世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
本文已影响2.83K人
本文已影响2.83K人
古代名著《世说新语》主要记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事,那么其中的言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?下面本站小编就为大家带来详细的介绍。
原文
孔文举有二子:大者六岁,小者五岁。昼①日父眠②,小者床头盗③酒饮之,大儿谓曰:“何以不拜④?”答曰:“偷,那得行礼!”
字词注释
①昼:白天。
②眠:睡觉。
③盗:偷。
④拜:行礼。
翻译
孔融有两个儿子:大的六岁,小的五岁。有一次孔融白天正在睡觉,小儿子就到床头偷酒来喝,大儿子对他说:“喝酒为什么不先行礼呢?”小的回答:“都来偷了,还行什么礼呢!”
感悟启示
有其父必有其子啊,一家子都是抖机灵的主儿。
《世说新语》简介 《世说新语》的原名是什么
世说新语·德行篇·第三十三则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十三则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十则讲述的是什么故事?
英语翻译的三大原则
世说新语·德行篇·第三十五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第六则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第三十七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十二则表达了一个什么道理?
世说新语二则译文 世说新语二则原文翻译
世说新语·德行篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十九则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第十七则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第十五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语咏雪的翻译是什么
孔子家语原文及翻译
世说新语·德行篇·第十八则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第三十八则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第二十九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第三十六则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十九则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第五则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第十六则讲述的是什么故事?
苻生是个什么样的人?有什么称号?
揭秘:李成梁是明朝灭亡的罪魁祸首吗?
贾诩只是被曹魏封为三公 孙权为何断言曹魏要亡
萧何贵为西汉开国第一功臣,晚年为何会下狱?
冉闵是谁?历史学家眼中的冉闵是怎样的?
三国时期涌现了很多猛将,他们的儿子都如何呢?
朱瞻基有何特长之处能让朱棣如此喜爱他?
王翦去世后,后代无奈分家,竟然造就两个豪门
老九门丫头是谁演的?扮演者袁冰妍个人资料微博
几百人打败十万大军 公孙瓒究竟是怎么做到的
刘备为何不如曹操那样成其大事?答案让人震惊
有哪些证据表明,赵光义的继位至少合法性是不足的?
细数兰开斯特王朝的历代国王,到底谁更厉害?
葡萄牙国王若昂大帝的成就 若昂大帝的评价
谁弄坏了图坦卡蒙黄金面具?黄金面具的胡子掉了