《西儒耳目资》记载了哪些内容?对后世产生怎样的影响?
本文已影响2.95W人
本文已影响2.95W人
明末时期,天主教耶稣会来华传教士金尼阁编著了一部帮助西方人学习汉语、汉字的罗马字注音字汇,名为《西儒耳目资》。下面小编给大家带来了相关内容,和大家一起分享。
书籍在很多时候,往往承载了超过其本身内容的,更加丰富的讯息,《西儒耳目资》就是这样一本书。
金尼阁是明朝万历年间来到中国的传教士,1925年,他把此前传教士前辈,例如大名鼎鼎的利玛窦等人的罗马字注音方案即成继承,修改,补充,最后将罗马字注音集大成为一本书,就是《西儒耳目资》,这本书总共有三部分,第一部分是总论,第二部分和第三部分分别是用拼音查汉字和从汉字看拼音。
在本书中,金尼阁的罗马字注音方案有二十五个字母和五哥表示声调的符号,这种方法可以拼出“官话”的全部音节。这本书在这一点是,启发了后来的音韵学着,中国文字拼音化的设想不断涌现出来。1957年,文字改革出版社将这本书作为汉语拼音研究的史料之一影印出版。
在当时,这本书帮助了大量的西方人学习汉语,在近代,推动了汉字拼音化的进程,在内容编排上,有了字典的中“拼音-汉字”查阅的雏型,此谓之“超越书本的丰富内涵”。
儒家思想对后世产生了怎样的影响
杨艳的一生做错了哪两件事?她对西晋产生了哪些影响?
吴门画派是如何诞生的?它对后世产生了哪些影响?
潜邸旧臣:对西汉政治产生哪些影响?
牛顿有哪些贡献?他对后世产生了哪些影响?
《史记》的文学成就 史记对后世的影响有哪些
冯太后有哪些轶事典故?对孝文帝产生了怎样的影响
《万历野获编》记载了哪些内容?有怎样的史料价值?
孔甲在位期间,有哪些为政举措?对后世产生了哪些影响?
在文学史上,金瓶梅占据着怎样的地位?此书对后世产生了哪些影响?
隋朝对后世产生了哪些影响?体现在六个方面
永乐迁都是怎么回事?对后世产生了哪些影响?
第一次世界大战对之后的国际格局产生了哪些影响?
八王之乱是如何发生的?对后世产生了哪些影响?
生态环境的破坏对我们的生活产生了怎样的影响
暴雨对粮食生产的影响 暴雨对农作物的影响
郑国渠是谁建造的?对后世产生了哪些影响?
西魏“八柱国”对后世产生了哪些影响?
孝文帝所施行的汉化改革,对后世产生了哪些影响?
《史记》的文学成就 史记对后世的影响有哪些?
汉朝的存在四百余年,到底对后世产生了哪些影响?
雍正是怎样的一个皇帝?对康乾盛世产生了哪些影响?
周公的治事能力如何?他对后世产生了哪些影响?
揭秘中国古代的军史上非常有名的战争:官渡之战
白骨精是谁?最可怜最令人寻味的妖精
诸葛亮草船借箭为什么能瞒过多疑的曹操呢?
宋词点绛唇·闺思描绘了什么景象?该如何理解?
张飞的收入到底如何?刘备真是依靠他的资财起家的吗
金日磾作为一个匈奴的人 为什么他会成为汉武帝的托孤
秦穆公是个怎样的人 秦穆公的最后又是怎么登上帝位的
霍去病是霍光的哥哥 霍光能成功和霍去病关系有多大
郾城之战的历史背景:大金朝全面入侵大宋王朝
李卫为什么只用了10年就能升到一品大员?他靠的是什么?
唐宫野史:武则天追随唐太宗12年为何没有怀孕?
展昭有妻子吗?丁月华是不是展昭的妻子?
李白杜甫为什么没被选入唐宋八大家呢?唐宋八大家的标准
茶余饭后的笑料:古代夫妻入洞房后为何会被听房?
完颜璟瘦金体是什么样的?有什么特点?