解密:康熙皇帝爲何會給傳教士南懷仁等發綠卡?
本文已影響8.93K人
本文已影響8.93K人
14世紀開始的歐洲宗教改革到16世紀路德和加爾文時期達到頂峯,基督教內部由此發生了巨大震盪,失去了歐洲北部轄區的羅馬教皇損失慘重。但一部分知識分子出生的基督徒徒站在了教皇一邊,決定以自己的努力挽回頹勢,赴東方傳教和擴大影響力,將在歐洲的損失從別的地方挽回來,由此建立了不少組織,其中耶穌會是最大的男修會。該會1534年由西班牙貴族羅耀拉在巴黎大學創立,1540年得到教皇保羅三世批准。羅耀拉先後在巴塞羅那阿爾卡拉和薩拉曼加等大學、巴黎大學攻讀,創辦了羅馬學院和德國學院。他的經歷決定了其宗教活動具有尊重科學知識的眼光和條件。
經受了宗教改革猛烈衝擊的天主教也在反思自己的過失,從內部完善和改革。
比如羅耀拉不滿羅馬教會僧團的腐朽無能,他按軍事組織原則建立自己的僧團。耶穌會不再奉行中世紀宗教生活的許多規矩,如必須苦修和齋戒、穿統一制服、過隱修生活,而可以滲入社會各個階層,參與各種活動。如開辦學校、醫院、投資工商業、進行科學研究,等等。還可以出入宮廷,擔任懺悔師,以此推進海外傳教。到東方的傳教士最早的有聖方濟各·沙勿略, 1556年聖羅耀拉去世後,其會士已遍佈全世界。到中國的傳教士中影響最大的有利瑪竇、湯若望、南懷仁等。
不論耶穌會對教皇的愚忠達到了什麼程度,但從其可以跟政商學各界往來這一點,就足以說明耶穌會的傳教完全可以歸爲文化交流,而不能以文化侵略一言蔽之。尤其在西方對中國大規模武力活動尚未開始、歐洲教會和王權對立的時代,將其認定爲政治軍事侵略先鋒之類更是妄談。他們通過獨立的文化活動搭建起了東西方文明交通的橋樑。雖然後來由於雙方各自的失誤,兩種文明失去了繼續交流的寶貴機會,最終以鴉片和打炮代替和平交流,但留給人們很多思考空間。尤其沙勿略對文化交流的思考,極有參考意義。
1540年,沙勿略作爲耶穌會的首批傳教士前往印度、日本等地傳教。他在印度傳教時得出的經驗是必須有品德高潔學識淵博的傳教士才能完成使命;在日本的經驗是要想傳教必須學會本地文字;要想在東方增加基督教的魅力,必須利用西方已經發展起來的自然科學爲工具。沙勿略46歲因瘧疾病故,未能踏上中國大陸。但他的努力激勵了耶穌會的後人;他的傳教經驗通過書信傳到歐洲,成爲後繼者傳教的寶貴經驗和敲門磚。1582年利瑪竇得以成功地將基督教傳入古老的中國,從他的行爲中足見他對沙勿略經驗的利用及作用。比如他本人取中文名字,學漢語並以中文版本傳教、穿中國服裝、精心傳播科學知識,等等。他還將中國文化中敬天的元素用於宗教命名,將基督教翻譯爲天主教;改革天主教葬禮,比如將全身塗橄欖油改變爲額頭塗油,以就中國男女禮節和風俗。這些入鄉隨俗的文化活動極大地減輕了傳教阻力。
目的和手段有時會倒置,耶穌會的傳教和從事科學活動,一定程度上就發生瞭如此錯位。
