"衙門"本名"牙門" :傳官署大門有猛獸利牙圖案
本文已影響3.33K人
本文已影響3.33K人
隨着7月23日,習近平總書記在武漢主持召開湖北省領導幹部座談會時說的 “官衙”“搞得堂皇富麗,我看着不舒服”的新聞見諸媒體之後,各地不少奢華“官衙”被曝光。所謂“官衙”,亦即辦公場所,它源於古代的官署被稱爲“衙門”。其實,“衙門”一詞是由“牙門”這個詞語演變而來的。
“衙門”由“牙門”
演變而來
關於衙門的由來,有三種說法。第一種說法是,在古代的時候,衙門的別稱是“六扇門”。古代官署的大門有六扇,這六扇門上有猛獸的利牙的圖案,猛獸的利牙在古代是常用來象徵武力的,因此,官署的這六扇門最初被稱爲“牙門”。
還有一種說法是,牙門是古代的軍事用語,指的是軍旅的營門。鄭氏註解《周禮》一書時,在“司常”後面註釋說,在古代巡狩兵車聚集的地方,都建有兵營,這個地方的旗幟的兩邊畫有像牙狀的圖案,因此這種旗幟被稱爲“牙旗”。尤其是在漢朝末年的時候,戰事頻繁,打天下和守江山完全憑藉的是武力,因此就特別器重軍事將領。那些軍事將領往往將猛獸的爪、牙置於辦公處,以顯示自己的榮耀和威武。後來爲了省事,就在軍營門外以木頭刻畫成大型的獸牙作裝飾,營中還出現了旗杆頂端飾有獸牙、邊緣剪裁成齒形的牙旗。於是,營門也被形象地稱作“牙門”。《後漢書·袁紹傳》中說:“拔其牙門。牙門之名始此。”後來,官署的六扇大門上也有猛獸利牙的圖案,官署也被稱爲“牙門”。
第三種說法是,軍中將士聽令和官署中的官吏聽令是一樣的,因此,就把軍隊的牙門拿來用在了官署中。唐朝封演在《封氏聞見記》中寫道:“軍中聽令,必至牙門之下,與府廷無異。近俗尚武,故稱公府爲‘公牙’,府門爲‘牙門’。然則初第稱之於軍旅,後漸移於朝署耳。然移於朝署亦第作牙,而無所謂衙者。”意思是說,軍中將士聽令的時候,必須到牙門之下,這與官府的官吏聽令是一樣的,因此把公府稱爲“公牙”,把府門稱爲“牙門”。
“牙門”用於官府衙署最早
見於漢代
“牙門”這一名稱逐漸移用於官府的衙署,在漢朝人寫的《武瓦聞見記》中有明確的記載:“近俗尚武,是以通呼公府爲‘公牙’,府門爲‘牙門’,字稍訛變轉而爲‘衙’也。”在如淳注的《漢書》“衙縣”一詞中,“衙”字的讀音爲“牙”,於是“衙”字纔有“牙”的讀音。如淳是三國時期的魏國人,那麼,讀“衙”爲“牙”這個音,當是始於魏、晉,而把“牙門”演變爲“衙門”,也應該始於此時。也有人說“衙”字讀作“牙”音始於唐朝。宋徽宗時期的學者袁文認爲,漢朝許慎的《說文》中“衙”字無“牙”音,而陸德明在《左傳》的“彭衙”這個詞的下面沒有註明“衙”字的讀音,陸德明是唐朝人,可見當時“衙”字已讀爲“牙”音,無需註明,而《說文》中的“衙”字又無“牙”的讀音,故不敢註明讀作“牙”音。由此可見,“衙”字讀作“牙”音,出於唐代。這也許是因爲袁文尚未讀到如淳的《漢書注》一書。
其實,“衙門”一詞的“衙”字源流久遠,在《春秋》一書中有“彭衙”,《楚辭》中有“飛廉之衙衙”。《說文》和《集韻》中都把“衙”字讀作“語”。鄭康成注《儀禮》“綏澤”一詞時說:“取其香且衙溼”,其中也有“衙”字。北宋時期,“衙”字的讀音讀作“迓”。北宋賈昌朝在《羣經音辨》中說:“‘衙’音‘迓’。於是始有‘迓’音,然猶未作平聲也。”
《南史》中說:“侯景將帥謀臣朝,必集行列門外,以次引進,謂之衙門。”由此可知,六朝時就已將“牙門”演變爲“衙門”了。因此,李濟翁在《資暇錄》寫道:“武職押衙,本押牙旗者。”也就是說,武職的官員鎮守衙門,原本是在看守官署裏的牙旗。《資治通鑑》一書採納了《資暇錄》的說法,以唐朝官制的“正衙奏事”改爲“正牙奏事”。
