门》创作背景是什么?该如何理解?
《阁夜》该如何理解?创作背景是什么?
《初过陇山途中呈宇文判官》该如何理解?创作背景是什么?
《念奴娇·西湖雨感次素庵韵》该如何理解?创作背景是什么?
《绥州作》该如何理解?创作背景是什么?
《积雨辋川庄作》该如何理解?创作背景是什么?
《早蝉》该如何理解?创作背景是什么?
《蝉》该如何理解?创作背景是什么?
《遣怀》该如何理解?创作背景是什么?
《蝉》该如何理解?创作背景是什么?
《对雪》该如何理解?创作背景是什么?
《菊》该如何理解?创作背景是什么?
《出塞作》该如何理解?创作背景是什么?
《西过渭州见渭水思秦川》该如何理解?创作背景是什么?
《苔》该如何理解?创作背景是什么?
《兰花》该如何理解?创作背景是什么?
《不见》该如何理解?创作背景是什么?
《月夜》该如何理解?创作背景是什么?
关于屈原之死的各种说法,自尽还是谋杀?
《妻子的选择》三位女主都有困扰,但结局却不相同
历史大公开之揭秘清朝人为何爱留辫子?
环肥燕瘦都不育?赵飞燕杨贵妃为何都没子女
红楼梦中王熙凤真的是贾府的罪人吗?她做了什么?
揭秘中国唯一被煮死的国君是谁?
魏延子午谷奇谋获胜成果那么大 诸葛亮为何没有采纳建
红楼梦中宝玉出家的想法是什么才有的?
顾横波:命运坎坷却佳话流传,秦淮八艳里结局最好的
慈禧死后嘴里含着一颗夜明珠 古人为什么在尸体嘴里塞
曹操为啥要杀华佗?只因老爷子说错了一句话
暹罗猫有哪些生活习性呢?需要怎样的饲养环境?
历史上王叔和是谁?有什么贡献?
曹魏江山宗室那么多 他们为何在后期难堪大任
《女心理师》去年就杀青了,什么时候开播?