《行行游且猎篇》原文是什么?该如何鉴赏呢?
本文已影响9.05K人
本文已影响9.05K人
行行游且猎篇
李白 〔唐代〕
边城儿,生年不读一字书,但知游猎夸轻趫。胡马秋肥宜白草,骑来蹑影何矜骄。
金鞭拂雪挥鸣鞘,半酣呼鹰出远郊。弓弯满月不虚发,双鸧迸落连飞髇。
海边观者皆辟易,猛气英风振沙碛。儒生不及游侠人,白首下帷复何益!
译文
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
创作背景
《行行且游猎篇》为乐府旧题。古乐府写帝王游猎之事,本篇借古题而言时事,乃天宝十一载(752)太白北游幽燕时目睹边城儿游猎有感而作。李白第二次去边疆时,当时安禄山正在积极准备反叛。此诗慨叹饱读诗书,倒不如一字不识的边城游侠儿。
简析
游猎轻骄,概括边城儿的生活态度。“胡马秋肥宜白草,骑来蹑影何矜骄。金鞭拂雪挥鸣鞘,半酣呼鹰出远郊。弓弯满月不虚发,双鸧迸落连飞髇。”六句,具体描写边城儿的生活态度。骑马驰骋,态度骄横,半酣鸣鞭,呼鹰出郊。弓不虚发,连落双鸟。“猛气”二句收束以上六句之意:猛气英风振沙碛,与游猎轻骄相呼应。末二句点明诗旨,照应开头,对比强烈。
结尾“白首下帷”运用典故,指汉儒董仲舒事,三年不出园只管读书。李白虽然作为一个诗人,但他的诗歌以及行事作风则更像一个游侠,与此诗相近的《侠客行》则是李白仗剑天下的内心写照。李白也是借此诗表明自己也要像边城儿一样,银白马鞍,弯弓满月,追逐自己报效国家的梦想。
李白的长诗很会营造氛围,对边城的军人的形象的描写是成功的,但决不是歌颂他们,李白往往在结句才表达出自己的思想。▲
《蒿里行》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《少年游·玉壶冰莹兽炉灰》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《黍离》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《梅雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《甲午江行》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《陇西行》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《浣溪沙 身向云山那畔行》的原文是什么?该如何赏析呢?
《上留田行》的原文是什么?这首古曲该如何赏析呢?
《菊》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《早梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《赏牡丹》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《西村》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《菊花》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《塞上》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《鹭鸶》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《薤露行》的原文是什么?这首古曲该如何赏析呢?
《蜂》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《墨梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《百灵潭》芒果TV全网独播,每周日至周二20点更新
万俟咏正确读音是什么?发音怎么样?
北宋将领康保裔是什么身份?他是什么下场?
玛雅人神秘地宫被发现 可带死者通往冥界大门
诸葛亮对时局把握十分清楚 诸葛亮为什么没有去辅佐曹
《长沙过贾谊宅》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
历史上真有煮酒论英雄吗 曹操为什么没有直接杀刘备
《凉生》姜生醉酒和程天佑上床,求婚之时却遇到4年未见
李隆基娶了儿媳妇杨玉环,儿子李瑁后来过得怎么样?
抗战胜利后 “残留”日军把日本名改成中国
相传历史上有两位柔福帝姬?真假之谜也成为宋人谈论的热
朱高炽在位期间做了哪些事?他为何突然去世?
《凉生我们可不可以不忧伤》姜生为什么要瞒着所有人去
诸葛亮的人生悲剧究竟是谁酿成的呢?
秦观最著名的十首诗是什么?蕴含怎样的情感?