“衙門”一詞廣爲流行
始於唐代
唐朝以後,“衙門”一詞廣爲流行開來。在《舊唐書》中,凡是正衙和衙門,俱寫作“衙”字,《新唐書》中,則把衙門都寫爲“牙門”,是在追本求源。然而,牙、衙兩個字在衙門和牙門的運用中相混固已久矣。唐朝時,皇帝頒佈聖旨的宣政殿,稱爲“正衙”,皇帝居住的紫宸殿,稱爲“內衙”。唐朝封演在《封氏聞見錄》中寫道:“困以公門外刻木爲牙,立於門外,故稱‘牙門’,後‘牙’訛爲‘衙’也。”
到了北宋以後,“牙門”一詞似乎銷聲匿跡了,人們幾乎只知道“衙門”而不知有“牙門”了。宋太宗的時候,大臣張洎說朝廷或修復正衙,當下兩制,預加考訂。由此可見,宋朝時的朝廷說的是衙門,而非牙門。
也有人說“牙門”的“牙”字和“衙門”的“衙”字來源於“吾”字。宋朝的吳斗南說:“漢制有金吾、木吾,所以參衛於朝署之前者。吾本讀作‘牙’,後世衙門之訛,當自‘吾’字始。”這也是一種說法。
後來,由“衙門”一詞還派生出了許多詞,如“衙役”,指的是衙門裏的差役;“衙內”,指的是衙門裏的警衛官員,因爲這種警衛官員多爲當時的官吏子弟充任,所以稱官吏的子弟爲“衙內”,比如《水滸傳》裏陷害林沖的高衙內就是這種角色。
擅長"借雞下蛋"的劉備 從哪"下"了人生第一桶金
古代教師也講"升學率":教師績效不行要被"罰米"
秦朝爲何沒鎮住"天子氣" 秦始皇保江山"三大鎮法"揭祕
唐代的奇葩稱呼:太監稱皇帝"大家" "哥哥"指父親
宋朝的第一"豔遇":宋祁寫"鷓鴣天"抱得美人歸
韓壽偷香 西晉"小鮮肉"遭遇"情人劫"
"的","地","得"用法舉例 “的”“地”“得”的讀音
揭祕:中國爲什麼會將"南朝鮮"稱之爲"韓國"?
明朝知縣的"流水賬":春節貼門神都記錄在案
古代"變態"催婚,"女子十五不嫁,家人坐之"
古代"教師"從業也要考試:教學成績與"升學率"掛鉤
衙門本名牙門 傳官署大門有猛獸利牙圖案
擅長"借雞下蛋"劉備竟從哪"下"了人生第一桶金
清兵背上的"兵"和"勇"字有什麼區別?
趣聞!唐朝並非"滿宮大胖子" 初唐美女曾很"骨感"
quot;hm尺碼32p34p是多大quot;
唐朝並非"滿宮大胖子" 初唐美女曾很"骨感"
清雍正首創養廉銀製度:但"恩俸""雙俸"作補充
"獅心王"理查一世:"壞國王"爲何更受國民愛戴?
清代如何醫治"高考"後遺症?醫生用"病危"嚇唬
揭祕"岳母刺字":始見元朝史書:宋代"刺字"是技藝
"養生須知:20種食物堪稱""鴛鴦配"""
北京"圓明園"簡介
隨着新航線的開闢,英國的資產階級迎來了怎樣的發展?
《知否》明蘭知道顧廷燁的所作所爲 爲什麼還要嫁給他
歷經同治、光緒兩朝的皇帝老師,翁同龢最後結局如何?
宋高宗殺岳飛是因爲岳飛要迎回二聖嗎 其實不是這樣的
小說西遊記中孫悟空爲何敢動大哥牛魔王的女人?
《全職高手》李沐宸關鍵時刻重回興欣戰隊
《星河長明》配音表都有誰
隋唐祕史:隋煬帝楊廣當上皇帝第三個有利條件
順治帝爲何年紀輕輕就死亡了?他的死因是什麼?
解密:威斯特伐利亞條約有着什麼深遠的歷史影響
西遊記中佛祖如何包裝唐僧成爲取經道路上的領袖
渭南之戰歷史背景:曹操自赤壁之戰後轉移目標
李治如果決定廢除武則天 最後會造成什麼樣的後果
此家族天生反骨 朱元璋竟讓其後代爲娼爲奴!
首次揭露歷史真相 安祿山姓名屬於虛假捏造