古代的奴才爲什麼要說嗻?這是滿清話
本文已影響3.07W人
本文已影響3.07W人
正確說法是嗻,喳是一種誤讀。
作爲應答詞,應當讀作“嗻”。這個詞滿文轉寫爲 je (j音 dʒ),由於j 音類似於英語中judge的j音,所以可能以前不懂滿語之人發不準這個音,從而誤以爲其音是“喳”。
滿語中亦有發音爲“喳”的詞,寫作ja,但意思是“便宜的、容易的”,跟嗻”完全不是一個意思,也絕不能用於應答。
je“嗻”這個詞專門是下級迴應上級的召喚或者命令的。清文鑑解釋:Wesihun niyalma i hūlara de jabure mudan.——尊貴之人呼喚時的應答聲。
“奴才”是指待奉主人的僕人。奴才一詞在春秋就已經出現了,只是對下人的一種稱謂而已!
明朝時期,太監稱爲“廠臣”、“內臣”,大臣統統自稱爲“臣”,並無奴才稱謂。
清朝前期,仍沿用明時的稱謂。然清朝皇帝也爲了方便統制,大肆禁錮民衆思想,強迫漢族及其他民族改俗易服,開始只有皇宮內的太監、侍女便自稱奴才。但到雍正時期,這些風氣開始蔓延,一些家臣也開始自稱“奴才”,一是自我貶低討好主人,二是外人和主人覺得自個比別人對主人更忠誠,而關係也比一般人更加親密!朝中的王公大臣在面對皇帝及皇帝的妃嬪時也開始統統自稱奴才,以顯示自己對皇帝及妃嬪的無限忠誠。至此,奴才便成了王公大臣及下人的邀寵的專用名詞。
王公大臣不稱“臣”而稱奴才,而“臣”一詞只有在官方奏摺上才能看到了。從一些反應滿清時期的影視劇中,大家也可以看到開口閉口均稱奴才。可謂是滿清一朝全國上下皆奴才,同時也佐證了清朝時間滿族對其他民族所進行的封建奴化專制統制。
現在“奴才”一詞一般用於諷刺,貶低。含負面意義。
趣聞:清朝滿人官員爲何以自稱奴才爲榮?
古代匈奴是現在什麼地方 古代匈奴的地方現在在哪兒
俗話說男婚女嫁 古代中原男子爲何不娶匈奴女子
古代的官員爲什麼要自稱“奴才”?這個稱呼是什麼時候開始的?
古代話說到底是什麼樣的 古人說的是文言文還是白話文
古代女子爲什麼要包養男寵 俗話說人非草木孰能無情
俗話說要師出有名 古代打仗都要找什麼藉口出兵
俗話說伴君如伴虎 古代皇帝爲什麼要殺開國功臣
古代氣質的最高逼格:竟一句話不說嚇尿匈奴
徐惠年少聰慧5個月會說話 一代才女卻這樣死了
清朝的奴才和臣相比,身份地位哪個更大,什麼樣的人才能叫奴才呢
寵妃讓皇帝給她做奴才,蕭寶卷爲何這麼聽話?
古代“奴才”稱呼是怎麼來的?關於奴才的衍生故事
什麼字纔算好書法?古代名家是這樣說
古代匈奴的收繼婚制度是合法存在嗎 匈奴爲何要實施這種制度
揭祕:清朝滿人官員爲何以自稱奴才爲榮?
古代說嗻是什麼意思
古代奴隸到底是什麼樣的 古人要想擺脫奴隸很容易嗎
古人說的這10句話太正確了!真後悔現在才知道
古代的奴才爲什麼要說嗻?這是滿清話
爲什麼說清明節是古代的植樹節?
《滿滿喜歡你》周瑾爲什麼要阻止顧小滿和左岸在一起 她這麼做的原因是爲了什麼
古代“奴才”稱呼是怎麼來的?關於奴才的衍生
《天盛長歌》是小說改編的嗎?小說哪裏可以看
查士丁尼王朝:東羅馬帝國最強大的朝代
古代詩詞鑑賞之《詩經·穀風》篇:習習穀風,以陰以
柴可夫斯基的音樂風格是什麼?情感表達了什麼?
什麼是高平陵之變?真的是僥倖成功嗎?
真人大小的兵馬俑 古人到底是怎麼做出來的?
《古詩十九首·青青陵上柏》漢代無名氏進京遊歷
乾陵無頭石像:爲何武則天的守陵石像都沒腦袋?
歷史上真正的李光地:被康熙視爲唯一知己的大臣
揭祕:大漢朝皇后竇漪房在歷史中真實存在嗎?
在歷史的進程中,古人爲什麼都喜歡用黃金來製做面具?
《司藤》司藤和秦放的結局是什麼 小說中又是什麼樣的
西域對中國來說是怎麼樣的存在?西域的有無有哪些影響?
劉邦在位時的一個政策爲後世埋下禍患,文帝景帝束手無策
《行路難·其一》爲李白所作,詩中充滿了樂觀的豪