《聊齋志異》裏你沒聽過的故事 諸城某甲
本文已影響1.82W人
本文已影響1.82W人
諸城某甲
原文:學師孫景夏先生言:其邑中某甲者,值流寇亂,被殺,首墜胸前。寇退,家人得屍,將舁瘞之。聞其氣縷縷然;審視之,咽不斷者盈指。 遂扶其頭,荷之以歸。經一晝夜始呻,以匕箸稍稍哺飲食,半年竟愈。又十 餘年,與二三人聚談,或作一解頤語,衆爲堂。甲亦鼓掌。一俯仰間, 刀痕暴裂,頭墮血流,共視之,氣已絕矣。父訟笑者。衆斂金賂之,又葬甲,乃解。
異史氏曰:“一笑頭落,此千古第一大笑也。頸連一線而不死,直待十年後成一笑獄,豈非二三鄰人負債前生者耶!”
翻譯:
某甲遇上流寇,被殺,頭墜在胸前。
流寇退去,家人撿到他的屍體,準備擡去埋了。
忽聽見他有微弱的喘氣聲。
仔細一看,他的咽喉處竟還有一指多寬的皮肉沒被割下來,正綿綿地垂連着頭和身體。
於是家人扶着他的頭,把他扛回家。
過了一天一夜,他開始輕輕地呻吟,家人用勺子和筷子稍微喂他點流食,斷裂的皮肉漸漸長回到一起,半年後竟然痊癒了。
又過了十幾年,某甲和兩三個人聚會聊天,其中有個人說了句笑話,引得鬨堂大笑。
某甲也興奮地鼓掌。
不料想,他笑得太用力,一擡頭,原來的刀痕突然破開,頭掉了下來,鮮血直流。
大家低頭看向他的頭時,他已經身首異處,氣絕身死了。
聊齋志異 秦生篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-武夷篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異 鳥語篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-餓鬼篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異 杜翁篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異 小棺篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-醫術篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異 雙燈篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-向杲篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異 狐夢篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-秦生篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異 黎氏篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-牧豎篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異 劉姓篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-蕭七篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-宦娘篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異 向杲篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異 孝子篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
公車上書的主張是什麼?是誰提出的?
靖康之恥北宋滅亡 南宋後來是怎麼報復的
陳維崧:明末四公子之一,清初時被譽爲詞壇第一人
納粹德國四大名將是哪四人?他們有哪些事蹟?
桐城左光斗故居修建在什麼時候?文化價值如何?
明朝開國元勳劉基簡介:劉基之死爲何至今仍是未解之謎?
解密:二戰中的德軍巷戰爲何遠遜於蘇聯軍隊?
二戰中鮮爲人知地一頁:戰爭本可以在1943年結束
古人多妻很常見 爲何湘雲沒被選寶二奶奶的人選
齊桓公與管仲的典故說明什麼?到底我們什麼道理?
甲骨文如何揭開紂王的真實面貌?
傳奇天子朱元璋:他爲何能奪取天下
蒙古鐵騎如此強大,爲何卻沒能征服日本呢?
塞瓦斯托波爾戰役簡介:德軍攻克蘇軍的海防重鎮
紅樓夢第17回講了什麼故事?這回該如何理解呢?