利瑪竇解釋來中國的原因時說:“我們是從遙遠的西方而來的教士,因爲仰慕中國,希望可以留下,至死在這裏侍奉天主。”但當他以科技活動在中國上層圈子裏活動順利時,不知不覺將主要注意力轉移到了這個方面。利瑪竇的後繼者湯若望、南懷仁、白晉、衛匡國、柏應理,等等,都因爲傳播科技有功,在中國上層有非常廣泛的人脈。傳教士還用奎寧治好了康熙皇帝的瘧疾,西醫也得到康熙皇帝及上層社會的讚譽。南懷仁還是康熙皇帝的科學啓蒙老師,精通天文曆法、擅長鑄炮,是當時國家天文臺(欽天監)業務上的最高負責人,官至工部侍郎,正二品。
羅馬教廷不可能徹底忘了這批傳教士。
當差使將他們在中國承認和容忍教徒拜天祭祖等消息帶到西方後,引起了教會和宗教裁判所的憤慨,他們指斥傳教士失職,批評中國人拜天祭祖是迷信,要求傳教士回西方參加辯論。耶穌會士們寫了關於中國信仰和文化的文字預備到歐洲應對答辯,說明中國人的祭祖拜天地都不是迷信,而是禮儀。他們將此文件讓康熙皇帝過目。康熙不僅站在他們一邊支持,還對文書進行了高度評價:“書甚善,諧於天道。敬天事主,法祖尊師,孝父母,乃吾天下臣民習俗。此書固善,無需勘改。欽此!”御筆很少如此不吝,康熙的誠懇態度由此可見。
但羅馬教會毫不讓步,雙方的對立不可避免地發生了,這批傳教士的教籍與身份甚至人身安全都成了問題,如果他們回去的話。
在這種情況下,康熙皇帝對在華耶穌會教士們說:你們別回去了,就在中國傳教,我可以給你們發綠卡(當時是一個紅本本)。那批耶穌會士中的不少最後就是死在了中國。北京車公莊的外國傳教士墓葬羣中,長眠着包括湯若望、南懷仁等人的一批外國傳教士,其中就有拿到中國綠卡的。
解密:李世民與康熙皇帝爲何要公開貶低長城?
順治帝爲什麼會把皇位傳給年幼的康熙呢?
歷史上孝誠仁皇后爲什麼說會嫁給康熙?
滿清十二帝謎案:康熙傳位給誰 康熙傳位之謎
康熙南懷仁紅衣銅炮具體說的什麼
解密:康熙皇帝到底是講了崇禎皇帝的什麼笑話?
清初最有影響的來華傳教士之一 比利時籍清代天文學家南懷仁簡介
解密:康熙皇帝爲朱元璋掃墓爲何必三跪九叩?
康熙如果多活十三年的話 康熙會不會直接傳位給乾隆
傳教士揭祕:誰令順治決心立庶出的康熙爲太子
未解之謎:康熙皇帝爲何不給孝莊文皇后建陵?
解密:羅馬帝國的皇帝爲何將皇位的傳給養子?
雍正皇帝爲何詔令驅逐傳教士 源於一起教會案
歷史解密:南明皇帝爲何選擇皈依西方天主教?
傳教士揭祕:誰令順治決心立庶出的康熙爲太子?
康熙對八皇子如此喜歡 康熙爲何不傳位給他
康熙如果多活十三年的話 康熙會不會直接傳位給乾隆
解密康熙傳位之謎,康熙遺詔都寫了些什麼?
崇禎死後沒有自殺成功的妃嬪個宮女怎麼樣了 他們到底
在古代官員如果沒有準時上班打卡會受到什麼懲罰?
光緒的真正死因是什麼?到底是不是慈禧毒死的嗎?
赤眉軍是什麼意思?爲什麼叫赤眉軍?
狄仁傑心繫的時候李唐 武則天爲何還要重用狄仁傑
晏嬰殺開國功臣的方式有多高明?後世對他的計策並不贊同
歷史揭祕:曹操一生不敢染指皇帝二字的心態
揭祕:古錢幣如何準確預言明清兩朝即將滅亡?
王士禎《雨後觀音門渡江》:此詩體現了神韻派詩的特點
解密:宋江一生爲何不近女色不娶妻妾?
單于死後,爲何中原拒絕王昭君回來呢?
封神演義與四大名著的微妙關係,評選的標準是什麼?
七十歲還能被翻牌子的女人到底有什麼魅力?
烏孜別克族習俗 烏茲別克族禮儀與禁忌
光緒爲啥絕後:看看他妃子的照片你就明白了