自由、平等、博愛法語 自由、平等、博愛出自哪裏
本文已影響2.19W人
本文已影響2.19W人
自由、平等、博愛,外文名Liberté, Égalité, Fraternité,18世紀法國資產階級革命時期提出的政治口號。目的是聯合平民和農民,推翻封建專制,實行資產階級統治。
含義
自由
1789年法國國民議會通過的《人權和公民權宣言》指出:“自由即所有人皆擁有的,做一切不傷害其他人的自主權。除了保障社會上其他人享受同樣權利外,此天賦的權利不應有任何限制”。“不自由毋寧死”( Vivre libre ou mourir ,1775年由美國政治家帕特里克·亨利提出,法國大革命後流行於世,後來成爲希臘國家格言)成爲共和國的一個重要格言。
平等
平等指所有人視爲同等,廢棄各人生來和地位的差別,只考慮各人對國家經費作出的貢獻。1793年的人權和公民權宣言指出“法律面前,人人平等”。1795年,平等的定義爲“於法律面前,無論受法律保護者,或受法律懲罰者,人人皆平等。平等承認生來的差別,和不受遺傳影響的能力。”
博愛
1795年的法國憲法中,博愛即 “己所不欲,勿施予人;己所欲者,常施予人” 的精神。
法國雜誌 Esprit ( 法語 : Esprit (revue) ) 的哲學編輯[ Paul Thibaud ( 法語 : Paul Thibaud ) 說 :“我們有多麼視自由和平等爲權利,也多麼有義務以博愛去尊重他人。故此,這是道德的格言。”
在一些不由羅馬天主教會管轄,而由法國政府管轄的教堂上,也刻上了這個格言。
縱然“自由、平等、博愛”是法國大革命的原則,但它並沒有成爲革命時期的口號。革命爆發時,巴黎鎮長讓-尼古拉·帕什(英語: Jean-Nicolas Pache )在巴黎的牆上塗上“自由、平等、博愛,或死亡”(法語: Liberté, Égalité, Fraternité, ou la mort )。首次使用它的政治人物是羅伯斯庇爾 ,他在1790年的國會會議中的演說中,改編了巴什的標語 。
波旁復辟期間,這口號被摒棄。第二共和時期, 皮埃爾·勒魯 ( 法語 : Pierre Leroux ) 重新提出這口號。直至第三共和時期,它才被定立爲官方格言。
第二次世界大戰期間,法國被納粹德國佔領,維希法國總統貝當把國家口號改寫成“勞動、家庭、祖國”(法語: Travail, famille, patrie )。
二戰之後,較溫和的“自由、平等、博愛”版本被寫進1946年第四共和和1958年第五共和的法國憲法中,現在已成爲法國的國家格言。
其他
“自由、平等、博愛”出現在法國的硬幣上。1916年的法國法郎1分硬幣上,一面刻着瑪麗安娜,另一面刻着“ LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ ”。2002年在法國發行的歐元1元硬幣,一面刻着歐洲地圖,另一面也刻着這句格言。
參考文獻
法國駐美國大使館
參見
勞動、家庭、祖國:維希政權的國家格言
國家格言列表
法國曆史
法國大革命
法國國旗
三色旗
《歲月忽已暮》在網絡平臺上線,由張子楓、姜潮等人主演
開盤、出局、開方子、掉頭、跳槽,這五個詞是從哪裏誕生的?
什麼是考據學?對古籍加以整理、校勘、註疏、輯佚等
雙龍、坐像、福壽、歪斜、缺角 探祕老北京哪些至今無法破解的風水之謎
董壽平:當代著名寫意畫家、書法家,以畫鬆、竹、梅、蘭著稱
盤古、伏羲、女媧、黃帝、炎帝、蚩尤、后羿之間是什麼關係?
中國十大美女——西施、王昭君、貂蟬、楊玉環、褒姒、鄭旦、馮小憐、趙飛燕、甄宓、蘇妲己
清朝的制臺、撫臺、臬臺等等到底是什麼官職?
英國王室有很多內部規矩 囊括了吃、穿、住、行等各個方面
李賀所作的《秦王飲酒》,表達了惋惜、哀怨、譏誚等等複雜的情緒
《循環愛情》愛奇藝8集上線,由施柏宇、陳昊宇等人主演
《親愛的爸媽》定檔北京衛視,由閆妮、王硯輝等人主演
龔自珍《湘月·天風吹我》,全盤托出了少年時的雄心、抱負和自信、自負
《也平凡》在哪裏播出?鄭愷、張國立、林峯刑偵劇
博爾忽、博爾術、赤老溫、木華黎被稱爲“蒙古四傑” 爲何家底相差這麼大
十八路反王、混世魔王程咬金、大涼王李軌、江陵樑王蕭銑、濟寧王王薄等
《世界微塵裏》愛奇藝上線,由吳宣儀、畢雯珺等演員主演
《香山葉正紅》在哪裏播出?由唐國強、許文廣等人蔘演