賀知章《答朝士》古詩原文意思賞析
本文已影響2.43W人
本文已影響2.43W人
古詩《答朝士》
年代:唐
作者: 賀知章
鈒鏤銀盤盛蛤蜊,鏡湖蓴菜亂如絲。
鄉曲近來佳此味,遮渠不道是吳兒。
作品賞析
賀知章在長安做了國子學四門博士後,人們都知道他是個博學多聞、瀟灑倜儻的永興才子,姑表兄弟陸象先最喜與知章說天道地,寫詩品文,甚至一日不見,便覺鄙吝之感頓生。時有蘇州人顧況者,在京城以機敏善變著稱,他們兩人說的話南方口音都很重,但北方人倒很愛聽。一批朝臣在背後嘲笑道,他們是“南金復生中土”。意思是他們雖長於南方,在南方並不算怎麼樣,而在北方這樣的環境裏,倒是發出了金子那樣的光彩!有人把此話傳給賀知章和顧況聽,於是兩人先後作詩“回敬”他們,老老實實地講道理、擺事實,使他們口服心服。賀知章的詩就叫《答朝士》。
“金及鏤銀盤”指貴族使用的飾有金質的銀盤。“哈蜊”是一種海鮮,河裏面也有。上品出自浙江明州和越州,明州的哈蜊在唐代是貢品,每年派人運送至京師長安。賀知章年青時常在家鄉的埭上河中摸蛤蜊吃,味極鮮美。埭上河在橫築塘和思家橋自然村一帶.
“鏡湖”即今紹興鑑湖,以大禹在會稽山下鑄鏡的傳說而得名。“蓴菜”是生長在南方水鄉一種味佳質鮮的水生食物,鑑湖和湘湖都養植蓴菜,有的用作貢品。據說唐代時把鏡湖的蓴菜根熬製成湯羹,作爲一道名菜用在酒宴上。這兩句的意思是:鏤金的銀盤中盛着哈蜊,簋中盛着蓴菜根熬的湯,所以看上去“亂如絲”,唐代長安的官員喜食這種菜湯。(簋是一種古人盛食物和湯的盆。)
“鄉曲近來佳此味”,是指“東南一曲”的吳越地方,今特別看好哈蜊與蓴菜,以爲佳餚,併爲下句作好鋪墊。接着便是“遮渠不道是吳兒”。“吳兒”泛指南方人。賀知章就是吳中四士之一,亦是吳兒。“遮渠”是指北方人,“渠水”在江北的射陽縣,另一在鄭縣之巴嶺。“不道”是爲什麼不說之意。最後兩句的意思是:現流行於北方長安的這些佳餚,你們爲什麼不說是來自吳越,而在別的地方專對南方人故意挑剔呢?賀知章的話比較溫和,而顧況則尖銳多了。他作詩寫道:“金及鏤銀盤盛炒鰕,鏡湖芰菜亂如麻。漢兒女嫁吳兒婦,吳兒盡是汗兒爺。”詩中的鰕指的是南方的斑紋魚,爺是長輩的意思。最後兩句是說,咱們南方人到了北方,娶了個北方老婆,生了個北方兒子,最後南方人不就都成了北方人的爹了麼!顧況也是一個著名作家,他寫這詩也許是生氣了。
蘇軾《次韻答賈耘老》古詩原文意思賞析
蘇軾《次韻答頓起二首》古詩原文意思賞析
白居易《答微之詠懷見寄》古詩原文意思賞析
李賀《崇義裏滯雨》古詩原文意思賞析
王維《答張五弟》古詩原文意思賞析
李賀《宮娃歌》古詩原文意思賞析
賀知章的詩有哪些
王維《同崔傅答賢弟》古詩原文意思賞析
白居易《答韋八》古詩原文意思賞析
古詩賞析答題技巧
岑參《日沒賀延磧作》古詩原文意思賞析
李賀《堂堂》古詩原文意思賞析
李白《答友人贈烏紗帽》古詩原文意思賞析
李賀《江南弄》古詩原文意思賞析
李賀《夜坐吟》古詩原文意思賞析
李賀《夜來樂》古詩原文意思賞析
賀知章是哪個朝代的詩人 賀知章介紹
賀知章是哪個朝代的 四明狂客詩狂賀知章簡介
李賀《靜女春曙曲》古詩原文意思賞析
蘇軾《答李端叔》古詩原文意思賞析
白居易《答友問》古詩原文意思賞析
賀知章的詩賀知章古詩三首原文及翻譯
李賀《牡丹種曲》古詩原文意思賞析
唐朝的審美觀真是以胖爲美嗎?從楊貴妃的身高體重看,她的
司馬睿爲什麼被稱爲牛睿 司馬睿是誰的兒子
葉問電視劇第2集劇情 葉問得到張永成的欣賞
歷史名臣功高震主便不得善終?蕭何是如何逃脫魔咒的?
古文運動:韓愈與柳宗元的文學革新之路
和珅被嘉慶處死之後 豐紳殷德是怎麼報復固倫和孝公主
被長生藥毒死的第一個皇帝是誰?只活了25歲
歷史上的敦煌莫高窟內到底隱藏了多大的祕密?
東晉末年著名謀士,劉穆之到底有多厲害?
歷史文化探索:尾生抱柱的典故及故事介紹
最貴的牛排刀:莫臥兒匕首定價超過25萬美元!
古代枕頭爲什麼多是石玉?難道藏有什麼祕密?
漢武帝爲什麼要把宰相的權利轉移給尚書呢?
被皇帝任命爲宰相的王欽若爲什麼會被調往別地?
葡萄牙人是怎樣過聖誕節的?葡萄牙的聖誕節有什麼習俗?